rompecabezas
Translations
- puzzle
Example Sentences
El rompecabezas que compramos es tan complicado que nos llevará horas completarlo.
The puzzle we bought is so complicated that it will take us hours to complete.
The pieces of the puzzle were scattered all over the table, making it difficult to solve.
Es importante embonar las piezas del rompecabezas antes de empezar a armarlo.
It is important to fit the pieces of the puzzle before starting to assemble it.
El rompecabezas logró desconciertar incluso a los más inteligentes entre nosotros, dejando a todos perplejos.
The puzzle managed to confuse even the smartest among us, leaving everyone perplexed.
Es fundamental arrejuntar todas las piezas del rompecabezas antes de intentar resolverlo.
It is essential to rejoin all the pieces of the puzzle before attempting to solve it.
La imbricación de las piezas en el rompecabezas lo hace más desafiante.
The overlapping of the pieces in the puzzle makes it more challenging.
El rompecabezas ahueva a muchos, pero algunos lo encuentran fascinante.
The puzzle baffles many, but some find it fascinating.
It is necessary to reassemble the pieces of the puzzle to complete the image.
Si malrotas las piezas del rompecabezas, no podrás completarlo correctamente.
If you rotate the pieces of the puzzle badly, you won't be able to complete it correctly.
Es importante encasar correctamente las piezas del rompecabezas para que encajen bien.
It is important to fit the pieces of the puzzle correctly so that they fit well.
Después de horas de trabajo, el rompecabezas fue finalmente desembrollado por los niños.
After hours of work, the puzzle was finally unraveled by the children.
El engarce de las piezas del rompecabezas fue más complicado de lo que esperaba, pero finalmente lo logré.
The interlocking of the puzzle pieces was more complicated than I expected, but I finally managed it.
That piece of the puzzle is crucial to complete it and find the final image.
El aparejamiento de las partes del rompecabezas fue crucial para resolver el enigma que nos proponían.
The pairing of the puzzle pieces was crucial to solving the enigma they proposed to us.
Es importante pegujar bien las piezas del rompecabezas para que encajen correctamente.
It is important to glue the pieces of the puzzle well so that they fit correctly.
The small object I found on the ground turned out to be a key piece for the puzzle.
Resolver un apartijo puede ser un desafío interesante para los amantes de los rompecabezas.
Solving a riddle can be an interesting challenge for puzzle lovers.
I decided to glue the pieces of the puzzle so they wouldn't fall apart while I moved it.
El pegamiento de las piezas del rompecabezas es crucial para asegurar que no se desarmen fácilmente.
The adhesion of the puzzle pieces is crucial to ensure that they do not come apart easily.
El diseño intrincable del rompecabezas lo hace un desafío emocionante para todos.
The intricate design of the puzzle makes it an exciting challenge for everyone.
It is necessary to separate the pieces of the puzzle before starting to assemble it again.
Las piezas de este rompecabezas son incomponibles, lo que dificulta su resolución.
The pieces of this puzzle are incomposable, making it difficult to solve.
Si mancaras alguna de las piezas del rompecabezas, no podrás completarlo.
If you lack any of the puzzle pieces, you won't be able to complete it.
Al imbricar las piezas del rompecabezas, descubrí una imagen sorprendente.
By interlocking the pieces of the puzzle, I discovered a surprising image.
Al desemparar las piezas del rompecabezas, se dio cuenta de que le faltaba una importante.
Upon unpairing the pieces of the puzzle, he realized that he was missing an important one.
Las piezas imbricadas del rompecabezas encajan perfectamente entre sí.
The interlocking pieces of the puzzle fit perfectly together.
El desajunte entre las piezas del rompecabezas dificultó su resolución.
The disjunction between the pieces of the puzzle made it difficult to solve.
El enganchamiento de las piezas en el rompecabezas fue un éxito total.
The hooking of the pieces in the puzzle was a complete success.
Las partiquinas del rompecabezas estaban esparcidas por toda la mesa, lo que dificultaba su ensamblaje.
The small parts of the puzzle were scattered all over the table, complicating its assembly.
The dislocation of the puzzle pieces made it much harder to solve.
La leima que usé para pegar las piezas del rompecabezas fue muy efectiva y secó rápidamente.
The glue I used to stick the puzzle pieces was very effective and dried quickly.
El encastre de las piezas del rompecabezas fue perfecto, lo que facilitó su ensamblaje.
The fitting of the puzzle pieces was perfect, which made assembly easier.