profundidad
Translations
- depth
Used in both literal and metaphorical contexts.
Example Sentences
La profundidad del océano es un misterio que aún no hemos descifrado completamente.
The depth of the ocean is a mystery that we have not fully deciphered yet.
The abyssal depth of the ocean is a mystery we have yet to unveil.
La conversación se banalizado rápidamente, perdiendo su profundidad inicial y convirtiéndose en trivialidades.
The conversation quickly became banalized, losing its initial depth and turning into trivialities.
Al descubrir el tesoro, decidieron descobijar la historia que lo rodeaba con más profundidad.
Upon discovering the treasure, they decided to uncover the story surrounding it in more depth.
The comb jelly is a fascinating organism that inhabits the depths of the ocean.
La dimanación de energía en el sistema solar es un fenómeno fascinante que aún se estudia en profundidad.
The emanation of energy in the solar system is a fascinating phenomenon that is still studied in depth.
La verseria que produce este poeta es conocida por su profundidad y belleza.
The poetry produced by this poet is known for its depth and beauty.
Su estilo opilativo en la escritura sorprende por su profundidad y complejidad.
His opilative style in writing surprises with its depth and complexity.
El baratro se abría ante nosotros con una profundidad que parecía interminable.
The abyss opened before us with a depth that seemed endless.
The sinker of the diving equipment sank quickly, allowing for exploration of the depths.
Las cenopegias son criaturas fascinantes que habitan en las profundidades del océano.
Cenopigia are fascinating creatures that inhabit the depths of the ocean.
We used a pole to measure the depth of the lake.
Bathypelagic creatures are fascinating since they inhabit the depths of the ocean.
El simbolismo en la obra de arte añade una profundidad que invita a la reflexión.
The symbolism in the artwork adds a depth that invites reflection.
The background of the painting adds depth to the artwork.
Her voice had a deep resonance that touched the hearts of those who listened.
The actor managed to embody his character with a depth that captivated the audience.
The submarine explored the depths of the ocean in search of new species.
The bathyscaphe descended to the depths of the ocean in search of new species.
La profundidad de sus pensamientos es impajaritable para quienes no los comprenden.
The depth of his thoughts is unfathomable for those who do not understand them.
La reseñadora del periódico elogió la nueva novela por su profundidad emocional.
The reviewer from the newspaper praised the new novel for its emotional depth.
La poesía sáfica ha sido aclamada por su belleza y profundidad emocional.
Sapphic poetry has been acclaimed for its beauty and emotional depth.
La hipotaxis en su escritura le da profundidad y complejidad a sus ideas.
The hypotaxis in his writing gives depth and complexity to his ideas.
La tropología se estudia en profundidad en el ámbito de la literatura.
Tropology is studied in depth in the field of literature.
Los estudios proyectivos son herramientas útiles para entender la psicología de los individuos en profundidad.
Projective studies are useful tools for understanding the psychology of individuals in depth.
El matizo en su pintura le daba profundidad y sofisticación a la obra.
The nuance in her painting gave depth and sophistication to the artwork.
The sailor used a sounding line to measure the ocean's depth.
El revi de la novela fue muy positivo, destacando su originalidad y profundidad.
The review of the novel was very positive, highlighting its originality and depth.
En su mirada pensativa, se podía ver la profundidad de sus reflexiones.
In her thoughtful gaze, one could see the depth of her reflections.
The symbolic art in his work reflects his vision of the world and the depth of his emotions.
La música tibetana tiene una profundidad espiritual que resuena con muchos oyentes.
Tibetan music has a spiritual depth that resonates with many listeners.
The oceanographic study revealed the wealth of biodiversity in the depths of the ocean.
Las circunferencias concéntricas en la pintura crean una sensación de profundidad.
The concentric circles in the painting create a sense of depth.
The Galdosian novel reflects the social reality of Spain in the 19th century with great depth.
Las veladuras en la pintura añaden profundidad y complejidad a la obra maestra.
The glazes in the painting add depth and complexity to the masterpiece.
Los mineros extraen los ores de las profundidades de la tierra.
Miners extract the ores from the depths of the earth.
Austrian music has a richness and depth that makes it unique in the world.
El calador es una herramienta clave para medir la profundidad de los agujeros en la madera.
The gauge is a key tool for measuring the depth of holes in wood.
Sentí una desagradad profunda al escuchar las noticias sobre el accidente.
I felt a deep displeasure upon hearing the news about the accident.
The zaratán is a fish that is found in shallow waters.
The albogue was used as a tool to measure the depth of the water in the river.
The sound of the tuba resonated in the auditorium, filling the space with its depth.
Los diluculos de la obra revelan la complejidad de la trama y la profundidad de los personajes.
The dilucula of the work reveals the complexity of the plot and the depth of the characters.
The biblical scholar explained the complexities of the sacred text with great clarity and depth.
The bathymeter allowed us to measure the lake's depth with great precision during the expedition.
El concepto de la libertad fue explorado en profundidad por el conceptista durante el debate.
The concept of freedom was explored in depth by the conceptualist during the debate.
El océano tiene una profundidad oceánica que asombra a los científicos.
The ocean has an oceanic depth that amazes scientists.
La profundidad abismal del océano es un misterio que aún no hemos logrado desentrañar completamente.
The abyssal depth of the ocean is a mystery that we have yet to completely unravel.
La batimetría del lago reveló que tiene una profundidad sorprendente, superando los 200 metros en algunas áreas.
The bathymetry of the lake revealed that it has a surprising depth, exceeding 200 meters in some areas.
El compositor decidió contrapuntear las voces para dar mayor profundidad a la obra.
The composer decided to counterpoint the voices to give greater depth to the work.