meticuloso
Translations
- meticulous
- careful
Example Sentences
The chef is very meticulous when preparing the food.
Mi amigo es meticuloso con sus libros de historia.
My friend is meticulous with his history books.
El desbolo del hilo fue un proceso meticuloso, pero al final logré desenredarlo completamente.
The unraveling of the thread was a meticulous process, but in the end, I managed to untangle it completely.
El despedazamiento de los documentos antiguos fue un proceso meticuloso para preservar la información.
The dismemberment of the ancient documents was a meticulous process to preserve the information.
El desembuche del barco fue un proceso meticuloso, donde cada carga debía ser cuidadosamente gestionada.
The unloading of the ship was a meticulous process, where each cargo had to be carefully managed.
La curtiria de las pieles requiere un proceso meticuloso para garantizar su calidad.
The tanning process of the hides requires a meticulous procedure to ensure their quality.
La refinadura del oro requiere un proceso meticuloso para obtener la pureza deseada.
The refinement of gold requires a meticulous process to achieve the desired purity.
El destripamiento de la pieza fue un proceso meticuloso que requirió mucha paciencia.
The disembowelment of the piece was a meticulous process that required a lot of patience.
El apronte para la celebración del aniversario fue meticuloso, asegurando que todo saliera perfecto.
The preparation for the anniversary celebration was meticulous, ensuring that everything went perfectly.
La compaginación del libro fue meticulosa, asegurando que cada capítulo fluyera con naturalidad.
The compilation of the book was meticulous, ensuring that each chapter flowed naturally.
El censualista realizó un trabajo meticuloso al contar a los habitantes de la ciudad.
The census taker did meticulous work while counting the inhabitants of the city.
La rezura de la antigua biblioteca fue un proceso largo y meticuloso.
The recovery of the ancient library was a long and meticulous process.
La reproducción de obras de arte en alta calidad es un proceso meticuloso que requiere gran atención al detalle.
The reproduction of artworks in high quality is a meticulous process that requires great attention to detail.
The intricate design of the jewel required hours of meticulous work.
La curtidura del cuero requiere un proceso meticuloso para garantizar su calidad y durabilidad.
The tanning of leather requires a meticulous process to ensure its quality and durability.
Su escritorio siempre está pulcro, lo que refleja su personalidad meticulosa.
His desk is always neat, which reflects his meticulous personality.
The unraveling of the thread was a meticulous process that required patience and precision.
El proceso procedimental que seguimos fue meticuloso y garantizó resultados precisos en cada etapa.
The procedural process we followed was meticulous and ensured precise results at each stage.
The stalking of the deer was meticulous, as the hunter knew the area well.
The weaving of the fabric was a meticulous process that required a lot of patience.
The selection of the best musicians for the concert was a long and meticulous process.
The selection of candidates for the position was very rigorous and meticulous.
El calabocero vigilaba a los prisioneros con una atención meticulosa, asegurándose de que no escaparan.
The jailer watched the prisoners with meticulous attention, ensuring that they did not escape.
The expurgation of the ancient documents was a meticulous and necessary process.
El encasamiento de los documentos antiguos fue un proceso meticuloso que duró varios meses.
The encasement of the ancient documents was a meticulous process that lasted several months.
His anal approach to work made him meticulous and efficient, but sometimes too rigid.
La lapidificación de los restos de piedra fue un proceso meticuloso que llevó varios meses.
The lapidification of the stone remains was a meticulous process that took several months.
El desmote de la antigua estructura fue un proceso largo y meticuloso.
The dismantling of the old structure was a long and meticulous process.
The seriousness of the matter required a deep and meticulous analysis by everyone.
El metimiento de la información en el archivo fue un proceso meticuloso y necesario para la organización.
The insertion of the information into the archive was a meticulous and necessary process for the organization.