rutina

Noun feminine A1 #12268 most common

Translations

  1. routine

Refers to a regular procedure or habit.

Advertisement

Example Sentences

La rutina diaria puede volverse monótona si no la variamos.

The daily routine can become monotonous if we don't vary it.

La rutina diaria se volvió tan monótona que decidí buscar nuevas actividades que me entusiasmaran.

The daily routine became so monotonous that I decided to seek new activities that excited me.

Los tedios de la rutina diaria a veces son difíciles de soportar.

The tedium of daily routine is sometimes hard to bear.

La matutera rutina de ejercicios me ayuda a comenzar el día con energía.

The early exercise routine helps me start the day with energy.

La rutina diaria se volvió tan rutinaria que empezamos a buscar nuevas actividades.

The daily routine became so routine that we started looking for new activities.

A veces, la rutina puede desganares incluso a las personas más apasionadas por su trabajo.

Sometimes, routine can cause even the most passionate people about their work to lose enthusiasm.

La rutina diaria puede embrutecer a las personas si no se busca un equilibrio entre trabajo y ocio.

Daily routine can dull people if a balance between work and leisure is not sought.

La rutina de ejercicios se volvió rutinaria, y decidí cambiarla para mantener la motivación.

The exercise routine became routine, and I decided to change it to maintain motivation.

Su rutina cuotidiana incluye un paseo matutino y un café en la terraza.

His daily routine includes a morning walk and a coffee on the terrace.

La monotonía de su rutina diaria le estaba causando estrés.

The monotony of her daily routine was causing her stress.

A veces, me aburre tanto la rutina diaria que busco nuevas actividades.

Sometimes, daily routine bores me so much that I look for new activities.

Su rutina de cuidado facial es muy rigurosa y siempre utiliza productos naturales.

Her facial care routine is very strict and she always uses natural products.

La rutina gimnástica que sigue cada mañana le ha mejorado la salud notablemente.

The gymnastic routine she follows every morning has notably improved her health.

La escapada a la montaña fue revitalizante y nos ayudó a desconectar de la rutina diaria.

The getaway to the mountains was revitalizing and helped us disconnect from our daily routine.

El afeitado diario es parte de mi rutina matutina.

Daily shaving is part of my morning routine.

The inactivity during the summer made me feel a bit anxious to return to the routine.

Anteantier, decidí comenzar una nueva rutina de ejercicios que me ayude a sentirme mejor.

The day before yesterday, I decided to start a new exercise routine to help me feel better.

El pintoresquismo del pueblo atrae a muchos turistas que buscan escapar de la rutina.

The picturesqueness of the village attracts many tourists looking to escape the routine.

Después de cambiarse de casa, se sintió desacomodado y un poco ansioso por la nueva rutina.

After moving houses, he felt unsettled and a bit anxious about the new routine.

A pesar de ser desacostumbrada, pronto se adaptó a la nueva rutina que le impusieron.

Although unaccustomed, she soon adapted to the new routine that was imposed on her.

La tormenta trajo consigo una serie de eventos imprevisora que alteraron la rutina del pueblo.

The storm brought a series of unforeseen events that disrupted the town's routine.

La familia privilegiada disfrutó de unas vacaciones en una isla privada, lejos de la rutina diaria.

The privileged family enjoyed a vacation on a private island, away from the daily routine.

Los confinamientos impuestos por la pandemia alteraron la rutina de muchas personas.

The confinements imposed by the pandemic altered the routine of many people.

El puericultor recomendó una rutina de sueño adecuada para el desarrollo saludable del bebé.

The childcare worker recommended a proper sleep routine for the healthy development of the baby.

La rutina diaria del niño parecía esperezarlo, ya que prefería jugar en lugar de hacer tareas.

The child's daily routine seemed to make him lazy, as he preferred to play instead of doing homework.

El apacento que sentí en la montaña me ayudó a desconectar de la rutina diaria.

The tranquility I felt in the mountain helped me disconnect from the daily routine.

The doctor found a nodule in his neck during the routine examination.

The wilderness near my house is a perfect place to disconnect from the routine.

It's important to find time to rest and disconnect from the daily routine.

El médico descubrió un tumo en el examen de rutina.

The doctor discovered a tumor during the routine exam.

A veces, me canso de la rutina diaria y busco nuevas aventuras.

Sometimes, I get tired of the daily routine and seek new adventures.

La hartadera de la rutina diaria a veces nos lleva a buscar nuevas aventuras.

The weariness of daily routine sometimes leads us to seek new adventures.

Es importante habituar a los niños a una rutina de estudio desde temprana edad.

It's important to habituate children to a study routine from an early age.

Frecuentar el café de la esquina se ha vuelto una rutina agradable para .

Frequenting the corner café has become a pleasant routine for me.

My morning routine includes exercise and a good breakfast to start the day with energy.

La cotidianidad puede volverse monótona, pero siempre hay maneras de añadir emoción a la rutina diaria.

Everyday life can become monotonous, but there are always ways to add excitement to the daily routine.

La rutina regimentarian de la escuela ayuda a los estudiantes a desarrollar hábitos de estudio efectivos.

The regimented routine of the school helps students develop effective study habits.

Las promesas de amor eterno parecen perpetuarias, pero a menudo se ven amenazadas por la rutina.

Promises of eternal love seem perpetual, but are often threatened by routine.

La rutina diaria puede volverse cansina si no encontramos tiempo para descansar.

The daily routine can become tiring if we don't find time to rest.

El vaivén de las olas en la playa era relajante, permitiéndome desconectar de la rutina diaria.

The sway of the waves on the beach was relaxing, allowing me to disconnect from the daily routine.

Skin exfoliation is an essential step in any beauty routine.

Los médicos encontraron un tumor canceriforme en las pruebas de rutina del paciente.

The doctors found a cancerous tumor in the patient's routine tests.

La coxalgia que experimentó después de la carrera le hizo reconsiderar su rutina de ejercicios.

The hip pain he experienced after the race made him reconsider his exercise routine.

El dotor me recomendó hacerme unos exámenes de rutina para asegurar mi salud.

The doctor recommended that I undergo some routine tests to ensure my health.

Sentía que estaba privo de su libertad, atrapado en una rutina monótona y aburrida.

He felt that he was deprived of his freedom, trapped in a monotonous and boring routine.

Durante su sabatina, María decidió viajar a la playa para relajarse y desconectar de su rutina diaria.

During her sabbatical, María decided to travel to the beach to relax and disconnect from her daily routine.

El escapismo se ha vuelto cada vez más popular entre quienes buscan una vía de escape a la rutina diaria.

Escapism has become increasingly popular among those seeking an escape from daily routine.

A pesar de tener un buen trabajo, se sentía infeliz por la rutina diaria.

Despite having a good job, he felt unhappy due to the daily routine.

The walk through the park was a delightful break from the daily routine.

Después de la neumonía, su recuperación fue lenta y difícil, pero finalmente logró volver a su rutina diaria.

After pneumonia, his recovery was slow and difficult, but he eventually managed to return to his daily routine.