gestionar
Translations
- to manage
- to handle
Conjugation
Conditional
| yo | gestionaría |
| tú | gestionarías |
| él/ella | gestionaría |
| nosotros | gestionaríamos |
| vosotros | gestionaríais |
| ellos/as | gestionarían |
Conditional Perfect
| yo | habría gestionado |
| tú | habrías gestionado |
| él/ella | habría gestionado |
| nosotros | habríamos gestionado |
| vosotros | habríais gestionado |
| ellos/as | habrían gestionado |
Future
| yo | gestionaré |
| tú | gestionarás |
| él/ella | gestionará |
| nosotros | gestionaremos |
| vosotros | gestionaréis |
| ellos/as | gestionarán |
Future Perfect
| yo | habré gestionado |
| tú | habrás gestionado |
| él/ella | habrá gestionado |
| nosotros | habremos gestionado |
| vosotros | habréis gestionado |
| ellos/as | habrán gestionado |
Imperfect
| yo | gestionaba |
| tú | gestionabas |
| él/ella | gestionaba |
| nosotros | gestionábamos |
| vosotros | gestionabais |
| ellos/as | gestionaban |
Pluperfect
| yo | había gestionado |
| tú | habías gestionado |
| él/ella | había gestionado |
| nosotros | habíamos gestionado |
| vosotros | habíais gestionado |
| ellos/as | habían gestionado |
Present
| yo | gestiono |
| tú | gestionas |
| él/ella | gestiona |
| nosotros | gestionamos |
| vosotros | gestionáis |
| ellos/as | gestionan |
Present Perfect
| yo | he gestionado |
| tú | has gestionado |
| él/ella | ha gestionado |
| nosotros | hemos gestionado |
| vosotros | habéis gestionado |
| ellos/as | han gestionado |
Preterite
| yo | gestioné |
| tú | gestionaste |
| él/ella | gestionó |
| nosotros | gestionamos |
| vosotros | gestionasteis |
| ellos/as | gestionaron |
Example Sentences
Aprender a gestionar tus emociones es importante.
Learning to manage your emotions is important.
La gestión desaprovechosa de recursos ha llevado a la empresa a una crisis financiera.
The wasteful management of resources has led the company to a financial crisis.
Los agotares de la vida moderna pueden resultar abrumadores si no sabemos gestionarlos adecuadamente.
The drains of modern life can be overwhelming if we do not know how to manage them properly.
Los intereses económicos y ambientales son conciliables si se gestionan adecuadamente desde el principio.
Economic and environmental interests are reconcilable if managed properly from the beginning.
It is possible to combine work and studies if time is managed properly.
The alijarero always had the best advice on how to manage the goods.
The manor reducer is responsible for managing and maintaining the family's properties.
El desembuche del barco fue un proceso meticuloso, donde cada carga debía ser cuidadosamente gestionada.
The unloading of the ship was a meticulous process, where each cargo had to be carefully managed.
El telebanco permite a los usuarios gestionar sus cuentas de manera cómoda y rápida desde cualquier lugar.
Telebanking allows users to manage their accounts conveniently and quickly from anywhere.
El departamento administratorio se encargará de gestionar todos los recursos de la empresa.
The administrative department will be responsible for managing all the company's resources.
La hidrotecnia es fundamental para gestionar los recursos hídricos en zonas áridas.
Hydrotechnics is essential for managing water resources in arid areas.
The officialdom of the government took care of managing all the necessary documents for the project.
The new advertising campaign is agency-related and managed by a very well-known marketing firm in the sector.
Natural resources must be managed abundantly to ensure a sustainable future.
La tramitadora se encargó de gestionar todos los documentos necesarios para el proyecto.
The processor took care of managing all the necessary documents for the project.
La fideicomisaria se encargó de gestionar todos los activos de la herencia con gran responsabilidad.
The trustee took charge of managing all the assets of the inheritance with great responsibility.
Organic waste can rot if not managed properly in the compost.
El endeudamiento excesivo puede llevar a problemas financieros graves si no se gestiona adecuadamente.
Excessive indebtedness can lead to serious financial problems if not managed properly.
The treasury of the government is responsible for managing the financial resources of the country.
Los recursos naturales son apropiables si se gestionan de manera sostenible y ética.
Natural resources are appropriable if managed sustainably and ethically.
A medida que pasan los meses, los recursos naturales tienden a menguar si no se gestionan adecuadamente.
As the months go by, natural resources tend to diminish if not managed properly.
La provisión de suministros para el evento fue gestionada de manera eficiente por el equipo organizador.
The provision of supplies for the event was managed efficiently by the organizing team.
El sistema autonómico de España permite a cada comunidad gestionar sus propios recursos y necesidades.
The autonomous system in Spain allows each community to manage its own resources and needs.
The project manager had to manage several conflicts among the team members.
La arrecadaria se encargó de gestionar el presupuesto de la organización con gran eficiencia.
The treasurer took charge of managing the organization's budget with great efficiency.
El procomún se define como aquellos recursos que pertenecen a todos y que deben ser gestionados de manera sostenible.
The common property is defined as those resources that belong to everyone and must be managed sustainably.
El incurrimiento en deuda es un riesgo que muchas empresas deben gestionar cuidadosamente.
The incurrence of debt is a risk that many companies must manage carefully.
La pagaduría de la universidad se encarga de gestionar todos los pagos a los estudiantes.
The university's payment office is responsible for managing all payments to students.
The freight of goods was managed by a local company with great efficiency.
The state-owned entity managing the company has been criticized for its lack of transparency.
The agent took charge of managing the sale of the property with great efficiency.
Multiple employment can offer flexibility, but it can also be exhausting if not managed well.
It is possible to settle all debts before the end of the month if the budget is managed well.
The water reserves are exploitable, but they must be managed carefully.
El protonotario del tribunal es responsable de gestionar todos los documentos legales que entran y salen.
The protonotary of the court is responsible for managing all legal documents that come in and out.
Los recursos naturales son aprovechables si se gestionan de manera sostenible y responsable.
Natural resources are exploitable if managed sustainably and responsibly.
Los residuos orgánicos son putrescibles y deben ser gestionados adecuadamente.
Organic waste is putrescible and must be managed properly.
La inversión en energías renovables es recuperable a largo plazo si se gestiona adecuadamente.
Investment in renewable energies is recoverable in the long run if managed properly.
The diocese has a suffragan who helps manage local affairs.
La arrecadaria del club se encarga de gestionar todos los fondos y gastos.
The treasurer of the club is responsible for managing all the funds and expenses.
El antepuerto es crucial para gestionar el tráfico marítimo antes de que los barcos lleguen al puerto principal.
The anteport is crucial for managing maritime traffic before ships arrive at the main port.
Los desalmenes de la fábrica deben ser gestionados adecuadamente para evitar la contaminación.
The residues from the factory must be managed properly to avoid pollution.
El perfeccionismo puede ser tanto una virtud como un obstáculo, dependiendo de cómo se gestione en la vida diaria.
Perfectionism can be both a virtue and an obstacle, depending on how it is managed in daily life.
La inversión en tecnología es capitalizable a largo plazo si se gestiona adecuadamente.
Investment in technology is capitalizable in the long term if managed properly.
The human resources department is responsible for managing the well-being of the employees.
Es fundamental aprender a gestionar las finanzas personales desde joven.
It is essential to learn to manage personal finances from a young age.
The new software is manageable and allows for efficient multitasking.