nostalgia

Noun feminine B2 #22856 most common

Translations

  1. nostalgia
  2. longing
  3. homesickness

Refers to a sentimental longing for the past.

Advertisement

Example Sentences

La nostalgia me invade cada vez que pienso en mi infancia.

Nostalgia overwhelms me every time I think about my childhood.

Los fragmentarios recuerdos de su infancia a menudo le traen nostalgia.

The fragmentary memories of his childhood often bring him nostalgia.

A pesar de la lejura de su hogar, siempre siente nostalgia por su tierra natal.

Despite the remoteness of his home, he always feels nostalgia for his homeland.

El sonido de las campanas comenzó a matraquearse en el aire, llenando el pueblo de alegría y nostalgia.

The sound of the bells began to rattle in the air, filling the town with joy and nostalgia.

El segoviano se sintió nostálgico al recordar los sabores de su infancia en su tierra natal.

The person from Segovia felt nostalgic when recalling the flavors of his childhood in his hometown.

El desterrado vivió años en un país extranjero, añorando su hogar con nostalgia.

The exiled person lived for years in a foreign country, longing for home with nostalgia.

La música que tocó en la bandolina transportó a todos a épocas pasadas llenas de nostalgia.

The music played on the bandolin transported everyone to past eras filled with nostalgia.

El crujidero de las hojas secas bajo mis pies me hizo sentir nostalgia por el otoño.

The crunching of the dry leaves under my feet made me feel nostalgic for autumn.

Los berceos de su infancia le traen recuerdos llenos de alegría y nostalgia.

The cradles of his childhood bring him memories full of joy and nostalgia.

La saloma que escuchamos en el festival nos llenó de alegría y nostalgia.

The song we heard at the festival filled us with joy and nostalgia.

En la sala de estar, el mueble antiguo aportaba un toque de elegancia y nostalgia al ambiente.

In the living room, the antique furniture added a touch of elegance and nostalgia to the atmosphere.

The colonial style of the house gives it an air of elegance and nostalgia.

Los colores crepusculinos del atardecer siempre me llenan de nostalgia y paz.

The crepuscular colors of the sunset always fill me with nostalgia and peace.

El provinciano a menudo siente nostalgia por las tradiciones que se han perdido en la ciudad.

The provincial often feels nostalgia for the traditions that have been lost in the city.

Al cruzar el umbral de la casa, sentí una extraña mezcla de emoción y nostalgia.

Upon crossing the threshold of the house, I felt a strange mix of excitement and nostalgia.

Indigo is a color that evokes a lot of nostalgia in painting.

La cantarela que escuchamos en el festival nos llenó de alegría y nostalgia.

The song we heard at the festival filled us with joy and nostalgia.

El hurguete en su antiguo baúl reveló recuerdos que creía perdidos para siempre, llenándolo de nostalgia.

The digging in his old trunk revealed memories he thought were lost forever, filling him with nostalgia.

The old man of the village tells stories of past times with great nostalgia.

The guillotine-like design of the new park is striking and evokes a sense of nostalgia.

Al cruzar el cumbral de la puerta, sentí una extraña sensación de nostalgia.

As I crossed the threshold of the door, I felt a strange sense of nostalgia.

Al cruzar la umbralada de la casa, sentí una extraña mezcla de emoción y nostalgia.

Upon crossing the threshold of the house, I felt a strange mix of excitement and nostalgia.

La cantiga que escuchamos en la fiesta evocó recuerdos de nuestra infancia, llenándonos de nostalgia.

The song we heard at the party evoked memories of our childhood, filling us with nostalgia.

El chiche que compró en la feria le trajo una gran alegría y nostalgia de su infancia.

The treat he bought at the fair brought him great joy and nostalgia for his childhood.

La anhelación por tiempos más sencillos a menudo nos lleva a la nostalgia.

The longing for simpler times often leads us to nostalgia.

La calesa antigua era un símbolo de elegancia y nostalgia en la ciudad histórica.

The antique carriage was a symbol of elegance and nostalgia in the historic city.

El verano pasado, añorados momentos en la playa me llenaron de nostalgia.

Last summer, longed-for moments at the beach filled me with nostalgia.

La habanera es un género musical que evoca la nostalgia de tiempos pasados en Cuba.

The habanera is a music genre that evokes nostalgia for past times in Cuba.

As an exile, I always felt the nostalgia for my home and my culture.

El reencuentro con viejos amigos siempre trae nostalgia y recuerdos entrañables.

The reunion with old friends always brings nostalgia and cherished memories.

La peseta fue la moneda de España antes del euro, y muchos aún la recuerdan con nostalgia.

The peseta was Spain's currency before the euro, and many still remember it with nostalgia.

La epístola que recibió de su amigo lo llenó de alegría y nostalgia.

The letter he received from his friend filled him with joy and nostalgia.

La remembranza de aquellos días felices siempre me llena de nostalgia.

The recollection of those happy days always fills me with nostalgia.

The reminiscence of that summer fills me with nostalgia every time I remember it.

The king, uncrowned by the revolution, lives in exile with nostalgia for his ancient kingdom.

Ella tiene un estilo retrona que recuerda a las décadas pasadas, lleno de nostalgia.

She has a retro style that recalls past decades, full of nostalgia.

La cantiga que eligieron para la fiesta evocó recuerdos de tiempos pasados y llenó a todos de nostalgia.

The song they chose for the party evoked memories of past times and filled everyone with nostalgia.

Su discurso fue tan rememorativo que todos los presentes se sintieron conmovidos por la nostalgia.

His speech was so reminiscent that everyone present felt moved by nostalgia.

La retrouvailles con viejos amigos siempre trae alegría y nostalgia.

The reunion with old friends always brings joy and nostalgia.

A pesar de ser un lugar desangelado, se respiraba una atmósfera de historia y nostalgia.

Despite being an unattractive place, there was an atmosphere of history and nostalgia.

La recolación de aquellos momentos felices me llena de nostalgia.

The recollection of those happy moments fills me with nostalgia.

La efundi que sentí al leer su carta me llenó de alegría y nostalgia a la vez.

The effusion I felt while reading her letter filled me with joy and nostalgia at the same time.

El sonido gramofónico evoca una nostalgia que muchos jóvenes no comprenden.

The gramophonic sound evokes a nostalgia that many young people do not understand.

The raboseadura of the place made us feel an air of mystery and nostalgia.

El gasajo que me ofreció mi abuela siempre me llenaba de alegría y nostalgia.

The treat that my grandmother offered me always filled me with joy and nostalgia.

El chiflo del viento a través de las ventanas me hizo sentir nostalgia.

The whistle of the wind through the windows made me feel nostalgic.

La música ajena me hace sentir nostalgia, recordando tiempos que no viví.

The foreign music makes me feel nostalgia, reminding me of times I didn't live.

Las fotografías rememorativas de ese evento nos hicieron sentir nostalgia y alegría a la vez.

The rememorative photographs from that event made us feel nostalgia and joy at the same time.

El recordamiento de aquellos momentos felices siempre me llena de nostalgia y alegría.

The remembering of those happy moments always fills me with nostalgia and joy.

Las cancinas que cantó la abuela nos hicieron recordar nuestra infancia con nostalgia.

The songs that grandmother sang made us remember our childhood with nostalgia.