cruzar

Verb A1 #34477 most common

Translations

  1. to cross

Commonly used in various contexts.

Conjugation

Infinitive: cruzarGerund: cruzandoPast Participle: cruzado

Conditional

yocruzaría
cruzarías
él/ellacruzaría
nosotroscruzaríamos
vosotroscruzaríais
ellos/ascruzarían

Conditional Perfect

yohabría cruzado
habrías cruzado
él/ellahabría cruzado
nosotroshabríamos cruzado
vosotroshabríais cruzado
ellos/ashabrían cruzado

Future

yocruzaré
cruzarás
él/ellacruzará
nosotroscruzaremos
vosotroscruzaréis
ellos/ascruzarán

Future Perfect

yohabré cruzado
habrás cruzado
él/ellahabrá cruzado
nosotroshabremos cruzado
vosotroshabréis cruzado
ellos/ashabrán cruzado

Imperfect

yocruzaba
cruzabas
él/ellacruzaba
nosotroscruzábamos
vosotroscruzabais
ellos/ascruzaban

Pluperfect

yohabía cruzado
habías cruzado
él/ellahabía cruzado
nosotroshabíamos cruzado
vosotroshabíais cruzado
ellos/ashabían cruzado

Present

yocruzo
cruzas
él/ellacruza
nosotroscruzamos
vosotroscruzáis
ellos/ascruzan

Present Perfect

yohe cruzado
has cruzado
él/ellaha cruzado
nosotroshemos cruzado
vosotroshabéis cruzado
ellos/ashan cruzado

Preterite

yocruzé
cruzaste
él/ellacruzó
nosotroscruzamos
vosotroscruzasteis
ellos/ascruzaron
Advertisement

Example Sentences

Cruzamos varias loderas en nuestra caminata, lo que hizo que nuestros zapatos quedaran completamente embarrados.

We crossed several muddy places on our hike, which left our shoes completely covered in mud.

Es importante cruzar la calle solo cuando el semáforo está en verde.

It is important to cross the street only when the traffic light is green.

Las carabelas que cruzaban el océano en el siglo XV eran embarcaciones muy avanzadas para su época.

The caravels that crossed the ocean in the 15th century were very advanced vessels for their time.

Las cafilas que cruzan la frontera son un reflejo de la lucha por una vida mejor.

The cafilas crossing the border are a reflection of the struggle for a better life.

El terreno era tan paludo que los vehículos se atascaban al intentar cruzarlo.

The ground was so muddy that vehicles got stuck trying to cross it.

El viaducto que cruza el río fue inaugurado el año pasado, mejorando el tráfico.

The viaduct that crosses the river was inaugurated last year, improving traffic.

El faro en la costa es una guía imprescindible para los navegantes que cruzan el océano.

The lighthouse on the coast is an essential guide for sailors crossing the ocean.

The corvette crossed the ocean on a very important naval reconnaissance mission.

El espaviento que sintió al cruzar la calle le hizo mirar a ambos lados con más cuidado.

The fright he felt while crossing the street made him look both ways more carefully.

The watercourse that crosses the village is essential for local agriculture.

La imilla del pueblo siempre ayuda a los ancianos a cruzar la calle con cuidado.

The young girl from the village always helps the elderly cross the street carefully.

El guardoso anciano siempre revisaba dos veces antes de cruzar la calle, sin importar la prisa que tuviera.

The cautious old man always checked twice before crossing the street, regardless of how much hurry he was in.

El gato saltante cruzó la calle con gran agilidad, sorprendiendo a todos.

The jumping cat crossed the street with great agility, surprising everyone.

El carrerista cruzó la meta con una sonrisa, orgulloso de su esfuerzo.

The runner crossed the finish line with a smile, proud of his effort.

Destiny has led us to cross paths at the most unexpected moment.

La travesía del río fue desafiante, pero todos lograron cruzar sin problemas.

The crossing of the river was challenging, but everyone managed to cross without problems.

The median of the street is a dangerous place to cross.

La peatona cruzó la calle sin mirar, lo que casi provoca un accidente.

