resistir

Verb A2 #34391 most common

Translations

  1. to resist

Conjugation

Infinitive: resistirGerund: resistiendoPast Participle: resistido

Conditional

yoresistiría
resistirías
él/ellaresistiría
nosotrosresistiríamos
vosotrosresistiríais
ellos/asresistirían

Conditional Perfect

yohabría resistido
habrías resistido
él/ellahabría resistido
nosotroshabríamos resistido
vosotroshabríais resistido
ellos/ashabrían resistido

Future

yoresistiré
resistirás
él/ellaresistirá
nosotrosresistiremos
vosotrosresistiréis
ellos/asresistirán

Future Perfect

yohabré resistido
habrás resistido
él/ellahabrá resistido
nosotroshabremos resistido
vosotroshabréis resistido
ellos/ashabrán resistido

Imperfect

yoresistía
resistías
él/ellaresistía
nosotrosresistíamos
vosotrosresistíais
ellos/asresistían

Pluperfect

yohabía resistido
habías resistido
él/ellahabía resistido
nosotroshabíamos resistido
vosotroshabíais resistido
ellos/ashabían resistido

Present

yoresisto
resistes
él/ellaresiste
nosotrosresistimos
vosotrosresistís
ellos/asresisten

Present Perfect

yohe resistido
has resistido
él/ellaha resistido
nosotroshemos resistido
vosotroshabéis resistido
ellos/ashan resistido

Preterite

yoresistí
resististe
él/ellaresistió
nosotrosresistimos
vosotrosresististeis
ellos/asresistieron
Advertisement

Example Sentences

El vehículo acorzado estaba diseñado para resistir ataques en zonas de conflicto.

The armored vehicle was designed to withstand attacks in conflict zones.

A pesar de las dificultades, lograron resistir la tentación de rendirse.

Despite the difficulties, they managed to resist the temptation to give up.

Las piedras son duras y resistieron el impacto de la tormenta sin problemas.

The stones are hard and withstood the impact of the storm without problems.

El riostre de la construcción garantiza que el edificio resistirá terremotos.

The sturdiness of the construction ensures that the building will withstand earthquakes.

Los gormen en el buffet no podían resistir la variedad de platos que ofrecían.

The gluttons at the buffet couldn't resist the variety of dishes they offered.

Cada vez que visito la pastelería, no puedo resistirme a probar una deliciosa panuda recién horneada.

Every time I visit the bakery, I can't resist trying a delicious freshly baked puffed pastry.

La cimienta de este edificio es tan sólida que resistirá cualquier temblor.

The foundation of this building is so solid that it will withstand any tremor.

This chocolate is a real treat that I can't resist.

Las murallas de la ciudad son tan impregnables que han resistido siglos de ataques.

The city walls are so impregnable that they have withstood centuries of attacks.

No me gusta cotillear, pero a veces me resulta difícil resistir la tentación de enterarme de los chismes.

I don't like to gossip, but sometimes I find it hard to resist the temptation to learn the latest rumors.

La redova estaba bien protegida, y su estructura resistió todos los ataques enemigos.

The redoubt was well protected, and its structure withstood all enemy attacks.

El estriba de la estructura fue diseñado para soportar grandes cargas y resistir vientos fuertes.

The strut of the structure was designed to support heavy loads and withstand strong winds.

El engullidor de comida en la fiesta no pudo resistir las deliciosas albóndigas que se sirvieron.

The gobbler at the party couldn’t resist the delicious meatballs that were served.

La estructura abaluarta de la fortaleza resistió el ataque enemigo durante siglos.

The bastion structure of the fortress withstood the enemy attack for centuries.

La encapotadura del edificio fue diseñada para resistir las tormentas más fuertes que puedan venir.

The building's covering was designed to withstand the strongest storms that may come.

La resinificación de la superficie de la madera le permite resistir mejor las condiciones climáticas adversas.

The resinification of the wood surface allows it to better withstand adverse weather conditions.

Su golosineo era tan fuerte que no podía resistirse a los pasteles y dulces.

His sweet tooth was so strong that he couldn't resist cakes and sweets.

La reciedumbre de la construcción permite que el edificio resista fuertes vientos y terremotos.

The sturdiness of the construction allows the building to withstand strong winds and earthquakes.

