nivel
Translations
- level
Example Sentences
El arquitecto elevo el diseño del edificio a un nivel completamente nuevo.
The architect elevated the building's design to a whole new level.
Los niveles de la hormona tiroidea son cruciales para el funcionamiento del metabolismo.
The levels of thyroid hormone are crucial for the functioning of metabolism.
La androfobia puede afectar las relaciones interpersonales en un nivel profundo.
Androphobia can affect interpersonal relationships on a deep level.
His supereminence in the field of science is recognized worldwide for his contributions.
The lock of the canal regulates the flow of water between two levels.
The hygrometer indicates humidity levels that are crucial for plant cultivation.
La empresaria logró expandir su negocio a nivel internacional en poco tiempo.
The businesswoman managed to expand her business internationally in a short time.
Scientists are attempting to atomize the liquid to study its properties at the molecular level.
The noise level at the concert reached 100 decibels, which is quite dangerous.
Despite the problems, his attitude kept everything at a bearable level.
The quantum concept of physics challenges our understanding of reality on many levels.
El afronegrismo celebra la rica herencia cultural de las comunidades afrodescendientes a nivel mundial.
Afro-blackism celebrates the rich cultural heritage of Afro-descendant communities worldwide.
The intermediate level in the course allows students to progress without excessive pressure.
Federico siempre ha soñado con convertirse en un gran músico reconocido a nivel internacional.
Frederick has always dreamed of becoming a great musician recognized internationally.
Su álbum más reciente ha sido un gran éxito discográfico y ha alcanzado niveles de venta impresionantes.
His latest album has been a great discographic success and has reached impressive sales levels.
The height of the mountain is impressive, reaching 3,000 meters above sea level.
En el ecosistema, cada nivel trófico juega un papel importante.
In the ecosystem, each trophic level plays an important role.
El objetivo del curso es que todos los estudiantes alcancen un nivel alcanzativo en matemáticas.
The goal of the course is for all students to reach an attainable level in mathematics.
Los globalizadores intentan promover el comercio justo y la sostenibilidad a nivel mundial.
The globalizers aim to promote fair trade and sustainability on a global scale.
El poder termonuclear plantea serios desafíos éticos y políticos a nivel mundial.
Thermonuclear power poses serious ethical and political challenges at a global level.
El profesor decidió incrementar el nivel de dificultad del examen.
The teacher decided to increase the difficulty level of the exam.
La empresa distribuye productos a nivel internacional.
The company distributes products internationally.
During the summer, the reservoir level drops considerably.
We need to unscrew the tank lid to check the water level.
Los precios de los bienes han alcanzado niveles estratosféricos en los últimos años.
The prices of goods have reached stratospheric levels in recent years.
The large company has decided to expand its operations internationally to increase its profits.
Como esperantista, ella siempre busca promover la lengua a nivel internacional.
As an Esperantist, she always seeks to promote the language at an international level.
La eminencia del científico fue reconocida a nivel internacional por sus importantes descubrimientos.
The scientist's eminence was recognized internationally for his important discoveries.
El saltador olímpico necesita mucha preparación y entrenamiento para competir a nivel internacional.
The Olympic jumper needs a lot of preparation and training to compete at an international level.
The vinegrower from the area produces exceptional wines that are recognized nationally.
The carving of the sculpture shows a great level of detail and artistic skill.
La conservatoria de música ofrecía clases para todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados.
The conservatory of music offered classes for all levels, from beginners to advanced.
The thawing of the snow in spring brings an increase in river levels.
La globalización ha cambiado la forma en que interactuamos a nivel mundial.
Globalization has changed the way we interact on a global level.
A menudo, las personas ilota son juzgadas injustamente por su apariencia y nivel socioeconómico.
Often, lowly people are judged unfairly for their appearance and socioeconomic status.
Omicron is a variant of the virus that has raised concerns worldwide.
La siderosis es una enfermedad poco común que afecta a quienes están expuestos a altos niveles de hierro.
Siderosis is a rare disease that affects those exposed to high levels of iron.
The lock in the canal allows regulating the water level during storms.
El nuevo parque es completamente explorable y ofrece rutas para todos los niveles.
The new park is completely explorable and offers trails for all levels.
Los niveles de adrenal en el cuerpo aumentan cuando estamos bajo estrés o en situaciones de peligro.
Adrenal levels in the body increase when we are under stress or in dangerous situations.
El sincrotrón es una herramienta esencial en la investigación científica moderna para estudiar la materia a nivel atómico.
The synchrotron is an essential tool in modern scientific research for studying matter at the atomic level.
El federalismo es un sistema político que permite la división de poderes entre diferentes niveles de gobierno.
Federalism is a political system that allows the division of powers among different levels of government.
La situación auspiciosa en la que se encontraba la empresa permitió que expandiera sus operaciones a nivel internacional.
The auspicious situation in which the company found itself allowed it to expand its operations internationally.
El conservatorio de música ofrece una amplia variedad de clases para todos los niveles.
The music conservatory offers a wide variety of classes for all levels.
La añilería en la construcción de la catedral muestra un nivel de destreza impresionante.
The bricklaying in the construction of the cathedral shows an impressive level of skill.
Calciferol is essential to maintain adequate levels of calcium in the body.
The decibel meter recorded an alarming noise level during the concert.
La autoescuela ofrece clases prácticas y teóricas para todos los niveles de conducción.
The driving school offers practical and theoretical classes for all levels of driving.
La decodificación de los mensajes secretos requiere habilidades especiales y un gran nivel de concentración.
The decoding of secret messages requires special skills and a high level of concentration.
El cefrada de este estudiante es B2, lo que indica un buen nivel de competencia en inglés.
This student's CEFR level is B2, which indicates a good level of proficiency in English.