ansioso

Adjective B1 #37477 most common

Translations

  1. anxious
  2. eager

Describes a state of anxiety or eagerness.

Advertisement

Example Sentences

Me siento ansioso por el resultado del examen que tendré mañana.

I feel anxious about the result of the exam I will have tomorrow.

A pesar de que la taquillaria estaba cerrada, muchos fans esperaban ansiosos para comprar entradas.

Even though the box office was closed, many fans were eagerly waiting to buy tickets.

La gradería del teatro estaba llena de espectadores ansiosos por disfrutar de la obra que comenzaba.

The tier of the theater was filled with spectators eager to enjoy the play that was about to begin.

La cenata se sirvió a las ocho, y todos estaban ansiosos por probar el platillo especial.

Supper was served at eight, and everyone was eager to taste the special dish.

El trailer de la película nos dejó ansiosos por su estreno.

The trailer of the movie left us eager for its premiere.

El escuchón se escondía detrás de la puerta, ansioso por oír los secretos de la conversación.

The eavesdropper was hiding behind the door, eager to hear the secrets of the conversation.

La candiotera del barrio siempre está llena de niños ansiosos por comprar dulces.

The candy store in the neighborhood is always filled with children eager to buy sweets.

El paletero del parque siempre tiene una larga fila de niños ansiosos por sus deliciosos helados.

The popsicle vendor at the park always has a long line of kids eager for his delicious ice creams.

The inactivity during the summer made me feel a bit anxious to return to the routine.

El graderío del estadio estaba lleno de aficionados ansiosos por ver el partido.

The stands of the stadium were filled with fans eager to see the match.

Los justiciables en el juicio esperaban ansiosos el veredicto del jurado.

The litigants in the trial anxiously awaited the jury's verdict.

Después de cambiarse de casa, se sintió desacomodado y un poco ansioso por la nueva rutina.

After moving houses, he felt unsettled and a bit anxious about the new routine.

La destinataria del paquete estaba ansiosa por recibirlo después de tanto tiempo.

The recipient of the package was eager to receive it after such a long time.

A medida que la situación se complicaba, ella se sentía enervada y ansiosa.

As the situation became more complicated, she felt nervous and anxious.

El nubio esperaba nervioso en el altar, ansioso por ver a su futura esposa entrar.

The groom waited nervously at the altar, eager to see his future wife enter.

Habiendo embarcado en el avión, todos estaban ansiosos por llegar a su destino.

Having embarked on the plane, everyone was anxious to arrive at their destination.

Los anglófonos en la reunión estaban ansiosos por compartir sus puntos de vista sobre el tema.

The English speakers at the meeting were eager to share their viewpoints on the topic.

El hiato entre las dos temporadas de la serie dejó a los fans ansiosos por más.

The hiatus between the two seasons of the series left fans eager for more.

El novicio estaba ansioso por aprender todo lo que pudiera sobre la vida monástica.

The novice was eager to learn everything he could about monastic life.

I suffer from tachycardia when I am very stressed or anxious about something.

Los huevos de la tortuga comenzaron a eclosionar, revelando a un grupo de pequeñas crías ansiosas por explorar.

The turtle's eggs began to hatch, revealing a group of little hatchlings eager to explore.

Las ruinas excavadas revelan un pasado fascinante que los arqueólogos están ansiosos por estudiar.

The excavated ruins reveal a fascinating past that archaeologists are eager to study.

La secuela de la película fue tan emocionante como la original, dejando a todos ansiosos por más.

The sequel to the movie was as exciting as the original, leaving everyone eager for more.

La celebridad llegó tarde al evento, causando revuelo entre sus fans que esperaban ansiosos.

The celebrity arrived late to the event, causing a stir among her fans who were eagerly waiting.

La gallera estaba llena de aficionados ansiosos por ver la próxima pelea de gallos.

The cockpit was filled with fans eager to see the next cockfight.

El desembarcadero estaba lleno de turistas ansiosos por explorar la isla.

The landing dock was full of tourists eager to explore the island.

La churera del parque siempre tiene una larga fila de clientes ansiosos por disfrutar de sus deliciosos churros.

The churro vendor in the park always has a long line of customers eager to enjoy her delicious churros.

El retardo en la entrega del paquete causó mucha frustración entre los clientes que esperaban ansiosos.

The delay in the package delivery caused a lot of frustration among the customers who were waiting eagerly.

No es raro que los niños ardaleen cuando están ansiosos por algo emocionante.

It is not uncommon for children to make a fuss when they are anxious about something exciting.

La embarcadora del ferry estaba llena de pasajeros ansiosos por salir.

The embarkation area of the ferry was full of passengers eager to depart.

El guedejuda siempre se sentaba cerca de la mesa de comida, ansioso por probar todo lo que había.

The glutton always sat near the food table, eager to try everything that was there.

El antepalco estaba lleno de espectadores ansiosos por disfrutar del espectáculo.

The ante-stage was filled with spectators eager to enjoy the show.

La tirada de dados determinó quién comenzaría el juego, y todos esperaban ansiosos su turno.

The throw of the dice determined who would start the game, and everyone anxiously awaited their turn.

Los perros que viven en el canil siempre parecen felices y ansiosos por jugar.

The dogs that live in the kennel always seem happy and eager to play.

The child's stuttering when speaking was evident when he felt anxious.

La sita del nuevo centro comercial será inaugurada el próximo mes, y todos están ansiosos por visitarlo.

The site of the new shopping center will be inaugurated next month, and everyone is eager to visit it.

Lanzamos los dados en el cubilete y esperamos ansiosos el resultado.

We threw the dice in the cup and anxiously awaited the outcome.

El grumete del barco estaba ansioso por aprender de los marineros experimentados.

The cabin boy on the ship was eager to learn from the experienced sailors.

The gloomy landscape of the forest made me feel uneasy and anxious to leave.

Los pugilares se preparaban para el combate, ansiosos por demostrar su destreza en el ring.

The pugilists prepared for the fight, eager to showcase their skills in the ring.

El reportero estaba ansioso por cubrir la noticia de última hora.

The reporter was eager to cover the breaking news.

Las respuestas expeditas del médico tranquilizaron a los pacientes que esperaban ansiosos en la sala.

The prompt responses from the doctor reassured the patients waiting anxiously in the waiting room.

Cuando me siento ansioso, tiendo a hiperventilar, lo que solo empeora la situación.

When I feel anxious, I tend to hyperventilate, which only worsens the situation.

El paraninfo de la universidad estaba lleno de estudiantes ansiosos por escuchar al conferenciante invitado.

The auditorium of the university was filled with students eager to hear the invited speaker.

El devorador de libros se sumergió en cada página, ansioso por descubrir nuevas historias.

The devourer of books immersed himself in every page, eager to discover new stories.

La platea del teatro estaba llena de espectadores ansiosos por ver la obra.

The stage of the theater was full of spectators eager to see the play.

The pupil of the teacher was always eager to learn new things each day.

La churrería de la esquina siempre tiene una larga fila de clientes ansiosos.

The churro shop on the corner always has a long line of eager customers.

El hucheo en la sala era palpable, ya que todos esperaban ansiosos el anuncio del ganador.

The hush in the room was palpable, as everyone anxiously awaited the announcement of the winner.

El ambiente ahogadizo de la habitación lo hizo sentir incómodo y ansioso.

The suffocating atmosphere of the room made him feel uncomfortable and anxious.