El confite que compré en la tienda es tan delicioso que no puedo resistirme a comerlo todo de una vez.

The confection I bought at the store is so delicious that I can't resist eating it all at once.

Los botillos que compré en la feria son un manjar que no puedo resistir.

The botillo I bought at the fair is a delicacy I cannot resist.

El gasajo que me ofrecieron en la fiesta fue un delicioso pastel de chocolate que no podía resistir.

The treat they offered me at the party was a delicious chocolate cake that I couldn't resist.

El platillo que preparó mi abuela era tan gustoso que no pude resistirme a repetir.

The dish my grandmother prepared was so tasty that I couldn't resist having seconds.

The temptation to eat cake at midnight was hard to resist for everyone at the party.

Los pueblos inconquistables de la región han resistido a numerosas invasiones a lo largo de la historia.

The unconquerable villages in the region have resisted numerous invasions throughout history.

The building, shielded against the wind, withstood the storm without suffering any damage.

The wall of the ancient castle has withstood the test of time.

Las estructuras de los edificios son fuertes, por lo que resistieron el terremoto sin sufrir daños significativos.

The structures of the buildings are strong, so they withstood the earthquake without suffering significant damage.

La mesa de madera es muy duradera y resistirá el paso del tiempo.

The wooden table is very durable and will withstand the test of time.

La tragadora en la fiesta no podía resistirse a probar todos los platos que ofrecían.

The glutton at the party couldn't resist trying all the dishes they offered.

Las estructuras geodésicas son ideales para resistir fuertes vientos y terremotos.

Geodesic structures are ideal for withstanding strong winds and earthquakes.

La poesía yambico tiene un ritmo tan musical que es difícil resistirse a su encanto.

Yambic poetry has such a musical rhythm that it is hard to resist its charm.

El cucad que usó para convencerlo fue tan ingenioso que no pudo resistirse.

The trick he used to convince him was so clever that he couldn't resist.

Los tantalios en el menú eran tan atractivos que no pude resistirme a probar varios.

The tantalizing dishes on the menu were so appealing that I couldn't resist trying several.

Mientras mirábamos la película, no pudimos resistirnos a las cotufas recién hechas.

While we were watching the movie, we couldn't resist the freshly made popcorn.

La nueva mesa está hecha de un material polivinílica que resiste la humedad.

The new table is made of a polyvinyl material that withstands moisture.

Black and white photography has a nostalgic charm that few can resist.

La comida en ese restaurante es tan sabrosona que no puedo resistirme a volver.

The food at that restaurant is so tasty that I can't resist going back.

No puedo resistir la tentación de mangare unas galletas recién horneadas.

I can't resist the temptation to munch on some freshly baked cookies.

La comida en esa fiesta era tan adictiva que no pude resistir comer más.

The food at that party was so addictive that I couldn't resist eating more.

Los damascos que compré en el mercado son tan dulces que no puedo resistirme a comerlos todos.

The apricots I bought at the market are so sweet that I can't resist eating them all.

Los refritos que preparó mi abuela estaban tan deliciosos que no pude resistirme a repetir.

The refried beans my grandmother made were so delicious that I couldn't resist having seconds.

La robustez de la estructura fue puesta a prueba durante el terremoto, pero resistió admirablemente.

The robustness of the structure was tested during the earthquake, but it resisted admirably.

El acolcho de la cama le daba un toque de calidez y comodidad que no podía resistir.

The padding of the bed gave it a touch of warmth and comfort that I couldn't resist.

El grafómano no podía resistir la tentación de escribir en cada papel que encontraba.

The graphomaniac couldn't resist the temptation to write on every piece of paper he found.

The building was constructed with an armored design to withstand earthquakes.

The bastion in the fortress was crucial for resisting the enemy siege during the war.

He is so greedy that he cannot resist a sweet.

La aguafuerte de la montaña es tan refrescante que no puedo resistirla en los días calurosos.

The bracing water from the mountain is so refreshing that I can't resist it on hot days.

La robustez de la construcción garantiza que la casa resistirá tormentas fuertes.

The robustness of the construction ensures that the house will withstand strong storms.

Las maracayas que compré en el mercado estaban tan frescas que no pude resistirlas.

The passion fruits I bought at the market were so fresh that I couldn't resist them.