investigador
Translations
- researcher
- investigator
Commonly used in academic and professional settings.
Example Sentences
El investigador explicó sus hallazgos en una conferencia internacional sobre sostenibilidad.
The researcher explained his findings at an international conference on sustainability.
Los investigadores están estudiando las especies pelágicas que habitan en las profundidades del océano.
Researchers are studying the pelagic species that inhabit the depths of the ocean.
The researcher was catalyzing the chemical reaction with a new compound.
En su análisis comparada, el investigador encontró similitudes sorprendentes entre las culturas.
In his comparative analysis, the researcher found surprising similarities between cultures.
El investigador documenta cuidadosamente cada paso del experimento para asegurar resultados confiables.
The researcher carefully documents each step of the experiment to ensure reliable results.
The coupling of the two animals was observed by researchers at the zoo.
Su comportamiento psicopático despertó el interés de los investigadores, quienes buscaban entender sus motivos.
His psychopathic behavior piqued the interest of researchers who sought to understand his motives.
El investigador decidió escrudiñar los documentos antiguos para encontrar pistas sobre la historia.
The researcher decided to scrutinize the ancient documents to find clues about history.
Los argamandijos de la historia fueron descubiertos por un grupo de investigadores audaces y curiosos.
The mischief from the story was uncovered by a group of bold and curious researchers.
Las huelas dejadas por los animales en la arena eran evidentes y fascinantes para los investigadores.
The traces left by the animals in the sand were evident and fascinating to the researchers.
El investigador estipendiario dedicó su tiempo a estudiar la flora local.
The stipendiary researcher dedicated his time to studying the local flora.
La replicación de los experimentos es crucial para validar los resultados obtenidos por los investigadores.
The replication of experiments is crucial to validate the results obtained by researchers.
La caseación de los tejidos en el laboratorio fue un hallazgo sorprendente para los investigadores.
The caseation of the tissues in the laboratory was a surprising finding for the researchers.
The carcass of the animal was found in the forest, which surprised the researchers.
The locato of the region is an interesting phenomenon that attracts many researchers each year.
Los investigadores son pertinaces en su búsqueda de la verdad, a pesar de los obstáculos.
The researchers are pertinacious in their search for the truth, despite the obstacles.
Las anomalos en los resultados del experimento fueron motivo de preocupación para los investigadores.
The anomalies in the results of the experiment were a cause for concern for the researchers.
El investigador tiene que determinar las causas de este fenómeno social.
The researcher has to determine the causes of this social phenomenon.
La bacteria patogénica que causó la epidemia fue identificada rápidamente por los investigadores.
The pathogenic bacteria that caused the epidemic was quickly identified by researchers.
La teoría ideática que propusieron los investigadores abrió nuevas posibilidades en el campo de la filosofía.
The ideatic theory proposed by the researchers opened new possibilities in the field of philosophy.
The Pyrenean fauna is so diverse that it attracts researchers from all over the world.
Researchers must determine the causes of the climatic phenomenon with precision.
La hipótesis planteada por el investigador fue finalmente confirmada.
The hypothesis posed by the researcher was finally confirmed.
El comparatismo entre las dos culturas reveló similitudes sorprendentes que sorprendieron a todos los investigadores.
The comparatism between the two cultures revealed surprising similarities that astonished all the researchers.
Los investigadores advirtieron que el material radiotóxico podría causar graves problemas de salud a largo plazo.
Researchers warned that the radiotoxic material could cause serious health problems in the long term.
El investigador plasmático estudia las propiedades del plasma para desarrollar nuevas tecnologías.
The plasmatic researcher studies the properties of plasma to develop new technologies.
The anomalous behavior of the animal surprised the researchers who were observing it.
Ella se ha convertido en una luminar en el campo de la ciencia, inspirando a muchos jóvenes investigadores.
She has become a luminary in the field of science, inspiring many young researchers.
El investigador decidió escandir los datos para encontrar patrones que no habían sido evidentes antes.
The researcher decided to scan the data to find patterns that had not been evident before.
La desviación de los resultados iniciales fue alarmante para los investigadores.
The deviation from the initial results was alarming for the researchers.
El oncógeno responsable del crecimiento del tumor fue identificado por los investigadores recientemente.
The oncogene responsible for the tumor's growth was recently identified by researchers.
El sitio arqueológico fue descubierto por un grupo de investigadores.
The archaeological site was discovered by a group of researchers.
La sustentación de la teoría se basa en datos empíricos que respaldan cada afirmación hecha por los investigadores.
The sustenance of the theory is based on empirical data that supports every claim made by the researchers.
The recentadura of the document has caused confusion among the researchers and editors.
Los investigadores descubrieron una canjura entre las dos organizaciones que buscaban desestabilizar al gobierno.
The investigators uncovered a conspiracy between the two organizations that sought to destabilize the government.
El repositorio de información digital se ha convertido en una herramienta esencial para los investigadores modernos.
The digital repository of information has become an essential tool for modern researchers.
El investigador decidió recabar información sobre las costumbres locales para su estudio.
The researcher decided to gather information about local customs for his study.
Los investigadores estudiaron los procesos ontogénico de desarrollo de las células madre en los embriones.
Researchers studied the ontogenetic development processes of stem cells in embryos.
Los investigadores ufologicos están constantemente buscando evidencia de vida extraterrestre en nuestro planeta.
UFO researchers are constantly searching for evidence of extraterrestrial life on our planet.
The myth of Atlantis has fascinated entire generations of researchers and dreamers.
La planta presenta características azolaceas, lo que la hace interesante para los investigadores de nuevos fármacos.
The plant exhibits azole-like characteristics, making it interesting for researchers of new drugs.
The cromlech discovered in the archaeological zone has attracted the attention of many researchers.
The Caspian Sea is a sea full of history and mystery that attracts many researchers.
The researcher decided to survey the population to obtain more accurate data on the subject.
Aunque los resultados son similares, los enfoques de ambos investigadores son desemejantes.
Although the results are similar, the approaches of both researchers are dissimilar.
El investigador decidió inquirir más sobre el tema para obtener una mejor comprensión de los hechos.
The researcher decided to inquire more about the subject to gain a better understanding of the facts.
El censo censitario reveló un aumento en la población local, lo que sorprendió a los investigadores.
The censitary census revealed an increase in the local population, which surprised the researchers.
Los investigadores se esfuerzan por hidroxilar compuestos que podrían ser beneficiosos para la salud.
Researchers strive to hydroxylate compounds that could be beneficial for health.
El documento que presentaron resultó ser apócrifo, lo que causó un gran escándalo entre los investigadores.
The document they presented turned out to be apocryphal, causing a great scandal among the researchers.
Los investigadores decidieron entomizar las muestras para estudiar la biodiversidad.
The researchers decided to entomologize the samples to study biodiversity.