puente

Noun masculine B1 #939 most common

Translations

  1. bridge
Advertisement

Example Sentences

El puente conecta las dos partes de la ciudad.

The bridge connects the two parts of the city.

El puente se desloma con el peso de los camiones.

The bridge breaks down under the weight of the trucks.

El tren zarandeó a los pasajeros mientras cruzaba el puente.

The train jolted the passengers as it crossed the bridge.

Los caballetes del puente son fuertes y soportan el peso de los vehículos.

The trestles of the bridge are strong and support the weight of vehicles.

El diseño del puente es intrincado, con detalles que requieren una atención cuidadosa.

The bridge design is intricate, with details that require careful attention.

El diseño del puente es cigoñino, con largas patas que se asemejan a las de una cigüeña.

The design of the bridge is stork-like, with long legs resembling those of a stork.

The construction of the bridge requires a translative approach in its design to ensure safety.

Walking on the bridge at sunset is very relaxing.

El viejo puente fue reemplazado por uno nuevo.

The old bridge was replaced by a new one.

A medida que aumenta el tráfico, el puente podría desloman si no se realizan reparaciones adecuadas.

As traffic increases, the bridge could collapse if adequate repairs are not made.

The construction of the new bridge will start next month.

The bridge seems very stable after the repair.

Este puente es muy robusto y seguro.

This bridge is very robust and safe.

The bridge began to arch due to the pressure of the strong wind.

The baldr team was essential in the construction of the bridge.

The old bridge was in a rusty state, making it dangerous to cross.

La estribadura del puente se ha reforzado para soportar más peso.

The strapping of the bridge has been reinforced to support more weight.

The engineer designed a counterweight to balance the structure of the bridge.

El diseño del puente es un ejemplo de una catenario perfecta.

The bridge design is an example of a perfect catenary.

After much effort, they managed to redo the bridge that had collapsed.

El enjalmen que sostiene la estructura del puente fue diseñado para soportar grandes cargas de manera segura.

The support that holds the structure of the bridge was designed to safely bear heavy loads.

The engineer had the task of building up a new bridge over the river.

El puente alzadizo permite el paso de barcos grandes por el canal.

The raised bridge allows large ships to pass through the canal.

El puente tenía un diseño cintrado que lo hacía único en la región.

The bridge had a curved design that made it unique in the region.

The propugnacle that supports the structure of the bridge is essential for its stability.

El erector del puente trabajó arduamente para asegurar que la estructura fuese segura y sólida.

The erector of the bridge worked hard to ensure that the structure was safe and solid.

La apoyadura del puente estaba diseñada para soportar grandes cargas.

The support of the bridge was designed to withstand heavy loads.

El eslabono perdido de la cadena era esencial para la seguridad del puente que conectaba las dos orillas.

The missing link of the chain was essential for the safety of the bridge connecting the two shores.

Las grates del viejo puente estaban oxidadas y peligrosas.

The grates of the old bridge were rusty and dangerous.

The dovelarias of the ancient bridge still preserve their majesty despite the passage of time.

El metal que se utilizó para construir el puente es de alta resistencia.

The metal used to construct the bridge is of high strength.

El chirriador del viejo puente se escucha a kilómetros, especialmente en noches silenciosas.

The squeaker of the old bridge can be heard kilometers away, especially on quiet nights.

El diseño de ambos puentes es homologable, lo que facilita su comparación técnica.

The design of both bridges is comparable, which facilitates their technical comparison.

El laborador trabajó arduamente en la construcción del puente, a pesar de las inclemencias del tiempo.

The laborer worked hard on the construction of the bridge, despite the inclement weather.

La ancada que sostiene el puente es muy resistente y duradera.

The anchor holding the bridge is very sturdy and durable.

Paralelamente a la construcción del puente, se están realizando mejoras en las carreteras adyacentes.

Parallely to the construction of the bridge, improvements are being made to the adjacent roads.

La estructura del puente enverga hacia el centro, creando una vista espectacular.

The structure of the bridge arches towards the center, creating a spectacular view.

The group of engineers had to counterfall the original design of the bridge.

El puente fue elevado para permitir el paso de barcos más grandes por el río.

The bridge was raised to allow larger boats to pass through the river.

The arching of the bridge structure allows it to support more weight without collapsing.

The elongation of the bridge's structure was necessary to support the increase in vehicular traffic.

The engineer used dynamite to demolish the old bridge that was in poor condition.

El engasto en la construcción del nuevo puente superó todas nuestras proyecciones iniciales.

The expenditure on the construction of the new bridge exceeded all our initial projections.

After the storm, the bridge was quickly reassembled by the engineers.

The new engineering design of the bridge has been very well received by the community.

La trena que une los dos extremos del puente es muy resistente y segura.

The chain that connects the two ends of the bridge is very strong and secure.

La fierrada del puente fue diseñada para soportar grandes cargas de tráfico.

The ironwork of the bridge was designed to support heavy traffic loads.

The reinforcement of the bridge's structure was carried out to ensure its safety during the storm.

The bridge's design is considered unengineerable due to its technical complexity.

El arco del puente comienza a encovar en la mitad de su longitud.

The arch of the bridge begins to curve in the middle of its length.