lograr

Verb B1 #483 most common

Translations

  1. to achieve
  2. to manage to

Conjugation

Infinitive: lograrGerund: lograndoPast Participle: logrado

Conditional

yolograría
lograrías
él/ellalograría
nosotroslograríamos
vosotroslograríais
ellos/aslograrían

Conditional Perfect

yohabría logrado
habrías logrado
él/ellahabría logrado
nosotroshabríamos logrado
vosotroshabríais logrado
ellos/ashabrían logrado

Future

yolograré
lograrás
él/ellalogrará
nosotroslograremos
vosotroslograréis
ellos/aslograrán

Future Perfect

yohabré logrado
habrás logrado
él/ellahabrá logrado
nosotroshabremos logrado
vosotroshabréis logrado
ellos/ashabrán logrado

Imperfect

yolograba
lograbas
él/ellalograba
nosotroslográbamos
vosotroslograbais
ellos/aslograban

Pluperfect

yohabía logrado
habías logrado
él/ellahabía logrado
nosotroshabíamos logrado
vosotroshabíais logrado
ellos/ashabían logrado

Present

yologro
logras
él/ellalogra
nosotroslogramos
vosotroslográis
ellos/aslogran

Present Perfect

yohe logrado
has logrado
él/ellaha logrado
nosotroshemos logrado
vosotroshabéis logrado
ellos/ashan logrado

Preterite

yologré
lograste
él/ellalogró
nosotroslogramos
vosotroslograsteis
ellos/aslograron
Advertisement

Example Sentences

Es fundamental que todas las partes sincronizan sus esfuerzos para lograr el objetivo común.

It is essential that all parties synchronize their efforts to achieve the common goal.

La conversación logró achispar la chispa de la creatividad entre los participantes.

The conversation managed to spark the spark of creativity among the participants.

Aunque estaba nervosa, logró dar una excelente presentación ante el público.

Although she was nervous, she managed to give an excellent presentation in front of the audience.

La embelecadora logró atraer a todos con su encanto y sonrisa cautivadora.

The enticer managed to attract everyone with her charm and captivating smile.

Para lograr una buena calidad, es importante premostren el tejido antes de cortarlo.

To achieve good quality, it is important to pre-stretch the fabric before cutting it.

A pesar de su hastias, logró tomar la decisión correcta al final.

Despite his hastiness, he managed to make the right decision in the end.

Después de remesad la red, logramos atrapar muchos peces en el lago.

After remeshing the net, we managed to catch many fish in the lake.

Los mediadores lograron llegar a un acuerdo entre ambas partes, a pesar de las diferencias iniciales.

The mediators managed to reach an agreement between both parties, despite the initial differences.

A pesar de su carácter inhibida, ella logró expresarse con claridad en la reunión.

Despite her inhibited nature, she managed to express herself clearly in the meeting.

La engatusadora logró convencer a muchas personas para que invirtieran en su estafa.

The coaxer managed to convince many people to invest in her scam.

Si logramos que nos desvendasen de las ataduras del pasado, podremos avanzar.

If we manage to be released from the ties of the past, we can move forward.

Si no logran españolearan el contenido, el mensaje puede no ser entendido por todos.

If they do not manage to Spanishize the content, the message may not be understood by everyone.

Las políticas antimafia han logrado reducir el crimen organizado en la ciudad.

Anti-mafia policies have managed to reduce organized crime in the city.

El niño logró cascara el huevo, pero el contenido se derramó por toda la mesa.

The boy managed to crack the egg, but the contents spilled all over the table.

Si logramos saneare el ecosistema, las especies podrían recuperarse rápidamente.

If we manage to heal the ecosystem, the species could recover quickly.

El imitador de la fama logró captar la atención de todos en el espectáculo.

The imitator of fame managed to capture everyone's attention at the show.

A pesar de sus flojuras, logró completar el proyecto a tiempo.

Despite his weaknesses, he managed to complete the project on time.

Con sus astucias, el zorro logró engañar a los cazadores y escapar sin ser visto.

