tubería

Noun feminine B1 #26013 most common

Translations

  1. pipe
  2. tubing

Refers to a system of pipes used for conveying fluids.

Advertisement

Example Sentences

La tubería de la cocina está entupida, así que necesitamos llamar a un fontanero.

The kitchen pipe is clogged, so we need to call a plumber.

La tubería que conecta el grifo con el tanque estaba obstruida y necesitaba limpieza.

The pipe that connects the faucet with the tank was clogged and needed cleaning.

La abrazadera que sostiene la tubería es esencial para evitar fugas.

The clamp that holds the pipe is essential to prevent leaks.

Las tuberías cloacales de la ciudad necesitan una reparación urgente debido a las filtraciones.

The sewage pipes in the city need urgent repair due to leaks.

Después de varias horas, el desatrancado de la tubería fue un alivio para todos.

After several hours, the unblocking of the pipe was a relief for everyone.

El loqueo en la tubería causó una inundación en el sótano de la casa.

The blockage in the pipe caused a flood in the basement of the house.

Si decides cavar en el jardín, asegúrate de que no haya tuberías subterráneas que puedan romperse.

If you decide to dig in the garden, make sure there are no underground pipes that could break.

Es fundamental taponear las fugas en las tuberías para evitar problemas mayores en el futuro.

It is essential to plug the leaks in the pipes to prevent bigger problems in the future.

The unclogging of the pipes is essential to keep the sewage system in good condition.

Es crucial desazolvar las tuberías de la casa para evitar inundaciones durante la temporada de lluvias.

It is crucial to unclog the house's pipes to avoid flooding during the rainy season.

El desempacho del sistema de tuberías fue necesario para evitar filtraciones futuras.

The unclogging of the piping system was necessary to prevent future leaks.

El gas que se escapaba de la tubería era muy peligroso y requería atención inmediata.

The gas leaking from the pipe was very dangerous and required immediate attention.

La fuga de agua en la tubería causó serios problemas en la casa.

The water leak in the pipe caused serious problems in the house.

El taponamiento de las tuberías causó una inundación en la casa, lo que generó grandes problemas a los propietarios.

The clogging of the pipes caused a flood in the house, which generated major problems for the owners.

Es necesario desengrudar la tubería para evitar problemas de fontanería en el futuro.

It is necessary to unclog the pipe to avoid plumbing problems in the future.

Después de limpiar la tubería, el desagüe quedó desembotado y funcionó perfectamente.

After cleaning the pipe, the drain was unclogged and worked perfectly.

La destaponaria de las tuberías fue un éxito, ya que se resolvieron todos los problemas de obstrucción.

The unclogging of the pipes was a success, as all obstruction issues were resolved.

Después de desatascar la tubería, el agua fluyó libremente una vez más.

After unclogging the pipe, the water flowed freely once again.

La contrafuga en la tubería causó un gran desorden en el sistema de plomería de la casa.

The counterflow in the pipe caused a huge mess in the plumbing system of the house.

Las tuberías fueron desenlodadas, permitiendo que el agua fluyera libremente nuevamente por todo el sistema.

The pipes were unclogged, allowing water to flow freely again throughout the system.

La chorreadura de agua del grifo indicaba que había una fuga en las tuberías.

The dripping of water from the faucet indicated that there was a leak in the pipes.

La rotura de la tubería causó una inundación en toda la calle.

The rupture of the pipe caused a flood throughout the street.

The unclogging of the pipe was necessary after the storm.

El caladre de la tubería determina la cantidad de agua que puede transportar.

The gauge of the pipe determines the amount of water it can carry.

The caliber of the pipe is essential to maintain the proper water pressure in the system.

The unclogging of the pipes is essential to keep the house functioning well.

El racor que conecta las tuberías estaba hecho de un material resistente y duradero.

The fitting that connects the pipes was made of a strong and durable material.

El apaño que hicieron en la tubería evitó una inundación en la casa.

The fix they made to the pipe prevented a flood in the house.

Para descoagular las tuberías, es necesario usar un desatascador adecuado.

To unclog the pipes, it is necessary to use a suitable plunger.

La fuga de agua en la tubería causó daños en el techo.

The water fugue in the pipe caused damage to the ceiling.

Es necesario reame el agujero en la tubería para que funcione correctamente.

It is necessary to ream the hole in the pipe so that it works properly.