flexibilidad
Translations
- flexibility
Example Sentences
La flexibilidad es importante en el yoga.
Flexibility is important in yoga.
La flexibilidad de su horario le permite trabajar desde casa.
The flexibility of his schedule allows him to work from home.
La empresa valora la flexibilidad en sus empleados.
The company values flexibility in its employees.
Practicar calistenia diariamente me ha ayudado a mejorar mi fuerza y flexibilidad.
Practicing calisthenics daily has helped me improve my strength and flexibility.
La cañareja crece en áreas húmedas y es conocida por su resistencia y flexibilidad.
The reed grows in wet areas and is known for its resilience and flexibility.
El desacoplo de los sistemas permitirá una mayor flexibilidad en la producción.
The decoupling of the systems will allow for greater flexibility in production.
La gimnástica es fundamental para mantener la salud y la flexibilidad en todas las etapas de la vida.
Gymnastics is essential for maintaining health and flexibility at all stages of life.
El cable aovillado se utiliza para proporcionar resistencia y flexibilidad en la construcción.
The coiled cable is used to provide strength and flexibility in construction.
En la yoga, muchas posturas se realizan en prona para mejorar la flexibilidad.
In yoga, many poses are done in the prone position to improve flexibility.
El material mallero se utiliza en la fabricación de diversos productos debido a su flexibilidad.
The malleable material is used in the production of various products due to its flexibility.
Los contorsionistas del circo impresionaron a todos con su flexibilidad y habilidades extraordinarias.
The contortionists at the circus impressed everyone with their flexibility and extraordinary skills.
Los cedentes aceptaron las nuevas condiciones del acuerdo, mostrando flexibilidad en la negociación.
The yielders accepted the new conditions of the agreement, showing flexibility in the negotiation.
Las calistenias son una excelente forma de mantenerse en forma y mejorar la flexibilidad.
Calisthenics are an excellent way to stay fit and improve flexibility.
El estiramiento diario es crucial para mantener la flexibilidad en los músculos.
Daily stretching is crucial to maintain flexibility in the muscles.
Los emplásticos son esenciales para mejorar la flexibilidad de los materiales.
Plasticizers are essential for improving the flexibility of materials.
Practicar taichi regularmente ayuda a mejorar la flexibilidad y a reducir el estrés de la vida diaria.
Practicing tai chi regularly helps to improve flexibility and reduce the stress of daily life.
Los materiales adaptables son ideales para proyectos que requieren flexibilidad y variedad.
Adaptable materials are ideal for projects that require flexibility and variety.
La piernitendida es un ejercicio que mejora la flexibilidad y el rango de movimiento.
The leg extension is an exercise that improves flexibility and range of motion.
La doctrina que defendía la doctrinaria fue criticada por su falta de flexibilidad.
The doctrine defended by the doctrinaire was criticized for its lack of flexibility.
Los materiales termoplásticos son ideales para la fabricación de productos que requieren flexibilidad.
Thermoplastic materials are ideal for manufacturing products that require flexibility.
Multiple employment can offer flexibility, but it can also be exhausting if not managed well.
Los materiales conmutables son ideales para proyectos de construcción que requieren flexibilidad.
Interchangeable materials are ideal for construction projects that require flexibility.
La desencasadura de los sistemas antiguos permitió una mayor flexibilidad en la implementación de nuevas tecnologías.
The decoupling of the old systems allowed for greater flexibility in implementing new technologies.
La estructura reticular del puente permite una mayor resistencia y flexibilidad.
The reticular structure of the bridge allows for greater strength and flexibility.
El cartílago en nuestras articulaciones permite una mayor flexibilidad y movilidad.
The cartilage in our joints allows for greater flexibility and mobility.
El salce crece cerca de ríos y es conocido por su flexibilidad y resistencia.
The willow grows near rivers and is known for its flexibility and resilience.
El contorsionista asombró al público con su increíble flexibilidad y habilidades.
The contortionist amazed the audience with his incredible flexibility and skills.
Los ingredientes en esta receta son sustituibles, lo que permite mucha flexibilidad para cocinar.
The ingredients in this recipe are substitutable, allowing for much flexibility in cooking.
El contrato era terminable en cualquier momento, lo que brindaba flexibilidad a ambas partes.
The contract was terminable at any time, which provided flexibility to both parties.
In yoga practice, the squat position can help improve flexibility.
Doing piecework can be exhausting, but it also offers flexibility in schedules.
El retorcijo de su cuerpo al practicar yoga demostraba su flexibilidad y resistencia.
The twist of her body while practicing yoga demonstrated her flexibility and endurance.
La asignatura de matemáticas es optativa en el último año de secundaria, lo que permite más flexibilidad a los estudiantes.
The subject of mathematics is optional in the last year of high school, allowing more flexibility for students.
El alambor se utiliza en la construcción de estructuras metálicas debido a su resistencia y flexibilidad.
Wire is used in the construction of metal structures due to its strength and flexibility.
El caucho se obtiene del árbol hevea, muy valorado por su resistencia y flexibilidad.
Rubber is obtained from the Hevea tree, highly valued for its strength and flexibility.
La piernitendida es una técnica que mejora la flexibilidad y la fuerza en las piernas.
The leg extension is a technique that improves flexibility and strength in the legs.
El contorcio del artista era impresionante, mostrando una flexibilidad poco común.
The artist's contortion was impressive, showcasing an uncommon flexibility.
El parel, conocido por su flexibilidad, es utilizado en diversas industrias para mejorar la producción.
The parel, known for its flexibility, is used in various industries to enhance production.
La gimnasia es una disciplina que mejora la flexibilidad y la fuerza.
Gymnastics is a discipline that improves flexibility and strength.
La trefilada de las piezas de metal permite una mayor flexibilidad y resistencia en su uso diario.
The drawn-out process of metal pieces allows for greater flexibility and strength in their daily use.