trastorno

Noun masculine B2 #40496 most common

Translations

  1. disorder
  2. disturbance

Commonly used in psychological contexts.

Advertisement

Example Sentences

El trastorno del sueño puede afectar gravemente la calidad de vida de una persona.

The sleep disorder can severely affect a person's quality of life.

La amimia a menudo se asocia con trastornos neurológicos que afectan la comunicación.

Amimia is often associated with neurological disorders that affect communication.

Alkalosis is a disorder that affects the acid-base balance of the body.

Los trastornos bipolares requieren un tratamiento adecuado y constante.

Bipolar disorders require appropriate and constant treatment.

La aplasia es un trastorno que afecta la producción de células sanguíneas en el cuerpo.

Aplasia is a disorder that affects the production of blood cells in the body.

La hiperlipidemia es un trastorno que puede aumentar el riesgo de enfermedades cardiovasculares.

Hyperlipidemia is a disorder that can increase the risk of cardiovascular diseases.

A pesar de que la anora es un trastorno serio, hay tratamientos que pueden ayudar.

Despite the fact that anorexia is a serious disorder, there are treatments that can help.

La alexia es un trastorno que dificulta la lectura y el reconocimiento de palabras.

Alexia is a disorder that makes reading and recognizing words difficult.

La ginecomastia es un trastorno que afecta a muchos hombres en todo el mundo.

Gynecomastia is a disorder that affects many men around the world.

La tanoría es un trastorno que lleva a las personas a buscar un bronceado extremo.

Tanorexia is a disorder that leads people to seek an extreme tan.

El hirsutismo puede ser un trastorno hormonal que afecta la autoestima de las mujeres.

Hirsutism can be a hormonal disorder that affects women's self-esteem.

La siquiatría se ocupa del diagnóstico y tratamiento de los trastornos mentales.

Psychiatry deals with the diagnosis and treatment of mental disorders.

La psiquiatría se ocupa del diagnóstico y tratamiento de los trastornos mentales, siendo fundamental para la salud emocional.

Psychiatry deals with the diagnosis and treatment of mental disorders, being fundamental for emotional health.

La psicopatología se ocupa de estudiar los trastornos mentales y su tratamiento.

Psychopathology deals with studying mental disorders and their treatment.

Ataxia is a neurological disorder that affects coordination and movement in the body.

El alienista evaluó al paciente para entender mejor sus trastornos mentales y emocionales.

The alienist evaluated the patient to better understand his mental and emotional disorders.

La geropsiquiatría se centra en el tratamiento de los trastornos mentales en adultos mayores.

Geriatric psychiatry focuses on the treatment of mental disorders in older adults.

Las visiones alucinatorias pueden ser un síntoma de trastornos mentales graves.

Hallucinatory visions can be a symptom of serious mental disorders.

Chorea is a neurological disorder that affects movement.

El medicamento antiperistático se utiliza para tratar ciertos trastornos gastrointestinales.

The antiperistaltic medication is used to treat certain gastrointestinal disorders.

Schizophrenia is a mental disorder that affects the perception of reality.

La distonia es un trastorno neurológico que causa contracciones involuntarias en los músculos.

Dystonia is a neurological disorder that causes involuntary contractions in the muscles.

La anorexia es un trastorno serio que afecta la salud física y mental de quienes la padecen.

Anorexia is a serious disorder that affects the physical and mental health of those who suffer from it.

La bulimia es un trastorno alimentario que afecta tanto a hombres como a mujeres.

Bulimia is an eating disorder that affects both men and women.

Los trastornos psicopatológicos pueden interferir gravemente en la vida diaria de las personas.

Psychopathological disorders can severely interfere with people's daily lives.

The neurologist diagnosed the patient with a rare neurological disorder.

La siquiatría es fundamental para tratar trastornos mentales de manera efectiva.

Psychiatry is essential for effectively treating mental disorders.

Catalepsy is a disorder that can cause muscle rigidity and temporary loss of consciousness.

La foniatría es esencial para tratar trastornos del habla en niños.

Phoniatrics is essential for treating speech disorders in children.

La geropsiquiatría se centra en el tratamiento de trastornos mentales en personas mayores.

Geriatric psychiatry focuses on the treatment of mental disorders in older adults.

El psitacismo puede ser un signo de un trastorno del habla que necesita atención médica.

Parrot-like speech can be a sign of a speech disorder that requires medical attention.

El noctambulismo puede ser un trastorno problemático, especialmente si interfiere con la vida diaria de la persona.

Sleepwalking can be a problematic disorder, especially if it interferes with the person's daily life.

La chorea es un trastorno neuromuscular que puede afectar la coordinación de los movimientos.

Chorea is a neuromuscular disorder that can affect movement coordination.

La alalia es un trastorno del habla que afecta a los niños.

Alalia is a speech disorder that affects children.

La narcolepsia es un trastorno del sueño que puede causar episodios de somnolencia extrema durante el día.

Narcolepsy is a sleep disorder that can cause episodes of extreme drowsiness during the day.

Dystonia is a neurological disorder that affects movement and posture.

La anoria es un trastorno que afecta la relación de una persona con la comida.

Anorexia is a disorder that affects a person's relationship with food.

La piromanía puede ser un trastorno devastador que afecta a muchas personas.

Pyromania can be a devastating disorder that affects many people.

La amenoro puede ser un síntoma de varios trastornos hormonales en mujeres jóvenes.

Amenorrhea can be a symptom of various hormonal disorders in young women.

Cyclothymia is a mood disorder that can be difficult to diagnose.

Bulimia is a serious disorder that requires professional attention for its treatment.

El sonambulismo puede ser un trastorno peligroso si no se trata adecuadamente.

Sleepwalking can be a dangerous disorder if not treated properly.

Anorexia is a serious eating disorder that requires medical attention and psychological support.

La alexia es un trastorno que afecta la capacidad de leer y escribir correctamente.

Alexia is a disorder that affects the ability to read and write correctly.

Los medicamentos antiperistáticos son utilizados para tratar trastornos gastrointestinales que causan diarrea.

Antiperistaltic medications are used to treat gastrointestinal disorders that cause diarrhea.

Las hemofilias son trastornos que requieren un manejo cuidadoso de la salud.

Hemophilias are disorders that require careful management of health.

Los medicamentos antiperistáticos pueden ser útiles en el tratamiento de ciertos trastornos digestivos.

Antiperistaltic medications can be useful in the treatment of certain digestive disorders.

Los alienistas han comenzado a adoptar nuevos enfoques en el tratamiento de trastornos mentales.

The alienists have begun to adopt new approaches in the treatment of mental disorders.

Las oligofrenias son trastornos que afectan el desarrollo cognitivo de los individuos.

Oligophrenia is a disorder that affects the cognitive development of individuals.

Los medicamentos psicotrópicos son utilizados para tratar trastornos mentales en muchas ocasiones.

Psychotropic medications are used to treat mental disorders on many occasions.