soporte

Noun masculine A2 #7201 most common

Translations

  1. support
  2. stand

Can refer to physical support or figurative support.

Advertisement

Example Sentences

El soporte para la laptop es muy útil cuando trabajas largas horas.

The laptop stand is very useful when you work long hours.

Es necesario tuerce la varilla para que encaje correctamente en el soporte.

It is necessary to twist the rod so that it fits correctly into the support.

La rama estaba rengado, lo que dificultaba su uso como soporte para la planta.

The branch was bent, which made it difficult to use as support for the plant.

To change the tire, we need a jack that can support the weight of the car.

The backrest of the chair provides excellent support for the back.

El pubis es una parte fundamental de la anatomía humana, crucial para el soporte del cuerpo.

The pubis is a fundamental part of human anatomy, crucial for the support of the body.

La montadura de la silla fue diseñada para mayor comodidad y soporte.

The saddle of the chair was designed for greater comfort and support.

The supporter provides the necessary support for the structure of the bridge.

Los vertebrados poseen un sistema esquelético que les proporciona soporte y movilidad.

Vertebrates possess a skeletal system that provides them with support and mobility.

The headrest of the car is designed to provide adequate support during long trips.

Los suspensorios son esenciales para brindar soporte durante la actividad física intensa.

The suspensories are essential to provide support during intense physical activity.

El endoesqueleto de los vertebrados les proporciona soporte estructural y protección a sus órganos internos.

The endoskeleton of vertebrates provides them with structural support and protection for their internal organs.

Las plantas pediculares son esenciales en la estructura de ciertos organismos, ya que proporcionan soporte y nutrientes vitales.

Pedicular plants are essential in the structure of certain organisms, as they provide vital support and nutrients.

The bed base is essential to ensure good rest and support during the night.

El esqueleto humano es una estructura compleja que proporciona soporte y protección a los órganos vitales.

The human skeleton is a complex structure that provides support and protection to vital organs.

The pelvis is a fundamental part of the human skeleton, providing support and structure.

Los discos intervertebrales son esenciales para la movilidad y el soporte del cuerpo humano.

Intervertebral discs are essential for mobility and support of the human body.

The spine is an essential part of the skeletal system that provides support to the body.

The adral is a type of support used in the construction of modern structures.

La entretalladura en la chaqueta proporciona un soporte adicional y mejora su forma.

The interlining in the jacket provides additional support and enhances its shape.

El parral en el viñedo proporciona sombra y soporte para las vides.

The vineyard trellis provides shade and support for the vines.

El pataje de la nueva escultura era impresionante, proporcionando un soporte sólido.

The footing of the new sculpture was impressive, providing solid support.

Antes de desmantelar la estructura, es importante desapuntalar los soportes correctamente.

Before dismantling the structure, it is important to unprop the supports correctly.

La fajadora que utilizo para entrenar me ofrece el soporte necesario y me ayuda a mantenerme en forma.

The binder I use for training provides the necessary support and helps me stay in shape.

El fibrocartílago es un tejido que proporciona soporte a las articulaciones.

Fibrocartilage is a tissue that provides support to the joints.

Decidimos emparrillar las plantas de tomate para que crezcan más ordenadamente y con mejor soporte.

We decided to trellis the tomato plants so they grow more orderly and with better support.

Llevo mis bambas favoritas para correr porque son cómodas y me dan buen soporte.

I wear my favorite sneakers to run because they are comfortable and provide good support.

The supporting structure's brace ensures its stability during the earthquake.

El zaceo se utiliza en la construcción de puentes para proporcionar estabilidad y soporte.

The zaceo is used in bridge construction to provide stability and support.

La gayadura que usó para el senderismo le proporcionó comodidad y soporte.

The legging she wore for hiking provided her with comfort and support.

El exoesqueleto de los insectos les proporciona protección y soporte estructural.

The exoskeleton of insects provides them with protection and structural support.

The prop of the structure provided the necessary support to keep the building standing during the storm.

La enrejadura del jardín proporciona soporte a las plantas trepadoras que están floreciendo.

The grid in the garden provides support to the climbing plants that are blooming.

The beam of support they placed on the roof is essential for maintaining the structure of the building.

El cartilagine es un tejido esencial que proporciona soporte en las articulaciones del cuerpo.

Cartilage is an essential tissue that provides support in the body's joints.

The forked branch of the tree was used to make a handmade support in the workshop.

The interlaced fabric provides greater support and durability to the garment.

El arrimadero que construimos le dio soporte a la estructura durante la tormenta.

The bracing we built gave support to the structure during the storm.

The suspender is essential to provide adequate support during intense physical exercise.

La guata utilizada en los cojines mejora la comodidad y proporciona un soporte adecuado para el descanso.

The wadding used in the cushions enhances comfort and provides adequate support for resting.

Las enyesaduras son esenciales para la recuperación de huesos fracturados, brindando estabilidad y soporte.

Plaster casts are essential for the recovery of fractured bones, providing stability and support.

The remacho is fundamental in construction, as it provides additional support to structures.

The strut of the structure provides the necessary support for the building's stability.

Los andeles de la construcción ofrecen soporte vital para los trabajadores durante el levantamiento de estructuras.

The scaffolds in construction offer vital support for workers during the raising of structures.

Los suspensorios son utilizados por atletas para brindar soporte y comodidad durante la actividad física.

Suspensories are used by athletes to provide support and comfort during physical activity.

La entablillada que le pusieron al herido le brindó el soporte necesario para poder caminar de nuevo.

The splint they put on the injured person provided the necessary support for him to walk again.

Decidí encabalgar las dos piezas de madera para hacer un soporte más fuerte y estable.

I decided to mount the two pieces of wood to create a stronger and more stable support.