The female pedestrian crossed the street without looking, which nearly caused an accident.

El quias de la imagen muestra cómo se cruzan los caminos.

The quiasm in the image shows how the paths cross.

The small river that crosses the park is a perfect spot for a family picnic.

Cruzamos la zanjara con cuidado para no caer.

We crossed the ditch carefully to avoid falling.

El señalario que instalamos en la plaza ayuda a los peatones a cruzar de manera segura.

The signaler we installed in the square helps pedestrians cross safely.

La gallea que cruzó la bahía era un espectáculo impresionante para los turistas.

The gallea that crossed the bay was an impressive sight for tourists.

Los vados del río son perfectos para cruzar a pie en verano.

The fords of the river are perfect for crossing on foot in summer.

Los badenes del río eran perfectos para cruzar a pie durante la temporada seca.

The fords of the river were perfect for crossing on foot during the dry season.

Los tirones de la cuerda indicaron que alguien intentaba cruzar.

The pulls on the rope indicated that someone was trying to cross.

El vado del río es un lugar popular para cruzar, especialmente durante la temporada de lluvias.

The ford of the river is a popular place to cross, especially during the rainy season.

El pamento de la calle fue renovado recientemente, mejorando la seguridad para los peatones que cruzan.

The pavement of the street was recently renovated, improving safety for pedestrians crossing.

Un meteoro brillante cruzó el cielo nocturno, dejando una estela de luz detrás de él.

A bright meteor streaked across the night sky, leaving a trail of light behind it.

It is essential to stop traffic before crossing the street to ensure safety.

El farera cruzó el río con destreza, llevando a los pasajeros a la otra orilla sin problemas.

The ferryman crossed the river skillfully, taking the passengers to the other shore without any problems.

El pretil del puente es esencial para la seguridad de los peatones que cruzan la carretera.

The parapet of the bridge is essential for the safety of pedestrians crossing the road.

El transeúnte se detuvo para ayudar a la anciana a cruzar la calle.

The passerby stopped to help the elderly woman cross the street.

La leja entre nosotros se siente cada vez más profunda y difícil de cruzar.

The distance between us feels increasingly deep and hard to cross.

The smuggler was arrested while trying to cross the border with illegal merchandise.

The river formed a deep ravine that was difficult to cross during the storm.

El arroyato que cruza el jardín es un lugar perfecto para relajarse en verano.

The small stream that crosses the garden is a perfect place to relax in the summer.

Hold on! You can't cross the street without looking first.

Los migrantes utilizan el voladero como una ruta para cruzar el país.

Migrants use the flyway as a route to cross the country.

At dawn, we saw a wild boar cross the path in the forest.

En el cruce de calles, los peatones deben tener cuidado al cruzar.

At the intersection of streets, pedestrians must be careful when crossing.

Cuando cruzamos el guado, el agua nos llegó hasta las rodillas, pero fue una aventura emocionante.

When we crossed the ford, the water reached our knees, but it was an exciting adventure.

Al cruzar el umbral de la casa, sentí una extraña mezcla de emoción y nostalgia.

Upon crossing the threshold of the house, I felt a strange mix of excitement and nostalgia.

El peatón cruzó la calle cuando el semáforo se puso en verde.

The pedestrian crossed the street when the traffic light turned green.

El portazgo que tuvimos que pagar para cruzar el puente era sorprendentemente alto.

The toll we had to pay to cross the bridge was surprisingly high.

Las dos líneas son paralelas y nunca se cruzarán, sin embargo.

The two lines are parallel and will never cross, however.

Ayer vi un culebro enorme cruzando la carretera mientras conducía.

Yesterday I saw a huge snake crossing the road as I was driving.

Al cruzar el cumbral de la puerta, sentí una extraña sensación de nostalgia.

As I crossed the threshold of the door, I felt a strange sense of nostalgia.

Es mejor bordear el lago en lugar de cruzarlo, dado que hay muchas corrientes fuertes.

It's better to border the lake rather than cross it, given that there are many strong currents.

Construimos una balsa para cruzar el río durante el verano.

We built a raft to cross the river during the summer.