frontera
Translations
- border
- frontier
Example Sentences
The authorities shield the borders to avoid security problems.
The counter barriers at the border hinder the trafficking of illegal goods.
Las maquiladoras en la frontera han sido objeto de controversia por las condiciones laborales que ofrecen.
The assembly plants on the border have been the subject of controversy due to the working conditions they offer.
The delimited boundaries of the property are very clear to everyone.
The group decided to cross the border at midnight to avoid customs control.
The trafficker was arrested by the police while trying to cross the border.
The boundary marker at the border clearly marks the limits between the two countries.
The army decided to withdraw its troops after the intense fighting at the border.
The army decided to station its troops at the border.
El apostadero militar se ubica en la frontera, asegurando la vigilancia del territorio.
The military outpost is located at the border, ensuring the surveillance of the territory.
Smuggling illegal goods is a serious problem in many borders around the world.
The cavalryman of the mounted unit carried out a crucial mission at the border.
La unidad artillada del ejército fue desplegada rápidamente en la frontera para proteger el territorio nacional.
The artillery-equipped unit of the army was quickly deployed at the border to protect the national territory.
The artillery units were strategically deployed to protect the border during the conflict.
El despliegue de fuerzas en la frontera fue una medida preventiva ante posibles conflictos.
The deployment of forces at the border was a preventive measure against possible conflicts.
The contraband of goods at the border is a serious problem that authorities must address.
The border guard controls the passage of people and goods at the border with strictness.
The smuggler was arrested while trying to cross the border with illegal merchandise.
The contingent of soldiers was sent to the border to reinforce security.
The boundary stone marking the border had been displaced by the storm.
La policía confiscó un cargamento de fayuca en la frontera.
The police confiscated a shipment of contraband at the border.
The city is located in the northwest of the country, near the border.
Las casas limitrofe se ven afectadas por las obras de construcción cerca de la frontera.
The bordering houses are affected by the construction work near the border.
Customs documents are essential for the passage of goods at the border.
The despair of the refugees was palpable as they awaited help at the border.
The authorities began to traffic illegal goods at the border.
The drug dealer was arrested while trying to cross the border with drugs.
Coyote activity has increased at the border, which worries local authorities.
The messenger brought important news from the border.
La cosmonave despegó exitosamente del centro espacial, llevando a los astronautas hacia nuevas fronteras.
The spaceship successfully launched from the space center, carrying astronauts towards new frontiers.
The border guard ensured that no one crossed the border without the necessary documents.
The smuggler was caught while trying to cross the border with illegal goods.
The boundary stone that marked the border was destroyed by the harsh weather.
The military number of soldiers deployed at the border is a matter of great concern.
The boundary marker defined the border between the two properties with great precision.
The idea of a borderless world is chimerical, but it inspires us to seek peace.
Las autoridades están investigando el coyotear de inmigrantes en la frontera, lo que ha generado un debate intenso.
Authorities are investigating the smuggling of immigrants at the border, which has sparked an intense debate.
The government decided to station the troops at the border to avoid conflicts.
Es fundamental aduanar correctamente las mercancías para evitar problemas legales en la frontera.
It is essential to clear through customs correctly to avoid legal issues at the border.
La escaramuzaria en la frontera ha aumentado en los últimos meses, generando preocupación entre los habitantes de la zona.
The skirmishing at the border has increased in recent months, causing concern among the inhabitants of the area.
La guarnicione se preparó para la llegada de refuerzos en la frontera.
The garrison prepared for the arrival of reinforcements at the border.
The genizaros were people from different cultures who adapted to life on the frontier.
El apostadero de los soldados estaba estratégicamente ubicado cerca de la frontera.
The soldiers' outpost was strategically located near the border.
El concepto de universalizado ha permitido que la cultura se difunda más allá de las fronteras tradicionales.
The concept of universalized has allowed culture to spread beyond traditional borders.
El soldado acantonado en la frontera debe seguir estrictamente las órdenes de sus superiores.
The soldier stationed at the border must strictly follow the orders of his superiors.
El acantonamiento de tropas en la frontera fue necesario para garantizar la seguridad de la región.
The encampment of troops at the border was necessary to ensure the security of the region.
The detachment of soldiers was sent to the border to reinforce security.
La situación en la frontera se volvió acongojador, afectando a miles de familias que buscan refugio.
The situation at the border became distressing, affecting thousands of families seeking refuge.
Los regimientos del ejército se desplegaron rápidamente para proteger la frontera.
The regiments of the army were deployed quickly to protect the border.