inquilino

Noun masculine B1 #50439 most common

Translations

  1. tenant
  2. renter
Advertisement

Example Sentences

The tenant of this apartment has decided to renew the lease for another year.

La vividera que eligieron los nuevos inquilinos tiene mucha luz natural y un bello jardín.

The living space chosen by the new tenants has a lot of natural light and a beautiful garden.

El cuartero del pueblo siempre tenía un ojo puesto en los inquilinos que no pagaban a tiempo.

The landlord of the town always kept an eye on tenants who did not pay on time.

La copropiedad del apartamento ha generado algunas tensiones entre los inquilinos.

The co-ownership of the apartment has generated some tensions among the tenants.

El tenante de la casa siempre paga su renta a tiempo, lo que lo convierte en un inquilino ideal.

The tenant of the house always pays his rent on time, making him an ideal renter.

The tenant was evicted from his apartment for non-payment.

La casa amueblada tiene un encanto especial que atrae a los inquilinos.

The furnished house has a special charm that attracts tenants.

El hosopdar del edificio es conocido por su amabilidad y disposición para ayudar a los inquilinos.

The landlord of the building is known for his kindness and willingness to help the tenants.

El arrendador decidió aumentar el alquiler, lo cual sorprendió a todos los inquilinos.

The landlord decided to raise the rent, which surprised all the tenants.

La subtenencia de la propiedad le otorgó al inquilino derechos adicionales que debía conocer antes de firmar el contrato.

The subtenancy of the property granted the tenant additional rights that they needed to know before signing the contract.

El subarrendo del local comercial generó algunos conflictos entre los inquilinos y el propietario.

The sublease of the commercial space generated some conflicts between the tenants and the owner.

Debes desocupar la habitación antes de que lleguen los nuevos inquilinos.

You must vacate the room before the new tenants arrive.

La evicción del inquilino se llevó a cabo después de tres meses de impago.

The eviction of the tenant took place after three months of non-payment.

The owner decided to take back the lease of the apartment due to issues with the tenant.

El contrato enfiteutico le permite al inquilino cultivar la tierra durante muchos años.

The emphyteutic contract allows the tenant to cultivate the land for many years.

Decidieron desalojar a los inquilinos debido a la falta de pago.

They decided to evict the tenants due to non-payment.

La cuartería donde vivía era un lugar muy acogedor, lleno de historias de los antiguos inquilinos.

The boarding house where I lived was a very cozy place, full of stories from previous tenants.

La renda del apartamento se incrementó este año, lo que generó cierta preocupación en los inquilinos.

The rental of the apartment increased this year, which caused some concern among the tenants.

El usufruto de la propiedad permite al inquilino disfrutar de los beneficios sin ser dueño.

The usufruct of the property allows the tenant to enjoy the benefits without being the owner.

La cláusula potestativa del contrato le otorga al inquilino la opción de rescindirlo.

The potestative clause of the contract gives the tenant the option to terminate it.