ensamblaje
Translations
- assembly
- joining
Example Sentences
The assembly of the furniture pieces took longer than expected.
El carpintero hizo un hoyito en la madera para facilitar el ensamblaje de las piezas.
The carpenter made a little hole in the wood to facilitate the assembly of the pieces.
El ingeniero diseñó una vertebradora que facilita el movimiento de los robots en la línea de ensamblaje.
The engineer designed a vertebrator that facilitates the movement of robots on the assembly line.
Es necesario desempalmar las piezas del modelo para facilitar su ensamblaje.
It is necessary to unpalmar the pieces of the model to facilitate its assembly.
El tornillero que compré es de buena calidad y facilita el ensamblaje de los muebles.
The screwdriver I bought is of good quality and makes assembling the furniture easier.
Las partiquinas del rompecabezas estaban esparcidas por toda la mesa, lo que dificultaba su ensamblaje.
The small parts of the puzzle were scattered all over the table, complicating its assembly.
La técnica de machihembrado utilizada en la carpintería asegura un ensamblaje sólido y duradero de las piezas.
The dovetail joint technique used in carpentry ensures a solid and durable assembly of the pieces.
La contrahechura del mueble dificultaba su ensamblaje, así que tuvimos que ajustarlo nuevamente.
The deformation of the furniture made its assembly difficult, so we had to adjust it again.
El encastre de las piezas del rompecabezas fue perfecto, lo que facilitó su ensamblaje.
The fitting of the puzzle pieces was perfect, which made assembly easier.