amabilidad
Translations
- kindness
- friendliness
- courtesy
Example Sentences
La amabilidad con la que me atendieron en la tienda me hizo sentir bienvenido.
The kindness with which I was treated in the store made me feel welcome.
Los habitantes de la región carchense son conocidos por su amabilidad y hospitalidad hacia los visitantes.
The inhabitants of the Carchi region are known for their kindness and hospitality towards visitors.
La saludadora del evento recibió a los invitados con una gran sonrisa y amabilidad.
The greeter at the event welcomed the guests with a big smile and kindness.
Her overbearing attitude did not win her many friends, as everyone prefers kindness.
Los trujamanease son conocidos por su amabilidad y hospitalidad hacia los visitantes.
The people from Trujamán are known for their kindness and hospitality towards visitors.
Los almagreños son conocidos por su hospitalidad y amabilidad.
The people from Almagro are known for their hospitality and kindness.
Los sabandeños son conocidos por su amabilidad y hospitalidad hacia los visitantes.
The people from Sabande are known for their kindness and hospitality towards visitors.
The host of the house took care to welcome the new visitors with great kindness.
El porcionero sirvió la comida con una sonrisa y una gran amabilidad.
The portioner served the food with a smile and great kindness.
El servidero se encargó de atender a los invitados con gran dedicación y amabilidad.
The servant took care of the guests with great dedication and kindness.
The toll collector greeted us kindly while collecting the toll money.
El tico siempre sonríe y muestra su amabilidad a los visitantes.
The Costa Rican always smiles and shows his kindness to visitors.
The damsel in the story was known for her beauty and kindness.
Vuesa Excelencia, le agradezco su amabilidad y apoyo incondicional.
Your Excellency, I thank you for your kindness and unconditional support.
La gente de Santanderina siempre muestra un gran sentido de comunidad y amabilidad hacia los visitantes.
The people from Santander always show a great sense of community and kindness towards visitors.
La vendedora me atendió con mucha amabilidad y conocimiento del producto.
The saleswoman assisted me with great kindness and product knowledge.
La esperadora nos atendió con mucha amabilidad durante toda la cena.
The waitress attended to us with great kindness throughout dinner.
El hosopdar del edificio es conocido por su amabilidad y disposición para ayudar a los inquilinos.
The landlord of the building is known for his kindness and willingness to help the tenants.
El hospedero nos recibió con amabilidad y nos mostró nuestra habitación enseguida.
The host welcomed us kindly and showed us our room right away.
El cachaco es conocido por su amabilidad y hospitalidad hacia los visitantes.
The Bogotá native is known for his kindness and hospitality towards visitors.
La rusticidad del lugar se reflejaba en la sencillez de sus paisajes y en la amabilidad de sus habitantes.
The rusticity of the place was reflected in the simplicity of its landscapes and the kindness of its inhabitants.
Los talagantinos son conocidos por su amabilidad y hospitalidad hacia los visitantes.
The people from Talagante are known for their kindness and hospitality towards visitors.
The usher guided us to our seats in the theater with great kindness.
La dependienta me atendió con mucha amabilidad y paciencia mientras elegía mi vestido.
The saleswoman attended to me with great kindness and patience while I chose my dress.
El aparcacoches me ayudó a estacionar el coche rápidamente y con mucha amabilidad.
The valet helped me park the car quickly and with much kindness.
Dondequiera que vayas, recuerda que la amabilidad siempre es apreciada.
Wherever you go, remember that kindness is always appreciated.
La mesera nos atendió con una sonrisa y gran amabilidad.
The waitress served us with a smile and great kindness.
El telefonista atendió todas las llamadas con gran profesionalidad y amabilidad.
The telephone operator handled all calls with great professionalism and kindness.
The warden of the castle was known for his fairness and kindness towards the prisoners.
His gesture of kindness was very appreciated by everyone who was there.
The baggage handler took care of bringing our suitcases to the hotel with great kindness.
The employee at the store always serves customers with a smile and great kindness.
El pobo de esta región es conocido por su amabilidad y hospitalidad.
The people of this region are known for their kindness and hospitality.
Los turolenses son conocidos por su amabilidad y su amor por la tierra.
The people from Teruel are known for their kindness and love for the land.
The neighborhood pharmacist is known for helping his clients kindly.
The young girl from the town is known for her beauty and kindness, which makes her very popular.
El acomodador nos guió hasta nuestros asientos en el teatro con mucha amabilidad.
The usher guided us to our seats in the theater with great kindness.
La convidada se sintió muy bienvenida en la fiesta, gracias a la amabilidad de los anfitriones.
The guest felt very welcomed at the party, thanks to the kindness of the hosts.
El foráneo se sintió bienvenido en la comunidad gracias a la amabilidad de sus habitantes.
The foreigner felt welcomed in the community thanks to the kindness of its inhabitants.
The host of the house always welcomed his guests with a warm smile and kindness.
The saint who lives in the village is known for his wise advice and kindness.
The water carrier of the village is known for his kindness and for offering fresh water.
Los veroneses son conocidos por su rica tradición culinaria y su amabilidad.
The Veronese are known for their rich culinary tradition and kindness.
La dependienta me atendió con mucha amabilidad y me ayudó a encontrar lo que necesitaba.
The saleswoman attended to me with great kindness and helped me find what I needed.
The barmaid from the old tavern was known for her kindness and her storytelling skills.
La rebotica del pueblo es conocida por la amabilidad de su farmacéutico y la calidad de sus productos.
The village pharmacy is known for the kindness of its pharmacist and the quality of its products.
La amabilidad es un atributo que todos deberíamos cultivar en nuestras relaciones diarias.
Kindness is an attribute that we should all cultivate in our daily relationships.
The waitress attended to us with a smile and great kindness throughout the dinner.
Los avileños son conocidos por su amabilidad y hospitalidad, especialmente hacia los visitantes.
The people from Ávila are known for their kindness and hospitality, especially towards visitors.