administración
Translations
- administration
Example Sentences
La administración de la empresa se ha vuelto más eficiente gracias a nuevas tecnologías.
The administration of the company has become more efficient thanks to new technologies.
Los chanchullos en la administración pública deben ser investigados a fondo.
The shenanigans in the public administration must be investigated thoroughly.
Las corruptelas en la administración pública han llevado a una pérdida de confianza en el gobierno.
The corrupt practices in public administration have led to a loss of trust in the government.
En la biblioteca, se permiten las bebidas, pero solo si se utilizan recipientes permitidos por la administración.
In the library, drinks are allowed, but only if they use containers permitted by the administration.
Esperamos una responsión rápida por parte de la administración sobre nuestra queja.
We expect a quick response from the administration regarding our complaint.
My sister is studying to obtain her master's degree in business administration.
Los pagos retroactivos se enviarán a finales de este mes, según la administración.
The retroactive payments will be sent at the end of this month, according to the administration.
Los arcontes de la antigua Grecia tenían una gran responsabilidad en la administración de la ciudad.
The archons of ancient Greece held significant responsibility in the administration of the city.
El grupo de jóvenes se sentía desafectado por las decisiones de la administración de la escuela.
The group of young people felt disaffected by the decisions of the school administration.
El medicamento es inyectable, lo que facilita su administración en situaciones de emergencia.
The medication is injectable, which makes its administration easier in emergency situations.
The tabularium is a place where important administrative documents are kept.
Como factotum, él se encarga de múltiples tareas en la oficina, desde la limpieza hasta la administración.
As a jack-of-all-trades, he handles multiple tasks in the office, from cleaning to administration.
I decided to apply for a position in the public administration.
Decidí inscribirme en un postgrado para ampliar mis conocimientos en administración de empresas.
I decided to enroll in a postgraduate program to expand my knowledge in business administration.
La siringe es fundamental para la administración de medicamentos en situaciones críticas.
The syringe is essential for administering medications in critical situations.
La litanía de quejas de los estudiantes parecía interminable, a pesar de que se habían hecho cambios en la administración.
The litany of complaints from the students seemed endless, despite the changes that had been made in the administration.
El descuadro en los informes financieros generó dudas sobre la transparencia de la administración.
The discrepancy in the financial reports raised doubts about the transparency of the administration.
Las decisiones bizantinas de la antigua administración eran difíciles de entender.
The Byzantine decisions of the ancient administration were difficult to understand.
La curia se reunió para discutir las reformas necesarias en la administración de justicia.
The court met to discuss the necessary reforms in the administration of justice.
I made a plea to the administration to reconsider the decision.
El fideera se encargará de la administración de los bienes del difunto según su testamento.
The fideicommissary will manage the deceased's assets according to his will.
El gobierno decidió desclasar los documentos secretos para aumentar la transparencia en la administración pública.
The government decided to declassify the secret documents to increase transparency in public administration.
The plotted meeting was discovered by the administration, causing a major scandal.
Los prevaricadores fueron condenados por sus actos deshonestos en la administración pública.
The prevaricators were convicted for their dishonest acts in public administration.