principio
Translations
- beginning
- principle
Example Sentences
El principio de hidroestática explica cómo se comportan los fluidos en reposo, lo que es fundamental en la ingeniería.
The principle of hydrostatics explains how fluids behave at rest, which is fundamental in engineering.
El principio de hidroestática se aplica en la construcción de presas y en la navegación de barcos.
The principle of hydrostatics applies to the construction of dams and the navigation of boats.
The compatibility between them was evident from the start.
She has always been loyal to her principles, regardless of the circumstances.
Los intereses económicos y ambientales son conciliables si se gestionan adecuadamente desde el principio.
Economic and environmental interests are reconcilable if managed properly from the beginning.
The cohabitation of the couple has been very harmonious from the beginning.
The father decided to rear his children with solid values and ethical principles.
Es fundamental propugnar la igualdad de derechos en todos los ámbitos de la sociedad, dado que es un principio básico.
It is essential to advocate for equal rights in all areas of society, given that it is a basic principle.
La película desopilativa nos hizo reír desde el principio hasta el final, convirtiendo la noche en un evento memorable.
The laugh-inducing movie made us laugh from start to finish, turning the night into a memorable event.
The emphasis in his speech helped capture the audience's attention from the very beginning.
Las decisiones justificables son aquellas que se basan en principios éticos claros.
Justifiable decisions are those based on clear ethical principles.
La inmutabilidad de sus principios fue admirada por todos en la comunidad.
The immutability of his principles was admired by everyone in the community.
El principio hidrostático es fundamental para entender cómo funcionan los barcos.
The hydrostatic principle is fundamental to understanding how boats work.
The melodrama we watched last night made me cry from beginning to end.
El conventículo se reunió para discutir los principios de la vida comunitaria.
The small convent gathered to discuss the principles of communal living.
The cause of his discontent was evident from the beginning of the meeting.
Wherever you go, you should always be true to your principles and values.
No se puede coercer a alguien a actuar en contra de su voluntad, es un principio básico de la ética.
One cannot coerce someone to act against their will; it is a basic principle of ethics.
It is easy to spoil children if clear limits are not established from the beginning.
Don't be a fool; the answer was obvious from the start!
Los mensajes que recibimos son descifrables, a pesar de que parecen confusos al principio.
The messages we receive are decipherable, despite seeming confusing at first.
The decision to remain unmovable in his principles, despite the pressure, was admirable.
Los mandamientos son principios fundamentales que guían la vida de muchas personas.
The commandments are fundamental principles that guide the lives of many people.
Su comportamiento atipica nos hizo dudar de sus intenciones desde el principio.
Her atypical behavior made us doubt her intentions from the beginning.
The chosen one for the position showed great commitment from the beginning.
The initiators of the project had an innovative vision from the start.
The movie had a somber tone from the beginning.
The book has a captivating plot that hooks the reader from the start.
Biophysics combines principles of biology and physics to study vital processes.
El diseño visual de la presentación es atractivo y capta la atención del público desde el principio.
The visual design of the presentation is appealing and captures the audience's attention from the beginning.
The care he put into his work was evident from the beginning.
A pesar de que el placebo no contenía ningún principio activo, algunos pacientes reportaron mejoras en su salud.
Despite the fact that the placebo contained no active ingredients, some patients reported improvements in their health.
The doctrine we defend is based on principles of justice and equity for all.
The Islamic scholar explained the principles of Islam to the students during the religion class.
Es fundamental encarrillar a los estudiantes en el camino correcto desde el principio.
It is essential to put students on the right track from the beginning.
El neoclasicismo fue un movimiento artístico que buscaba revivir los principios de la antigüedad.
Neoclassicism was an artistic movement that sought to revive the principles of antiquity.
His grandiloquence in the speech captivated the audience from the beginning.
The plot of the novel is so complex that readers are captivated from the start.
The fakeness of her smile made me doubt her intentions from the very beginning.
La indivisibilidad de la nación es un principio fundamental en nuestra constitución.
The indivisibility of the nation is a fundamental principle in our constitution.
Thales, a Greek philosopher, believed that water was the principle of all things.
The heading of the article is crucial to capture the reader's attention from the beginning.
El iniciador del proyecto fue fundamental para su éxito, ya que tuvo la visión necesaria desde el principio.
The initiator of the project was fundamental to its success, as he had the necessary vision from the beginning.
The primacy of ethics in the legal profession is a principle that should never be ignored.
Her presentation was masterly, captivating the audience from beginning to end.
The artist's sketch showcased his talent and creativity from the very beginning.
Despite his gambler-like appearance, he was a man of great principles and values.
Los síntomas prodromicas de la enfermedad son difíciles de identificar al principio.
The prodromal symptoms of the disease are difficult to identify at first.
El igualitarismo es un principio fundamental para construir una sociedad más justa y equitativa.
Egalitarianism is a fundamental principle for building a fairer and more equitable society.