adicional

Adjective B2 #1465 most common

Translations

  1. additional
  2. extra
Advertisement

Example Sentences

Necesitamos más sillas para los invitados adicionales.

We need more chairs for the additional guests.

The additional cost was not in the initial budget.

I have added additional information at the end of the report.

La empresa decidió alocar recursos adicionales para el nuevo proyecto.

The company decided to allocate additional resources for the new project.

The broken-backed horse could not carry additional weight.

La barbacana del castillo proporcionaba una defensa adicional contra los invasores.

The barbican of the castle provided additional defense against invaders.

El seminternado ofrece un ambiente educativo ideal para los estudiantes que necesitan apoyo adicional.

The semi-boarding school provides an ideal educational environment for students who need additional support.

El congiario, que es un pago adicional, se considera un beneficio para los soldados en tiempos de guerra.

The congiary, which is an additional payment, is considered a benefit for soldiers in times of war.

The subindex of the book provides additional information about the topic discussed.

Si continúas sobregirando tu cuenta, pronto enfrentarás cargos adicionales y problemas financieros.

If you keep overdrafting your account, you will soon face additional charges and financial problems.

Al recibir el estatus de desgravado, la empresa pudo expandir sus operaciones sin preocuparse por impuestos adicionales.

Upon receiving exempt status, the company was able to expand its operations without worrying about additional taxes.

The esteemed professor always offers additional help to his students.

El contrato incluye un otrosí que aclara las condiciones adicionales del acuerdo.

The contract includes an addendum that clarifies the additional conditions of the agreement.

El gobierno requisará recursos adicionales para enfrentar la crisis económica que se avecina.

The government will requisition additional resources to tackle the impending economic crisis.

The consummation of the project will require additional effort from the entire team.

El repago de la deuda debe realizarse antes de la fecha límite establecida para evitar intereses adicionales.

The repayment of the debt must be made before the established deadline to avoid additional interest.

La contramuralla de la fortaleza ofrecía una defensa adicional contra posibles invasiones.

The counterwall of the fortress provided additional defense against possible invasions.

The overmark on the package was evident and showed that the product had undergone additional quality control.

La garrucha facilitó el levantamiento de la carga pesada sin esfuerzo adicional.

The pulley made it easier to lift the heavy load without extra effort.

El forro de la chaqueta es de un material muy suave que proporciona calor adicional.

The lining of the jacket is made of a very soft material that provides extra warmth.

Las nuevas regulaciones requerirán un esfuerzo adicional por parte de todos los empleados.

The new regulations will require additional effort from all employees.

The subordinate clause provides additional information that enriches the meaning of the main one.

La subtenencia de la propiedad le otorgó al inquilino derechos adicionales que debía conocer antes de firmar el contrato.

The subtenancy of the property granted the tenant additional rights that they needed to know before signing the contract.

Decidí realquilar el apartamento que ya no utilizo, ya que necesito un ingreso adicional.

I decided to sublet the apartment I no longer use since I need extra income.

The turbo of the engine provides additional power that improves the vehicle's performance.

The garnish on the plate not only enhances the presentation but also adds extra flavor.

El entrepiso de la casa ofrece un espacio adicional que se puede utilizar como oficina o sala de juegos.

The mezzanine of the house offers additional space that can be used as an office or playroom.

El supletismo en la educación puede ser útil para los estudiantes que necesitan apoyo adicional.

Supplementation in education can be useful for students who need additional support.

The compensatory payment I received for the extra work was much higher than I expected.

La tarea adicional que me dejaron es supererogatoria, pero la haré para demostrar mi compromiso.

The additional task they left me is supererogatory, but I will do it to demonstrate my commitment.

La entretalladura en la chaqueta proporciona un soporte adicional y mejora su forma.

The interlining in the jacket provides additional support and enhances its shape.

Los gastos adicionales son menospreciables en comparación con el beneficio total del proyecto.

The additional expenses are negligible compared to the total benefit of the project.

El paciente presentó síntomas herpéticos, lo que llevó a los médicos a realizar pruebas adicionales.

The patient showed herpetic symptoms, which led the doctors to conduct additional tests.

El requerimiento de presentar documentos adicionales se comunicó a todos los solicitantes.

The requirement to submit additional documents was communicated to all applicants.

El abogado decidió aducir pruebas adicionales para fortalecer su caso en el juicio.

The lawyer decided to adduce additional evidence to strengthen his case in the trial.

Los proyectos que son calificables pueden recibir financiamiento adicional del gobierno.

Projects that are qualifiable may receive additional funding from the government.

The structure of the building needs an additional support for greater stability.

El archivo contiene un byte adicional que no se había considerado antes.

The file contains an additional byte that had not been considered before.

Las personas con minusvalía a menudo enfrentan desafíos adicionales en su vida diaria.

People with disabilities often face additional challenges in their daily lives.

In the document, an asterisk was used to indicate additional information.

La oración subordinada que incluye detalles adicionales es crucial para entender el mensaje completo.

The subordinate clause that includes additional details is crucial for understanding the complete message.

El hemofílico necesita tener cuidado adicional para evitar lesiones graves durante actividades deportivas.

The hemophilic individual needs to take extra care to avoid serious injuries during sports activities.

The annex of the document contains additional information about the project.

El fortificador que se añade a la bebida energizante proporciona un impulso adicional durante el ejercicio.

The fortifier added to the energy drink provides an extra boost during exercise.

El gambeson que llevaba el soldado le brindaba una protección adicional en la batalla.

The gambeson worn by the soldier provided him with extra protection in battle.

The doorknob was so worn that it was difficult to open it without making an extra effort.

El financiador del proyecto prometió fondos adicionales si se cumplían ciertos objetivos.

The project's financier promised additional funds if certain objectives were met.

La reata que utilizó para atar la caja era lo suficientemente fuerte como para soportar peso adicional.

The strap he used to tie the box was strong enough to hold additional weight.

The mezzanine of the house provides additional space for studying.

La arduosidad del proyecto requería un esfuerzo adicional por parte de todos los involucrados, sin embargo, valió la pena al final.

The arduousness of the project required additional effort from everyone involved; however, it was worth it in the end.