inversión

Noun feminine B2 #963 most common

Translations

  1. investment
Advertisement

Example Sentences

Investment in education is key for the country's future.

Hicimos una inversión significativa en la nueva empresa.

We made a significant investment in the new company.

Investment in technology can improve productivity.

La inversión en tecnología acrecienta las oportunidades de crecimiento en la empresa.

Investment in technology increases growth opportunities in the company.

Investment in substantial infrastructure is fundamental for the economic growth of the country.

El depositarian del fondo de inversión tiene una gran responsabilidad sobre los activos.

The trustee of the investment fund has great responsibility over the assets.

El finquera nos ofreció asesoría financiera para mejorar nuestras inversiones.

The banker offered us financial advice to improve our investments.

Es importante mantener un buen aforro para imprevistos y futuras inversiones.

It is important to maintain good savings for unforeseen events and future investments.

Decidió quintuplicar su inversión para aumentar las posibilidades de éxito del negocio.

He decided to quintuple his investment to increase the chances of success for the business.

El redituo de la inversión fue mayor de lo que esperábamos inicialmente.

The return on the investment was greater than we initially expected.

No seas un dundo; investiga bien antes de hacer una inversión.

Don't be a fool; research well before making an investment.

Es desaconsejable realizar inversiones sin antes estudiar el mercado adecuadamente.

It is inadvisable to make investments without first studying the market adequately.

The benefit of investing in technology has been evident in the company's growth.

Los gani obtenidos en la última inversión fueron sorprendentes y superaron todas las expectativas.

The gains from the last investment were surprising and exceeded all expectations.

El rédito de la inversión fue mayor de lo esperado.

The return on the investment was higher than expected.

El bancado de la empresa ha crecido gracias a nuevas inversiones.

The banking of the company has grown thanks to new investments.

The new liberalizing project aims to promote foreign investment.

La inversión en este proyecto ha sido centuplicado gracias al interés de nuevos socios.

The investment in this project has been multiplied by a hundred due to the interest from new partners.

Los ingresos redituales de la inversión demostraron ser más altos de lo esperado.

The reditual income from the investment proved to be higher than expected.

La empresa 'rentabiliza' sus inversiones a través de un análisis exhaustivo del mercado.

The company 'capitalizes' its investments through a thorough market analysis.

Las burgas en la economía local han mejorado gracias a las nuevas inversiones.

The growth in the local economy has improved thanks to new investments.

El contrato avalará la inversión que hemos hecho en el proyecto.

The contract will guarantee the investment we have made in the project.

La empresa ha diversificada sus inversiones para minimizar los riesgos y aumentar sus ganancias.

The company has diversified its investments to minimize risks and increase its profits.

La empresa invierte en innovación tecnológica.

The company invests in technological innovation.

El nuevo proyecto es altamente explotable y atraerá muchas inversiones.

The new project is highly exploitable and will attract many investments.

El multiplicador de la economía se ha incrementado en los últimos años debido a la inversión extranjera.

The multiplier of the economy has increased in recent years due to foreign investment.

La inversión en la educación puede diezmal los beneficios que se obtienen a largo plazo.

Investment in education can yield tenfold the benefits obtained in the long run.

Tomé la cautelada de revisar mis finanzas antes de hacer una inversión.

I took the precaution of reviewing my finances before making an investment.

Los diezmares en su inversión fueron sorprendentes, dado que triplicaron sus ganancias en solo un año.

The tenfolds in his investment were surprising, as they tripled his earnings in just one year.

The stock trader analyzed the market before making his investment.

El gobierno decidió desnacionalizar varias empresas estatales para fomentar la inversión extranjera.

The government decided to denationalize several state-owned companies to encourage foreign investment.

La acautelaria es fundamental cuando se trata de inversiones arriesgadas.

Precaution is essential when it comes to risky investments.

The growth of the local economy is due to investment in infrastructure.

El mercado inmobiliario ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos años, lo que ha atraído inversiones.

The real estate market has experienced significant growth in recent years, which has attracted investments.

El devengue de la inversión fue notable, superando todas las expectativas de los inversores.

The accrual from the investment was remarkable, exceeding all the investors' expectations.

La transformación de la ciudad ha sido notable en los últimos años debido a la inversión en infraestructura.

The transformation of the city has been remarkable in recent years due to the investment in infrastructure.

A pesar de que tenía suficiente dinero, decidió mezquinar su inversión en el proyecto.

Despite having enough money, he decided to be stingy with his investment in the project.

Los recursos han sido menguados debido a la falta de inversión en el sector.

The resources have been diminished due to the lack of investment in the sector.

Los beneficios de la inversión se han multiplicado en los últimos años.

The benefits of the investment have multiplied in the last few years.

Su dineral no solo proviene de su trabajo, sino también de inversiones inteligentes en el mercado.

His wealth comes not only from his job but also from smart investments in the market.

Los acaudales de la región han aumentado considerablemente gracias a las inversiones en tecnología y sostenibilidad.

The wealthy in the region have increased considerably due to investments in technology and sustainability.

Es importante cuadrar los gastos antes de realizar cualquier inversión significativa.

It is important to square the expenses before making any significant investment.

La correduría que elegimos nos ofreció las mejores opciones de inversión.

The brokerage we chose offered us the best investment options.

La inversión en energías renovables es recuperable a largo plazo si se gestiona adecuadamente.

Investment in renewable energies is recoverable in the long run if managed properly.

The government decided to denationalize the company to encourage foreign investment.

La inestabilidad del mercado puede afectar nuestras inversiones a largo plazo.

The instability of the market can affect our long-term investments.

La economía del país es boyante gracias a las exportaciones y la inversión extranjera.

The country's economy is flourishing thanks to exports and foreign investment.

El devengue de intereses de la inversión fue mayor de lo que esperábamos inicialmente.

The accrual of interest from the investment was greater than we initially expected.

El contravalor de la inversión fue discutido durante la reunión de accionistas.

The countervalue of the investment was discussed during the shareholders' meeting.

The related topic of the meeting was the importance of saving and investing for the future.