resolución
Translations
- resolution
- decision
Can refer to a formal decision or a resolution in a meeting.
Example Sentences
El facilismo en la resolución de problemas a menudo lleva a decisiones poco satisfactorias.
The easy way out in problem-solving often leads to unsatisfactory decisions.
La resolución del conflicto tomó más tiempo del que todos esperaban, pero finalmente se logró un acuerdo.
The resolution of the conflict took longer than everyone expected, but an agreement was finally reached.
El profesor explicó cómo bisecar un ángulo puede simplificar la resolución de problemas geométricos.
The teacher explained how bisecting an angle can simplify the resolution of geometric problems.
El pleiteador presentó su caso ante el juez, esperando una resolución justa.
The litigant presented his case before the judge, hoping for a fair resolution.
Su enfoque pitagórico en la resolución de problemas matemáticos siempre me ha impresionado.
His Pythagorean approach to solving mathematical problems has always impressed me.
His rational approach to conflict resolution is always admired by his peers.
Las habilidades cognitivas juegan un papel crucial en el aprendizaje y la resolución de problemas.
Cognitive skills play a crucial role in learning and problem-solving.
El pacifista aboga por la resolución de conflictos mediante el diálogo y la comprensión mutua.
The pacifist advocates for conflict resolution through dialogue and mutual understanding.
The litigant presented his case before the judge, hoping to obtain a fair resolution.
El reclamante presentó su caso ante el tribunal, esperando una resolución justa.
The claimant presented his case before the court, hoping for a fair resolution.
El acorde subdominante en la música crea una sensación de tensión y resolución.
The subdominant chord in music creates a sense of tension and resolution.
The tritone is a musical interval that can generate sensations of tension and resolution.
The dialogical approach to conflict resolution is very effective in mediation.
La sucesión de eventos inesperados llevó a una resolución sorprendente en la historia.
The succession of unexpected events led to a surprising resolution in the story.
Las piezas de este rompecabezas son incomponibles, lo que dificulta su resolución.
The pieces of this puzzle are incomposable, making it difficult to solve.
The procedural approach to the case allowed for a fairer and quicker resolution.
El desajunte entre las piezas del rompecabezas dificultó su resolución.
The disjunction between the pieces of the puzzle made it difficult to solve.
El encaramiento entre ambas partes llevó a un diálogo constructivo y a la resolución del conflicto.
The confrontation between both parties led to a constructive dialogue and conflict resolution.
Su actitud contumaz dificultó la resolución del conflicto, ya que se negaba a escuchar cualquier sugerencia.
His contumacious attitude made resolving the conflict difficult, as he refused to listen to any suggestion.
La repudiación del acuerdo fue inesperada, dado que muchos esperaban una resolución positiva.
The repudiation of the agreement was unexpected, given that many were anticipating a positive resolution.
El pleiteador presentó su caso ante el juez, esperando obtener una resolución favorable.
The litigant presented his case before the judge, hoping to obtain a favorable resolution.
The evidence presented in the trial was decisive for the resolution of the case.
Los acordes enarmónicos en la música crean una sensación de tensión y resolución.
The enharmonic chords in music create a sense of tension and resolution.
El banquillo del tribunal estaba lleno de casos pendientes de resolución.
The bench of the court was full of pending cases awaiting resolution.