desgastado

Adjective B1 #60668 most common

Translations

  1. worn out
  2. worn
Advertisement

Example Sentences

La chaqueta estaba tan desgastada que era difícil encontrar una nueva que se le pareciera.

The jacket was so worn out that it was hard to find a new one that resembled it.

Me compré un calceto nuevo para mis entrenamientos de fútbol, ya que el anterior estaba desgastado.

I bought a new ankle sock for my football training, as the previous one was worn out.

El dentista dijo que mi amuela está muy desgastada.

The dentist said that my molar is very worn down.

Las tejara del viejo edificio estaban desgastadas, pero aún conservaban su belleza original.

The roof tiles of the old building were worn out, yet they still preserved their original beauty.

The rag I used to clean the floor was very dirty and worn out.

Las escalonas de la antigua casa eran empinadas y desgastadas por el tiempo.

The steps of the old house were steep and worn by time.

Los engranes de la máquina estaban desgastados y necesitaban ser reemplazados urgentemente.

The gears of the machine were worn out and needed to be replaced urgently.

Los estribes del caballo estaban desgastados después de años de uso constante.

The stirrups of the horse were worn out after years of constant use.

El limen de la puerta se había desgastado con el tiempo.

The threshold of the door had worn out over time.

La estringa del vestido estaba desgastada y necesitaba ser reemplazada.

The string of the dress was worn out and needed to be replaced.

El cercho del barril estaba desgastado, pero aún cumplía su función.

The hoop of the barrel was worn out, but it still served its purpose.

La lengueta de la guitarra estaba un poco desgastada, pero aún sonaba bien.

The tongue of the guitar was a bit worn, but it still sounded good.

La driza que sostiene la vela estaba desgastada y necesitaba ser reemplazada.

The tack that holds the sail was worn out and needed to be replaced.

El maniguero del viejo carro estaba desgastado y necesitaba ser reemplazado urgentemente.

The handle of the old cart was worn out and needed to be replaced urgently.

El ferodo del coche necesitaba ser cambiado porque estaba completamente desgastado y no frenaba bien.

The brake lining of the car needed to be changed because it was completely worn out and didn't brake well.

Ella compró unas plantillas nuevas para sus zapatos, ya que las viejas estaban desgastadas.

She bought new insoles for her shoes since the old ones were worn out.

The doorknob was so worn that it was difficult to open it without making an extra effort.

Los paredaños de la escalera estaban desgastados, lo que representaba un peligro al subir.

The steps of the staircase were worn out, representing a danger when climbing.

La cobertera del libro estaba desgastada, lo que le daba un aspecto viejo y encantador.

The cover of the book was worn, giving it an old and charming appearance.

El zamarrico que llevaba puesto el niño estaba tan desgastado que parecía hecho de papel.

The sheepskin coat that the boy was wearing was so worn that it looked like it was made of paper.

El sillín de la bicicleta estaba un poco desgastado, pero seguía siendo cómodo para montar.

The bicycle saddle was a bit worn out, but it remained comfortable to ride.

La tiria de mi bicicleta necesita ser reemplazada, ya que está muy desgastada.

The tire of my bicycle needs to be replaced, as it is very worn out.

La cordelaria del barco se necesitaba urgentemente, dado que muchas cuerdas estaban desgastadas y a punto de romperse.

The ship's cordage was urgently needed, given that many ropes were worn out and about to break.

El poyad que sostiene el techo está muy desgastado.

The support holding the roof is very worn out.

La empoltronecería del sofá estaba desgastada, por lo que decidimos renovarla.

The upholstery of the sofa was worn out, so we decided to renew it.

El sierro que compré hace años parece estar desgastado y necesita un cambio.

The saw I bought years ago seems worn out and needs a replacement.

Compré unas botainas nuevas para la temporada de invierno, ya que las viejas estaban desgastadas.

I bought some new boots for the winter season, since the old ones were worn out.

El cillero de la puerta estaba desgastado y necesitaba ser reemplazado.

The threshold of the door was worn out and needed to be replaced.

El imano de la puerta está desgastado y necesita ser reemplazado por uno nuevo.

The handle of the door is worn out and needs to be replaced with a new one.

Los estribos del caballo estaban desgastados y necesitaban ser reemplazados.

The horse's stirrups were worn out and needed to be replaced.

Los limosneras que usan los niños en las calles a menudo están desgastadas y sucias.

The begging bowls used by children on the streets are often worn and dirty.

Los infolios del libro estaban desgastados, pero aún contenían valiosa información.

The sheets of the book were worn, but still contained valuable information.