creación

Noun feminine B1 #54462 most common

Translations

  1. creation
  2. creation process

Refers to the act of creating something.

Advertisement

Example Sentences

La creación de la nueva obra de arte tomó más tiempo de lo esperado.

The creation of the new artwork took more time than expected.

Los demiurgos de la creación son figuras fascinantes en la mitología.

The demiurges of creation are fascinating figures in mythology.

Viracocha es una deidad importante en la mitología andina que representa la creación.

Viracocha is an important deity in Andean mythology that represents creation.

La nueva política está integrada en el plan estratégico de la empresa desde su creación.

The new policy is integrated into the company's strategic plan since its creation.

Los protoplanetas son cuerpos celestes que se forman en las etapas iniciales de la creación de un sistema solar.

Protoplanets are celestial bodies that form in the initial stages of creating a solar system.

La cosmogonía de varias culturas nos muestra cómo cada una explica la creación del universo.

The cosmogony of various cultures shows us how each one explains the creation of the universe.

La aerotécnica ha avanzado significativamente, permitiendo la creación de aviones más eficientes y seguros.

Aerotechnology has advanced significantly, allowing for the creation of more efficient and safer airplanes.

Sumi is essential for the creation of Japanese calligraphy.

El concepto de tulpa proviene de la tradición tibetana y representa una forma de creación mental.

The concept of tulpa comes from Tibetan tradition and represents a form of mental creation.

Los artesanos son muy hábiles en la creación de obras maestras.

The artisans are very skilled in creating masterpieces.

La mixtificación de los géneros en la música contemporánea ha llevado a la creación de nuevos estilos.

The mixtification of genres in contemporary music has led to the creation of new styles.

La lexicografía es una disciplina fascinante que estudia la creación de diccionarios.

Lexicography is a fascinating discipline that studies the creation of dictionaries.

El ollero exhibió sus últimas creaciones en la feria de artesanía local.

The potter showcased his latest creations at the local craft fair.

The alfaharer from the village has been recognized for his skill in creating pottery.

El artesano se dedica a bobinar hilos de diferentes colores para sus creaciones.

The craftsman is dedicated to winding threads of different colors for his creations.

La saetera del pueblo es conocida por su habilidad en la creación de muebles de madera.

The sawyer from the town is known for her skill in making wooden furniture.

El yeso es un material muy utilizado en la construcción, especialmente en la creación de molduras y acabados.

Gypsum is a material widely used in construction, especially in creating moldings and finishes.

El fuso del telar es crucial para la creación de tejidos finos.

The spindle of the loom is crucial for creating fine fabrics.

Los archivos son sorteables según la fecha de creación o el tamaño del archivo.

The files are sortable by creation date or file size.

La fundidora se especializa en la creación de componentes metálicos para la industria automotriz.

The foundry specializes in creating metal components for the automotive industry.

El cincelador trabajaba arduamente en la creación de una hermosa escultura de piedra que deslumbraría a la comunidad.

The chisel maker worked hard on creating a beautiful stone sculpture that would dazzle the community.

El organero de la catedral es un verdadero maestro en la creación de instrumentos musicales.

The organ maker of the cathedral is a true master in creating musical instruments.

Los alfarias del pueblo eran conocidos por su talento excepcional en la creación de cerámica.

The potters of the village were known for their exceptional talent in creating pottery.

El material que compramos es magnetizable, lo que facilitará la creación de dispositivos innovadores.

The material we bought is magnetizable, which will facilitate the creation of innovative devices.

El nuevo software promete facilitar la creación de documentos que sean fácilmente pronunciables en varios idiomas.

The new software promises to facilitate the creation of documents that are easily pronounceable in several languages.

La canastillera del pueblo es conocida por sus hermosas creaciones que son muy apreciadas por los habitantes.

The basket maker of the village is known for her beautiful creations that are highly appreciated by the locals.

El santero del pueblo es conocido por sus habilidades en la creación de imágenes religiosas.

The saint-maker of the village is known for his skills in creating religious images.

El exclusivismo en la cultura puede llevar a la creación de divisiones innecesarias entre las personas.

Exclusivism in culture can lead to the creation of unnecessary divisions among people.

Los tejidos tisulares son fundamentales para la investigación médica y la creación de nuevos tratamientos.

Tissue fabrics are fundamental for medical research and the creation of new treatments.

El enredador diseño de la tela dificultaba la creación de la prenda, pero resultó ser hermosa.

The entangling design of the fabric made it difficult to create the garment, but it turned out beautiful.

La escultura, desamoldada y en proceso de creación, impresionó a todos los visitantes del museo.

The sculpture, unmolded and in the process of creation, impressed all the museum visitors.

Los alfarraces de la región son conocidos por su habilidad en la creación de cerámica única y hermosa.

The potters of the region are known for their skill in creating unique and beautiful ceramics.

La obra fue revejida por el artista, quien decidió agregar más color a su creación original.

The artwork was revived by the artist, who decided to add more color to his original creation.

Los interfijos en español son elementos que permiten la creación de nuevas palabras a partir de raíces.

Interfixes in Spanish are elements that allow the creation of new words from roots.

Los viracochas son parte fundamental de la mitología andina, representando la creación y el orden del universo.

The Viracochas are a fundamental part of Andean mythology, representing creation and the order of the universe.

Las tejeras son esenciales para la creación de hermosos tapices que adornan las paredes.

The weaving tools are essential for creating beautiful tapestries that adorn the walls.

Las teogonías de diversas culturas nos ofrecen una visión fascinante sobre la creación.

Theogonies from various cultures provide us with a fascinating view of creation.