serie
Translations
- series
Example Sentences
La serie de televisión tuvo una quintupla de temporadas, lo que sorprendió a los fanáticos.
The television series had a quintuple number of seasons, which surprised the fans.
La reacción fue inducida por una serie de factores ambientales que no se habían considerado previamente.
The reaction was induced by a series of environmental factors that had not been previously considered.
Los guionistas de la serie trabajaron arduamente para desarrollar personajes complejos y tramas intrigantes.
The screenwriters of the series worked hard to develop complex characters and intriguing plots.
The parodies of the series are funnier than the original episodes.
The new series of documentaries has captured the attention of the young audience.
The quadruple of the series is considered the most exciting by the fans of the show.
La serie de sucesivas tormentas ha causado estragos en la agricultura de la región.
The series of successive storms has wreaked havoc on the agriculture of the region.
The series has an episodic format that allows exploring various stories in each chapter.
The series is so addictive that I can't stop watching it, even at late hours of the night.
The generatrix of the series of functions is key to solving the equation.
El neonatólogo recomendó una serie de exámenes para el recién nacido.
The neonatologist recommended a series of tests for the newborn.
El erario nacional ha tenido que hacer frente a una serie de desafíos financieros en los últimos años.
The national treasury has had to face a series of financial challenges in recent years.
Me gusta papear mientras veo mi serie favorita en la televisión.
I like to munch while I watch my favorite series on television.
After a long day, he remained sprawled on the sofa watching his favorite series.
El descalandraje en la organización llevó a una serie de problemas que debieron solucionarse rápidamente.
The disorder in the organization led to a series of problems that needed to be solved quickly.
The event included a variety of miscellaneous items, from clothes to antique furniture.
The offender was arrested after a series of robberies in the city.
The serialization of the episodes in the series made it easier for viewers to follow the plot.
La monopolización del mercado ha llevado a una serie de problemas económicos en la región.
The monopolization of the market has led to a series of economic problems in the region.
Autoimmunity can cause a series of health problems that are difficult to manage.
The clone from the series was created based on a famous comic character.
La crecencia de la población en la ciudad ha generado una serie de desafíos para la infraestructura.
The growth of the population in the city has generated a series of challenges for the infrastructure.
The report presented a series of inconclusive evidence that hindered decision-making.
El símbolo omega es ampliamente utilizado en matemáticas y física para representar el final de una serie.
The omega symbol is widely used in mathematics and physics to represent the end of a series.
The seventieth book in the series is the most exciting so far.
El folletinista escribió una nueva serie que atrapó a muchos lectores.
The pulp writer wrote a new series that captivated many readers.
La creadora de esa famosa serie ha ganado varios premios por su originalidad.
The creator of that famous series has won several awards for her originality.
The laryngeal tumor was diagnosed after a series of medical tests.
The storm brought a series of unforeseen events that disrupted the town's routine.
After a long day, she remained sprawled on the sofa, enjoying her favorite series.
The hiatus between the two seasons of the series left fans eager for more.
Despite knowing she should study, she decided to procrastinate and watch a series instead.
La serie se presentó en un formato seriado que mantenía a la audiencia intrigada capítulo tras capítulo.
The series was presented in a serialized format that kept the audience intrigued chapter after chapter.
El culturalista promovió una serie de actividades que celebraban la diversidad cultural de la comunidad.
The culturalist promoted a series of activities that celebrated the cultural diversity of the community.
El preguntador hizo una serie de preguntas difíciles durante la conferencia.
The questioner asked a series of difficult questions during the conference.
La continuación de la serie de libros fue muy esperada por los fans de la historia.
The continuation of the book series was highly anticipated by the fans of the story.
The lithographer presented a new series of lithographs at the art gallery.
The dethronement of a king can lead to a series of changes in the kingdom.
La situación accidentaria llevó a una serie de eventos inesperados que cambiaron el curso de la historia.
The accidental situation led to a series of unexpected events that changed the course of history.
La ginecóloga recomendó una serie de exámenes para asegurar la salud reproductiva de sus pacientes.
The gynecologist recommended a series of tests to ensure the reproductive health of her patients.
The proctologist recommended a series of tests to rule out any serious issue.
The poster maker designed an impressive series of posters for the music festival.
El televidente se sintió decepcionado por el final de la serie, ya que no cumplió con sus expectativas.
The viewer felt disappointed by the series' ending, as it did not meet his expectations.
La cronicidad de su enfermedad ha llevado a una serie de tratamientos prolongados y costosos.
The chronicity of his illness has led to a series of prolonged and costly treatments.
El inmunólogo recomendó una serie de vacunas para proteger a los niños de enfermedades comunes.
The immunologist recommended a series of vaccines to protect children from common diseases.
After a long day, I feel slumped on the couch, enjoying my favorite series.
The uncovering of the old building revealed a series of surprises hidden within its walls.
El dibujador presentó una serie de bocetos impresionantes en la exposición.
The drawer presented a series of impressive sketches at the exhibition.
The doctor diagnosed ascites after conducting a series of thorough tests on the patient.