etapa

Noun feminine A2 #23378 most common

Translations

  1. stage
  2. phase

Used to refer to a period or step in a process.

Advertisement

Example Sentences

Durante la etapa de adolescencia, los jóvenes suelen experimentar muchos cambios emocionales y físicos.

During the adolescent stage, young people often experience many emotional and physical changes.

El proyecto está dividido en varias etapas, cada una con sus propios plazos y objetivos.

The project is divided into several stages, each with its own deadlines and objectives.

En la proemial etapa del proyecto, discutimos las metas y los objetivos.

In the preliminary stage of the project, we discussed the goals and objectives.

El embarazo es una etapa de cambios significativos en la vida de una mujer.

Pregnancy is a stage of significant changes in a woman's life.

La subnormalidad en el desarrollo cognitivo puede ser difícil de identificar en etapas tempranas.

Subnormality in cognitive development can be difficult to identify in early stages.

La madrearia es una etapa llena de desafíos, pero también de alegrías indescriptibles.

Motherhood is a stage full of challenges but also of indescribable joys.

The blastoderm forms during the early stages of embryonic development.

El galactófago se alimenta principalmente de la leche materna en su etapa juvenil.

The galactophage primarily feeds on maternal milk in its juvenile stage.

La treintena es una etapa crucial en la vida de muchas personas, llena de decisiones importantes.

The thirties are a crucial stage in many people's lives, full of important decisions.

En esta ciudad, muchos treintanarios están comenzando nuevas etapas en sus vidas personales y profesionales.

In this city, many thirty-somethings are starting new stages in their personal and professional lives.

El gateo es una etapa crucial en el desarrollo de los bebés.

Crawling is a crucial stage in the development of babies.

Los adolescentes suelen experimentar muchos cambios emocionales y físicos durante esta etapa de la vida.

Adolescents often experience many emotional and physical changes during this stage of life.

Phosphated water is important for the growth of plants in their early stage.

El encartonado de los productos se realiza en la última etapa de la línea de producción.

The cartoning of the products is done in the last stage of the production line.

La morula se forma en las primeras etapas del desarrollo embrionario.

The morula forms in the early stages of embryonic development.

Los protoplanetas son cuerpos celestes que se forman en las etapas iniciales de la creación de un sistema solar.

Protoplanets are celestial bodies that form in the initial stages of creating a solar system.

It is essential to plan each stage of the project in advance to avoid future problems.

Los niños en la etapa preverbal suelen comunicarse con gestos y expresiones faciales.

Children in the preverbal stage often communicate with gestures and facial expressions.

La microspora es una etapa crucial en el ciclo de vida de algunas plantas.

The microspore is a crucial stage in the life cycle of some plants.

La pubertad es una etapa crucial en el desarrollo físico y emocional de los adolescentes.

Puberty is a crucial stage in the physical and emotional development of teenagers.

The blastoderm is a crucial stage in the development of the embryo.

La adolescencia es una etapa complicada en la vida de cualquier persona, llena de cambios y descubrimientos.

Adolescence is a complicated stage in anyone's life, full of changes and discoveries.

El muestreo de la población se realizó en varias etapas para obtener resultados más precisos.

The sampling of the population was carried out in several stages to obtain more accurate results.

La soltería puede ser una etapa de autodescubrimiento y crecimiento personal para muchas personas.

Singleness can be a stage of self-discovery and personal growth for many individuals.

Espero graduar este año y comenzar una nueva etapa en mi vida.

I hope to graduate this year and start a new stage in my life.

El cacaro se transforma en mariposa después de atravesar varias etapas de desarrollo.

The caterpillar transforms into a butterfly after going through several stages of development.

El embriólogo explicó cómo se desarrollan los embriones durante las primeras etapas del embarazo.

The embryologist explained how embryos develop during the early stages of pregnancy.

La adolescencia es una etapa puber llena de cambios y descubrimientos personales.

Adolescence is a pubescent stage full of changes and personal discoveries.

Su arrimo constante me ha permitido sentirme más seguro en esta nueva etapa de mi vida.

His constant support has allowed me to feel more secure in this new stage of my life.

La prejubilación puede ser una etapa emocionante en la vida de una persona.

Pre-retirement can be an exciting phase in a person's life.

The triumvirate that ruled Rome during the political crisis was a crucial stage in the city's history.

La última etapa de la carrera fue la más difícil.

The last stage of the race was the most difficult.

La educación segundaria es una etapa crucial en el desarrollo de los jóvenes.

Secondary education is a crucial stage in the development of young people.

El proceso procedimental que seguimos fue meticuloso y garantizó resultados precisos en cada etapa.

The procedural process we followed was meticulous and ensured precise results at each stage.

En la tercena etapa del proyecto, comenzaremos la fase de pruebas.

In the third stage of the project, we will begin the testing phase.

El anuro es un tipo de anfibio que se caracteriza por no tener cola en su etapa adulta.

The anuran is a type of amphibian characterized by not having a tail in its adult stage.

El granujo se convierte en una mosca después de pasar por varias etapas de metamorfosis.

The grub turns into a fly after going through several stages of metamorphosis.

La morula es una etapa temprana en el desarrollo de un embrión.

The morula is an early stage in the development of an embryo.

La ecolalia en niños pequeños puede ser una etapa normal en su desarrollo del lenguaje.

Echolalia in young children can be a normal stage in their language development.

La vejezuela puede ser una etapa difícil en la vida de una persona, llena de desafíos.

Old age can be a difficult stage in a person's life, full of challenges.

La etapa climaterica puede ser difícil para muchas mujeres.

The climacteric stage can be challenging for many women.

The blastoderm forms during the early stages of embryonic development.

El diagnóstico de cáncer se hizo en una etapa temprana, lo que aumentó las posibilidades de tratamiento.

The cancer diagnosis was made at an early stage, which increased treatment options.

El cacaro se convierte en mariposa después de pasar por varias etapas de metamorfosis.

The caterpillar becomes a butterfly after going through several stages of metamorphosis.

El tumor nodular fue detectado en una etapa temprana gracias a los exámenes regulares.

The nodular tumor was detected at an early stage thanks to regular check-ups.

El girino se convierte en rana después de pasar por varias etapas de metamorfosis.

The tadpole transforms into a frog after going through several stages of metamorphosis.

El cigoto se desarrolla rápidamente en las primeras etapas del embarazo.

The zygote develops rapidly in the early stages of pregnancy.

La maternidad es una etapa llena de desafíos y alegrías que transforma la vida de una mujer.

Motherhood is a stage full of challenges and joys that transforms a woman's life.

The female in charge of the project demonstrated great leadership and dedication at every stage of the process.

El visorrenado fue una etapa importante en la historia de la colonización.

The viceroyalty was an important stage in the history of colonization.