aumento
Translations
- increase
- growth
Commonly used in various contexts, including finance and statistics.
Example Sentences
El aumento en la temperatura global es un tema preocupante hoy en día.
The increase in global temperature is a concerning topic nowadays.
The increase in population has caused a fourfold rise in the demand for natural resources.
The increase in production was eightfold this year, exceeding all expectations.
La desmejora de la calidad del aire en la ciudad ha llevado a un aumento en las enfermedades respiratorias.
The deterioration of air quality in the city has led to an increase in respiratory diseases.
The increase in the price of the products was quadrupled in just one year.
The electoral district of the city has changed due to an increase in the population.
The prohibition of certain products has led to an increase in the black market.
La soliviantad en la ciudad aumentó después de las decisiones del gobierno sobre el aumento de impuestos.
The unrest in the city increased after the government's decisions regarding the tax hike.
The devaluation of the local currency has led to an increase in the cost of living in the city.
La hotelería en esta ciudad ha crecido significativamente debido al aumento del turismo internacional.
The hospitality industry in this city has grown significantly due to the increase in international tourism.
The rise in inflation can devalue the value of our savings.
El alogamiento de la estructura del puente fue necesario para soportar el aumento del tráfico vehicular.
The elongation of the bridge's structure was necessary to support the increase in vehicular traffic.
El aumento en la producción fue quintuplo en comparación con el año anterior.
The increase in production was quintuple compared to the previous year.
I decided to petition for a salary increase due to my achievements at work.
La evangelización en la comunidad ha llevado a un aumento en la participación de actividades religiosas.
The evangelization in the community has led to an increase in participation in religious activities.
The town sheriff had to deal with an increase in crime.
Los productos electrónicos han sufrido un encarecedor aumento de precios debido a la escasez de materiales.
Electronic products have suffered an expensive increase in prices due to the shortage of materials.
The effects of climate change are evident in the increase of natural disasters.
Las reformas recaudatorias implementadas por el gobierno han generado un aumento en los ingresos fiscales.
The revenue-generating reforms implemented by the government have led to an increase in tax revenues.
The workers' effort resulted in a hundredfold increase in production.
Las estadísticas acumuladas muestran un aumento significativo en las ventas este año.
The accumulated statistics show a significant increase in sales this year.
The anarchic situation in the country led to an increase in violence and social instability.
The crimes committed in the city have resulted in an increase in police surveillance.
She was alarmed by the news about the increase in violence in her city.
The importers of electronic products are experiencing an increase in demand this year.
Economic problems have led to a growing increase in poverty in the region.
La conciencia social de los jóvenes está en aumento en estos tiempos.
The social awareness of young people is increasing in these times.
The increase in caloric intake can lead to significant weight gain.
La fricción entre los dos materiales provocó un aumento de temperatura inesperado.
The friction between the two materials caused an unexpected rise in temperature.
The revitalization of the historic center has brought an increase in local tourism.
Metabolic changes in the body can influence weight gain and daily energy levels.
La inaplicación de las leyes puede llevar a un aumento de la criminalidad en la sociedad.
The non-application of laws can lead to an increase in crime in society.
Scientists have recorded a seismic increase in the volcano's activity.
The subdivision of land in the area has generated an increase in the local population.
His shamelessness in asking for a raise without justification surprised all his colleagues.
La correntada del río aumentó considerablemente después de las lluvias intensas.
The current of the river increased significantly after the heavy rains.
The anomie felt in today's society can lead to an increase in violence.
El laxismo en la aplicación de las leyes ha llevado a un aumento en la criminalidad.
Laxity in the enforcement of laws has led to an increase in crime.
The manufacture of eco-friendly products is on the rise due to market demand.
The thawing of the snow in spring brings an increase in river levels.
El sindicador de tendencias mostró un aumento en la popularidad de la música en vivo.
The trend indicator showed an increase in the popularity of live music.
El decremento en la calidad del aire ha llevado a un aumento de las enfermedades respiratorias.
The decrease in air quality has led to an increase in respiratory diseases.
La depopulación en algunas áreas rurales ha llevado a un aumento en la migración hacia las ciudades.
The depopulation in some rural areas has led to an increase in migration to the cities.
The increase figure was expressed in centesimal terms for greater clarity.
El aumento de la población y la pobreza son factores concomitantes en el desarrollo social.
The increase in population and poverty are concomitant factors in social development.
The misgovernment in the region has led to an economic crisis and an increase in poverty.
El aumento del salario estipendial es fundamental para motivar a los empleados en su trabajo.
The increase in stipend-related salary is fundamental to motivate employees in their work.
La advección de aire cálido provocó un aumento significativo de la temperatura.
The advection of warm air caused a significant increase in temperature.
The report detailed a percentage increase in sales of 20% in the last quarter.
La desgobernadura en la comunidad llevó a un aumento de la violencia y la inseguridad.
The ungovernability in the community led to an increase in violence and insecurity.