comodidad

Noun feminine A2 #8656 most common

Translations

  1. comfort
  2. convenience

Refers to physical or emotional comfort.

Advertisement

Example Sentences

Me encanta usar alpargatas en verano por su comodidad y frescura.

I love wearing espadrilles in summer for their comfort and freshness.

La bacinica se colocó al lado de la cama para mayor comodidad durante la noche.

The bedpan was placed next to the bed for greater convenience during the night.

Las alparcean son perfectas para llevar en verano por su comodidad.

Espadrilles are perfect to wear in summer for their comfort.

La sofera del tren se encargaba de la comodidad de todos los pasajeros durante el viaje.

The sofera of the train was responsible for the comfort of all passengers during the journey.

I like to wear cotton underwear for its comfort and freshness.

El enjaezamiento del caballo fue realizado por un experto, garantizando su comodidad.

The harnessing of the horse was done by an expert, ensuring its comfort.

El tugurio donde vivía estaba lleno de humedad y no ofrecía ninguna comodidad.

The hovel where he lived was damp and offered no comfort.

The noseband of the horse is adjusted to ensure its comfort and control.

The carrier of the backpack adjusted for greater comfort during the hike.

La montadura de la silla fue diseñada para mayor comodidad y soporte.

The saddle of the chair was designed for greater comfort and support.

El barro en el camino estaba tan gredoso que dificultaba caminar con comodidad.

The mud on the path was so muddy that it made walking comfortably difficult.

La oficina está climatizada para asegurar la comodidad de los empleados durante el verano.

The office is air-conditioned to ensure the comfort of employees during summer.

Su cinturón estaba atenazado, lo que le dificultaba respirar con comodidad.

His belt was tightened, making it difficult for him to breathe comfortably.

Después de trabajar en el jardín, decidió dejarse los pantalones remangados para mayor comodidad.

After working in the garden, he decided to keep his pants rolled up for greater comfort.

El parcionero dividió el salón en dos espacios separados para mayor comodidad.

The partitioner divided the hall into two separate spaces for greater comfort.

El hotel lujado ofrecía todas las comodidades que uno podría desear durante sus vacaciones.

The luxurious hotel offered all the amenities one could wish for during their vacation.

Antes de entrar a la sala, desenguantas las manos para mayor comodidad.

Before entering the room, take off your gloves for more comfort.

La ropa que llevaba era tan apretada que le resultaba difícil moverse con comodidad.

The clothes she wore were so tight that it was difficult for her to move comfortably.

Los anestesistas trabajan con precisión para asegurar la comodidad del paciente durante la cirugía.

The anesthetists work with precision to ensure the patient's comfort during the surgery.

Las tangas son una opción popular entre quienes buscan comodidad y estilo.

Thongs are a popular choice among those looking for comfort and style.

Las jaimas instaladas en la playa ofrecen sombra y comodidad para los visitantes.

The tents set up on the beach provide shade and comfort for visitors.

El nuevo sofá acolchonada proporciona una comodidad excepcional para relajarse.

The new padded sofa provides exceptional comfort for relaxing.

The sofa is padded for greater comfort during use.

La hospedería del pueblo ofrece un ambiente acogedor y muchas comodidades para los viajeros.

The inn in the village offers a cozy atmosphere and many amenities for travelers.

Ella decidió afufar la almohada antes de acostarse para mayor comodidad.

She decided to fluff the pillow before going to bed for more comfort.

El sofá empajolad ofrece una comodidad excepcional que invita a relajarse después de un largo día.

The padded sofa offers exceptional comfort that invites relaxation after a long day.

The addition of a new heating system improved the comfort of the house.

El acolcho de la cama le daba un toque de calidez y comodidad que no podía resistir.

The padding of the bed gave it a touch of warmth and comfort that I couldn't resist.

El edificio fue diseñado como un triplex, ofreciendo espacio y comodidad para tres familias.

The building was designed as a triplex, offering space and comfort for three families.

El amortiguamiento de la silla proporciona mayor comodidad y reduce el impacto al sentarse.

The cushioning of the chair provides greater comfort and reduces the impact when sitting.

La temperatura del agua debe ser adecuada para garantizar la comodidad de los bañistas en la piscina.

The temperature of the water must be suitable to ensure the comfort of the bathers in the pool.

La cabina del avión era espaciosa y contaba con todas las comodidades necesarias para un vuelo largo.

The cabin of the airplane was spacious and had all the necessary comforts for a long flight.

El aforramiento de los muebles en la casa ha mejorado su comodidad notablemente.

The padding of the furniture in the house has notably improved its comfort.

El ergonomista sugirió cambios en la oficina para mejorar la comodidad de los empleados.

The ergonomist suggested changes in the office to improve employee comfort.

El gato felposo se acurrucó en el sofá, buscando calor y comodidad durante la tarde fría.

The fluffy cat curled up on the sofa, seeking warmth and comfort during the cold afternoon.

La entretela que utilicé para el abrigo le daba un mayor abrigo y comodidad.

The interlining I used for the coat provided extra warmth and comfort.

The girth of the horse was adjusted perfectly to ensure its comfort during the ride.

El pretal se ajusta perfectamente al caballo, lo que garantiza su comodidad y seguridad durante el paseo.

The girth fits perfectly on the horse, ensuring its comfort and safety during the ride.

El treno salió puntual, llevando a los pasajeros hacia la costa con gran comodidad.

The train left on time, taking passengers to the coast with great comfort.

El acepad de la silla protege el tejido y proporciona comodidad al sentarse.

The cover of the chair protects the fabric and provides comfort when sitting.

El apartotel en el que nos alojamos tenía todas las comodidades necesarias para disfrutar de nuestras vacaciones.

The aparthotel where we stayed had all the necessary amenities to enjoy our vacation.

The horse's girth was adjusted to ensure its comfort during the trip.

The harnessing of the horses is essential to ensure their comfort and safety during the ride.

El resorte del sofá necesita ser reemplazado para mejorar su comodidad.

The spring of the sofa needs to be replaced to improve its comfort.

Colocamos una almohadilla en la silla para mayor comodidad durante las largas horas de trabajo.

We placed a cushion on the chair for more comfort during the long hours of work.

The saddle strap of the saddle is adjusted for the rider's greater comfort.

Colocamos el toallero en el baño, cerca de la ducha para mayor comodidad.

We placed the towel rack in the bathroom, near the shower for added convenience.

The saddle, or seat, must be well adjusted to ensure the rider's comfort during the trip.

La suite del hotel está equipada con todas las comodidades modernas que uno podría desear.

The hotel suite is equipped with all the modern amenities one could wish for.

It is important to unshoe the horses before a long journey to ensure their comfort.