afirmación
Translations
- affirmation
- statement
Example Sentences
Her statement about climate change was supported by several recent scientific studies.
Las afirmaciones del político eran denostables, ya que carecían de fundamento y eran simplemente rumores.
The politician's claims were disparageable, as they lacked foundation and were simply rumors.
The lack of truth in his statements worried his closest friends.
That statement is spurious, as it lacks solid evidence to support it.
The denouncer did not have enough evidence to support his claims against the politician.
The veracity of his claims was questioned by several experts in the field.
Su argumento estaba fundamentado en investigaciones sólidas que respaldaban sus afirmaciones.
His argument was founded on solid research that supported his claims.
Antisemitic statements in political discourse are unacceptable and must be condemned.
El contradictor en el debate presentó argumentos muy sólidos que desafiaron las afirmaciones del ponente.
The opponent in the debate presented very solid arguments that challenged the speaker's claims.
Es fundamental controvertir las afirmaciones infundadas en lugar de aceptarlas sin cuestionar.
It is essential to dispute unfounded claims instead of accepting them without questioning.
It is essential to present a factual report to support our claims.
Su afirmación sobre el clima fue una exageración que sorprendió a todos los presentes.
His statement about the weather was an exaggeration that surprised everyone present.
The certainty of his statements was so strong that it convinced everyone present at the meeting.
Un argumento ilativo puede fortalecer la validez de una afirmación.
An illative argument can strengthen the validity of a statement.
Las fatuas afirmaciones del político no lograron convencer a la audiencia, que buscaba argumentos sólidos.
The silly claims of the politician failed to convince the audience, who were looking for solid arguments.
The claims in the document are repudiable if concrete evidence is not presented.
El contratista presentó un contrarregistro que contradice las afirmaciones del informe oficial.
The contractor submitted a counter-register that contradicts the claims of the official report.
The speaker's claims turned out to be delusory for many in the audience.
His speech was argumentative, but it lacked solid evidence to support his claims.
Su afirmación fue inexacta, lo que causó confusión entre los presentes.
His statement was inexact, which caused confusion among those present.
His claims are truthful, backed by solid evidence.
The report was delegitimized due to the lack of evidence supporting its claims.