inundación

Noun feminine B1 #30333 most common

Translations

  1. flood

Refers to an overflow of water that submerges land.

Advertisement

Example Sentences

La inundación que afectó la ciudad dejó a muchas familias sin hogar y en necesidad urgente.

The flood that affected the city left many families homeless and in urgent need.

El desagoto de la casa estaba completamente obstruido, causando inundaciones en el sótano.

The drain of the house was completely blocked, causing flooding in the basement.

It is necessary to unclog the drainage system to prevent flooding in the basement.

El rebalse del río causó inundaciones en varias áreas de la ciudad.

The overflow of the river caused flooding in several areas of the city.

El desagüe estaba atojado, causando inundaciones en toda la calle.

The drain was clogged, causing flooding throughout the street.

El desatoro de las cañerías se realizó con éxito, evitando una inundación en la casa.

The unclogging of the pipes was successfully carried out, preventing a flood in the house.

El terrapleno fue construido para proteger la ciudad de las inundaciones.

The embankment was built to protect the city from floods.

La tormenta trajo un clima funesto, causando inundaciones en varias partes de la ciudad.

The storm brought a disastrous climate, causing flooding in several parts of the city.

El agua se acumuló en el imbornal, causando inundaciones.

The water accumulated in the drain, causing floods.

La dragada del río permitió mejorar la navegación y prevenir inundaciones.

The dredging of the river improved navigation and prevented flooding.

La recrecida del río causó inundaciones en varias comunidades cercanas.

The rise of the river caused flooding in several nearby communities.

La lluvia diluviana causó inundaciones en varias partes de la ciudad.

The diluvian rain caused floods in several parts of the city.

El loqueo en la tubería causó una inundación en el sótano de la casa.

The blockage in the pipe caused a flood in the basement of the house.

El terreno feculento dificultaba el paso de los vehículos de rescate durante la inundación.

The muddy ground hindered the passage of rescue vehicles during the flooding.

The unclogging of the plumbing system was necessary to solve the flooding problem in the house.

Las lluvias pluviales de esta temporada han sido más intensas de lo habitual, causando inundaciones en varias zonas.

The rainy season this year has been more intense than usual, causing flooding in several areas.

El rebosadero del río causó inundaciones en las casas cercanas, lo que preocupó a los vecinos.

The overflowing place of the river caused flooding in nearby houses, which worried the neighbors.

El rezumadero de agua en la calle causó problemas de inundación.

The water drain in the street caused flooding problems.

Es crucial desazolvar las tuberías de la casa para evitar inundaciones durante la temporada de lluvias.

It is crucial to unclog the house's pipes to avoid flooding during the rainy season.

La compuerta del río se cerró para evitar inundaciones durante la tormenta.

The sluice of the river was closed to prevent flooding during the storm.

La espita de la manguera se rompió, lo que causó una pequeña inundación en el jardín.

The spigot of the hose broke, causing a small flood in the garden.

Las áreas anegadizas son más vulnerables a las inundaciones durante la temporada de lluvias.

Flood-prone areas are more vulnerable to flooding during the rainy season.

El dragado del río es necesario para prevenir inundaciones en la temporada de lluvias.

Dredging the river is necessary to prevent flooding during the rainy season.

El desatranca del desagüe fue necesario para evitar inundaciones durante la temporada de lluvias.

The unblocking of the drain was necessary to prevent flooding during the rainy season.

Las torrancesas causaron inundaciones en varias partes de la ciudad, dañando muchas casas.

The torrential rains caused flooding in several parts of the city, damaging many houses.

La bacina del lavabo estaba llena de agua, lo que provocó una pequeña inundación en el baño.

The basin of the sink was full of water, causing a small flood in the bathroom.

El taponamiento de las tuberías causó una inundación en la casa, lo que generó grandes problemas a los propietarios.

The clogging of the pipes caused a flood in the house, which generated major problems for the owners.

La tabarrera que construyeron protege el pueblo de las inundaciones.

The barrier they built protects the town from flooding.

El estopor en el sistema de drenaje causó inundaciones en varias casas del barrio.

The blockage in the drainage system caused flooding in several houses in the neighborhood.

El ingeniero decidió encanalizar el flujo del agua para evitar inundaciones en la zona.

The engineer decided to channel the water flow to prevent flooding in the area.

El desatranque del desagüe fue necesario después de que las fuertes lluvias causaran una inundación en la calle.

The unclogging of the drain was necessary after heavy rains caused flooding on the street.

El ingeniero decidió embardar la zona para evitar inundaciones en la temporada de lluvias.

The engineer decided to embank the area to prevent flooding during the rainy season.

La aguazara que cayó durante la noche causó inundaciones en varias calles de la ciudad.

The flood that fell during the night caused flooding on several streets in the city.

Las copiosas lluvias de la semana pasada causaron inundaciones en varias zonas de la ciudad.

The copious rains from last week caused flooding in several areas of the city.

El rebosamiento del río causó inundaciones en varias comunidades cercanas.

The overflow of the river caused flooding in several nearby communities.

Es importante desbridar el jardín antes de que comience la temporada de lluvias para evitar inundaciones.

It's important to clear the garden before the rainy season starts to prevent flooding.

El plomero tuvo que desatorar las tuberías para evitar una inundación en la casa.

The plumber had to unblock the pipes to prevent flooding in the house.

Durante la tormenta, tuvimos que baldear el agua del sótano para evitar inundaciones.

During the storm, we had to scoop water out of the basement to prevent flooding.

El trasvío del río fue necesario para evitar inundaciones en la ciudad.

The diversion of the river was necessary to prevent flooding in the city.

El escurrimiento del agua durante la tormenta causó inundaciones en la calle.

The drainage of water during the storm caused flooding on the street.

El caño de desagüe estaba obstruido, lo que causó una gran inundación en el vecindario.

The drainage pipe was clogged, causing a significant flood in the neighborhood.

La rotura de la tubería causó una inundación en toda la calle.

The rupture of the pipe caused a flood throughout the street.

El desembalse del embalse se realizó para evitar inundaciones en la temporada de lluvias.

The draining of the reservoir was carried out to prevent flooding during the rainy season.

El desatranco del río fue necesario para evitar inundaciones en la zona.

The unblocking of the river was necessary to prevent flooding in the area.

El desviadora del curso del río ayudó a prevenir inundaciones en la zona durante la temporada de lluvias.

The diverting agent of the river's course helped prevent flooding in the area during the rainy season.

El acebedo crece en zonas húmedas y es conocido por su resistencia a las inundaciones.

The alder tree grows in wet areas and is known for its resistance to flooding.

Decidí desestancar el desagüe para evitar inundaciones en el patio durante la temporada de lluvias.

I decided to unblock the drain to prevent flooding in the yard during the rainy season.

La zona es anegadiza, lo que la hace susceptible a inundaciones durante la temporada de lluvias.

The area is flood-prone, making it susceptible to flooding during the rainy season.

El desagüe se atora con frecuencia, lo que provoca inundaciones en la calle durante las lluvias intensas.

The drain gets clogged frequently, causing flooding on the street during heavy rains.

El camellón que construyeron en la carretera ayuda a prevenir inundaciones en la temporada de lluvias.

The embankment they built on the road helps prevent flooding during the rainy season.