With his cunning, the fox managed to deceive the hunters and escape without being seen.

A pesar de que la cuerda estaba desencolada, logramos atar el paquete sin problemas.

Despite the fact that the rope was unraveled, we managed to tie the package without any problems.

El engañapichangas logró estafar a varias personas antes de ser atrapado por la policía.

The trickster managed to con several people before being caught by the police.

El rescatista logró desentrampa al perro que había caído en la trampa del cazador.

The rescuer managed to free the dog that had fallen into the hunter's trap.

El fotógrafo logró cacharparis a un ave rara que no se había visto en años.

The photographer managed to capture a rare bird that hadn't been seen in years.

La fingidora logró engañar a todos en la fiesta con su actuación convincente.

The faker managed to deceive everyone at the party with her convincing performance.

Si logras enganchinares a los peces, podrás pescar más fácilmente.

If you manage to hook the fish, you will be able to fish more easily.

Los interceptores de la policía lograron detener al sospechoso antes de que escapara.

The police interceptors managed to stop the suspect before he escaped.

El espectáculo logró cautivaren a la audiencia desde el primer momento.

The show managed to captivate the audience from the very first moment.

Logró desembarrancad su coche del barro con la ayuda de sus amigos.

He managed to unstick his car from the mud with the help of his friends.

A pesar de su actitud arrogante, los mequetrefes no lograron impresionar a nadie en la reunión.

Despite their arrogant attitude, the pipsqueaks failed to impress anyone at the meeting.

La organización tripartida logró un acuerdo beneficioso para todos los países involucrados.

The tripartite organization reached a beneficial agreement for all the involved countries.

Los asaltantes lograron escapar antes de que llegara la policía al lugar del crimen.

The assailants managed to escape before the police arrived at the crime scene.

La birladora logró escapar con el bolso de la señora.

The thief managed to escape with the lady's purse.

El rescatista logró desentrampas a la persona atrapada bajo los escombros.

The rescuer managed to untrap the person trapped under the rubble.

Si logran saciare su curiosidad, se sentirán mucho más satisfechos.

If they manage to satisfy their curiosity, they will feel much more satisfied.

Eventualmente, lograremos nuestros objetivos.

Eventually, we will achieve our goals.

Para lograr un buen sabor, se debe complementar la receta con las especias adecuadas.

To achieve a good taste, the recipe should be complemented with the right spices.

La organización logró recaudar fondos suficientes para el proyecto.

The organization managed to raise enough funds for the project.

They managed to evade the guard's watch.

Con su talento, logró dominar el arte de la pintura en poco tiempo.

With his talent, he managed to dominate the art of painting in a short time.

La noticia de su viaje logró demudar la opinión pública sobre su carrera.

The news of his trip managed to alter public opinion about his career.

El evento logró abarrotar el estadio, llenándolo hasta el tope.

The event managed to overcrowd the stadium, filling it to the brim.

A pesar de su nerviosismo, logró tartalear algunas palabras durante la presentación.

Despite his nervousness, he managed to stutter a few words during the presentation.

After much effort, they managed to redo the bridge that had collapsed.

Logró escabullir su mano entre la multitud sin ser notado.

He managed to slip his hand through the crowd without being noticed.

The telepathic person managed to communicate without uttering a single word.

El farsista logró engañar a la gente con sus trucos por mucho tiempo.

The fraudster managed to deceive people with his tricks for a long time.

Es importante centrar la atención en los problemas más relevantes para lograr soluciones efectivas.

It is important to center attention on the most relevant problems to achieve effective solutions.

Al entongar las cuerdas, logramos crear un diseño muy original para la escultura.

By intertwining the ropes, we managed to create a very original design for the sculpture.

It is important to plaster the walls before painting to achieve a smooth and even finish.

Al esmuir la pintura, logré crear un efecto más suave en la obra.

By smudging the paint, I managed to create a softer effect in the artwork.

His language was so sly that he always managed to deceive others.