ingreso

Noun masculine A2 #43759 most common

Translations

  1. income
  2. entry

Can refer to income or the act of entering a place.

Advertisement

Example Sentences

Su ingreso mensual le permite vivir cómodamente y ahorrar para el futuro.

His monthly income allows him to live comfortably and save for the future.

El nuevo proyecto agrícola ha resultado ser muy frutuoso, generando ingresos significativos para la comunidad.

The new agricultural project has proven to be very fruitful, generating significant income for the community.

La cooperativa agrícola ha permitido a los pequeños productores mejorar sus ingresos significativamente.

The agricultural cooperative has allowed small producers to significantly improve their incomes.

Los ingresos de la empresa son tributable a su estrategia de marketing innovadora.

The company's income is attributable to its innovative marketing strategy.

Es complicado despagar una deuda, especialmente si no tienes un ingreso estable.

It's complicated to unpay a debt, especially if you don’t have a stable income.

Es deshonestos no declarar los ingresos que uno recibe de trabajos informales.

It is dishonest not to declare the income one receives from informal jobs.

El tasajero nos explicó las nuevas tarifas impositivas y cómo afectarán nuestros ingresos.

The tax collector explained the new tax rates to us and how they will affect our income.

El rentista vive cómodamente gracias a los ingresos que recibe de sus propiedades inmobiliarias.

The renter lives comfortably thanks to the income he receives from his real estate properties.

The correlation between income and expenditure is an important topic in economics.

Dado que sus ingresos son bajos, están exentos de pagar impuestos este año.

Given that their income is low, they are exempt from paying taxes this year.

La desproporción entre los ingresos y los gastos de la empresa es preocupante y requiere atención inmediata.

The disproportion between the company's income and expenses is concerning and requires immediate attention.

La empresa decidió monetizar su aplicación para aumentar los ingresos.

The company decided to monetize its application to increase revenue.

El ingreso neto de la empresa ha aumentado considerablemente este trimestre.

The net income of the company has increased significantly this quarter.

Decidí realquilar el apartamento que ya no utilizo, ya que necesito un ingreso adicional.

I decided to sublet the apartment I no longer use since I need extra income.

El cuádruplo de ingresos que obtuvieron sorprendió a todos los inversores.

The quadruple income they obtained surprised all the investors.

Los ingresos de la venta son fiscalizables, por lo que debemos estar al tanto de las regulaciones fiscales.

The revenues from the sale are subject to tax, so we must be aware of the tax regulations.

Muchos ingresos son imponibles, lo cual puede afectar tu declaración de impuestos.

Many incomes are taxable, which can affect your tax return.

The lifetime contract ensured him a stable income throughout his life.

El informe financiero mostró un descompensado entre ingresos y gastos.

The financial report showed an imbalance between income and expenses.

Ahorra una parte de tus ingresos en aforres para poder enfrentar imprevistos económicos.

Save a part of your income in reserves to face unexpected economic situations.

El aumento de impuestos tendrá efectos retroactivos en los ingresos de los ciudadanos.

The tax increase will have retroactive effects on citizens' incomes.

El informe recaudatorio revela que hemos aumentado significativamente los ingresos este año.

The collecting report reveals that we have significantly increased our revenue this year.

La empresa enfrenta un futuro deficitario si no toma medidas para aumentar sus ingresos.

The company faces a deficit future if it does not take measures to increase its income.

El ingreso de nuevos empleados es crucial para el crecimiento de la empresa en el próximo año.

The incoming of new employees is crucial for the company's growth in the coming year.

El rentista vive cómodamente gracias a los ingresos generados por sus propiedades inmobiliarias.

The renter lives comfortably thanks to the income generated by his real estate properties.

Los ingresos que superan los 15,000 euros son declarables ante la hacienda pública.

Income exceeding 15,000 euros is declarable to the public treasury.

El ingreso neto de la empresa ha aumentado considerablemente, lo que permite invertir en nuevos proyectos.

The net income of the company has increased significantly, allowing for investment in new projects.

La camellería en esa región ha sido tradicionalmente una fuente de ingresos para muchas familias.

Camel farming in that region has traditionally been a source of income for many families.

El aumento de impuestos es considerado un cambio regresivo que afecta a las familias de bajos ingresos.

The tax increase is considered a regressive change that affects low-income families.

Los ingresos obtenidos por la venta de bienes son fiscalizables, y deben ser reportados anualmente.

The income obtained from the sale of goods is subject to tax and must be reported annually.

El gobierno decidió implementar una sobretasa sobre los productos de lujo para aumentar los ingresos.

The government decided to implement a surtax on luxury goods to increase revenues.

Las ventas de la tienda mermasen durante la temporada baja, afectando los ingresos.

Store sales diminish during the low season, affecting the income.