presión
Translations
- pressure
Can refer to physical pressure or metaphorical pressure.
Example Sentences
The pressure in the operating room was palpable when the doctor began the procedure.
La presión osmotica en las células es crucial para su funcionamiento.
The osmotic pressure in cells is crucial for their functioning.
The coercive pressure he felt at work affected his mental health.
Diastolic pressure is crucial for assessing a person's cardiovascular health.
Las mensuradoras de presión son fundamentales en la investigación científica de fluidos.
Pressure measuring devices are fundamental in scientific research of fluids.
The baric pressure in the region affected the weather and caused heavy rains.
A pesar de las dificultades, logró sobrellevar la presión del trabajo.
Despite the difficulties, he managed to endure the pressure of work.
The barisphere is used to study atmospheric pressure at different altitudes.
It’s easy to make mistakes when working under pressure.
The volt is the unit used to measure electric pressure in a circuit.
La criticidad del proyecto aumentó a medida que se acercaba la fecha límite, lo que generó mucha presión en el equipo.
The criticality of the project increased as the deadline approached, which generated a lot of pressure on the team.
La polimerización del plástico ocurre a altas temperaturas y presiones.
The polymerization of plastic occurs at high temperatures and pressures.
The enthalpy of the system was calculated based on temperature and pressure.
The manometer indicated an unusually high pressure in the hydraulic system.
The intermediate level in the course allows students to progress without excessive pressure.
Doctors often prescribe beta-blockers to control blood pressure.
Sometimes, it's easy to mess up a project when working under pressure.
The decision to remain unmovable in his principles, despite the pressure, was admirable.
The manometric valve is essential for measuring pressure in the hydraulic system.
The hypertensive person must follow a low-salt diet to control their blood pressure.
Las rocas metamórficas se forman a través de procesos de alta presión y temperatura en la corteza terrestre.
Metamorphic rocks are formed through high pressure and temperature processes in the Earth's crust.
Her decision was unmovable, despite the external pressures she faced.
It is not uncommon to err in important decisions under pressure.
The machine is calibrated to measure pressure accurately.
The witness decided to abjure his previous statement due to the pressure he received.
Despite the pressure, he maintained his aplomb and made wise decisions.
The branch of the tree breaks easily if there is too much pressure.
Las rocas metamórficas se forman a partir de la transformación de rocas sedimentarias bajo altas presiones y temperaturas.
Metamorphic rocks are formed from the transformation of sedimentary rocks under high pressure and temperature.
El endosmómetro se utiliza para medir la presión osmótica de las soluciones.
The endosmometer is used to measure the osmotic pressure of solutions.
If you are not careful, you could break down emotionally due to constant pressure.
El modelo esferoidal del tanque de agua garantiza una distribución uniforme de la presión.
The spheroidal model of the water tank ensures an even distribution of pressure.
El exigidero maestro siempre espera lo mejor de sus estudiantes, lo que a veces genera un ambiente de presión.
The exacting teacher always expects the best from their students, which sometimes creates a pressure-filled environment.
Los padres estaban azuzado por la presión de la comunidad para que sus hijos participaran en el evento.
The parents were urged by community pressure for their children to participate in the event.
The sphygmomanometer is a crucial instrument in measuring patients' blood pressure.
The cork from the bottle popped out due to gas pressure.
The water pressure regulator has been broken for weeks.
The sphygmograph was used to measure the patient's blood pressure.
As we ascend, the altitude affects atmospheric pressure and the available oxygen.
Blood is coagulable and can stop bleeding if appropriate pressure is applied.
I felt pressure in my gut after eating so much at the party.
Despite the pressures, we decided to defer the meeting until next week.
Después de la pelea, el joven quedó estrangulado por la presión de su oponente, incapaz de respirar con normalidad.
After the fight, the young man was choked by the pressure of his opponent, unable to breathe normally.
The isobar on the weather map indicates that atmospheric pressure is constant in that area.
Normotensive people generally do not have blood pressure problems.
El vasodilatador que le recetaron mejoró su circulación y redujo su presión arterial.
The vasodilator prescribed to him improved his circulation and reduced his blood pressure.
El diseño aroideo de la estructura permite una distribución uniforme de la presión.
The ring-shaped design of the structure allows for an even distribution of pressure.
La presión sistólica es un indicador importante de la salud cardiovascular.
Systolic pressure is an important indicator of cardiovascular health.
The balloon was swollen due to the high air pressure inside.
The bag began to bulge due to the pressure of the hot air inside it.