maestra

Noun feminine A1 #32013 most common

Translations

  1. teacher
  2. instructor
Advertisement

Example Sentences

La maestra siempre está aprestada para ayudar a sus estudiantes cuando lo necesitan.

The teacher is always ready to help her students when they need it.

La maestra explicó la lección de manera clara y concisa, lo que ayudó a los estudiantes.

The teacher explained the lesson clearly and concisely, which helped the students.

La maestra presentó un proyecto ejemplarizadora que inspiró a todos los estudiantes a mejorar sus calificaciones.

The teacher presented an exemplary project that inspired all the students to improve their grades.

La maestra tenía un enfoque reprendedor, pero siempre buscaba lo mejor para sus alumnos.

The teacher had a reprimanding approach, but she always sought the best for her students.

La niña se sintió aleccionada después de que su maestra le explicó la importancia de la honestidad.

The girl felt instructed after her teacher explained the importance of honesty.

Los pupilos de la maestra mostraron un gran progreso en matemáticas.

The pupils of the teacher showed great progress in mathematics.

La maestra encamina a sus estudiantes hacia el éxito académico a través de métodos innovadores.

The teacher guides her students toward academic success through innovative methods.

La maestra utilizó una frase exclamatoria para enfatizar la importancia de la honestidad en el aula.

The teacher used an exclamatory phrase to emphasize the importance of honesty in the classroom.

La apoteosis de la obra maestra se alcanzó en el último acto de la representación teatral.

The apotheosis of the masterpiece was reached in the last act of the theatrical performance.

El abovedamiento de la catedral es una obra maestra de la arquitectura gótica.

The arching of the cathedral is a masterpiece of Gothic architecture.

El niño comenzó a escarolar en su cuaderno, creando dibujos extraños que sorprendieron a su maestra.

The boy began to scrawl in his notebook, creating strange drawings that surprised his teacher.

El intercolumnio entre las columnas del antiguo templo es una obra maestra de la arquitectura clásica.

The space between the columns of the ancient temple is a masterpiece of classical architecture.

El orquestadora de la sinfónica dirigió la obra maestra con gran maestría.

The orchestrator of the symphony conducted the masterpiece with great mastery.

The frieze that adorned the living room was a masterpiece of contemporary art.

El sinfonista interpretó una obra maestra que dejó a todos los asistentes maravillados.

The symphonist performed a masterpiece that left all attendees in awe.

El artista utilizó una bolead de cerámica para crear su última obra maestra.

The artist used a bowl-shaped ceramic piece to create his latest masterpiece.

The arranger of the concert managed to transform the original melody into a masterpiece.

En el tallero, los artistas crean obras maestras utilizando diversas técnicas.

In the workshop, artists create masterpieces using various techniques.

La calografía que realizó el artista es considerada una obra maestra.

The calligraphy done by the artist is considered a masterpiece.

El artista logró apersonar la tristeza en su obra maestra, tocando el corazón de todos.

The artist managed to personify sadness in his masterpiece, touching everyone's heart.

El porfolio del artista contenía obras maestras que deslumbraron a todos los críticos.

The artist's portfolio contained masterpieces that dazzled all the critics.

El altaricon en la iglesia era una obra maestra de arte religioso que atraía a muchos visitantes.

The altaricon in the church was a masterpiece of religious art that attracted many visitors.

The coffered ceiling of the old palace was a masterpiece of Renaissance architecture.

El cuchillero y el cucharero trabajaban juntos en el taller de artesanía, creando obras maestras.

The knife maker and the spoon maker worked together in the craft workshop, creating masterpieces.

Las técnicas ampliatorias en la música pueden transformar una composición básica en una obra maestra.

Amplifying techniques in music can transform a basic composition into a masterpiece.

El artista comenzó a abocetar su nueva obra maestra, soñando con la gloria que le esperaba.

The artist began to sketch his new masterpiece, dreaming of the glory that awaited him.

El templador de la catedral dedicó años a construir una obra maestra arquitectónica.

The temple builder of the cathedral dedicated years to constructing an architectural masterpiece.

La casida que escribió el poeta es una obra maestra de la literatura.

The casida written by the poet is a masterpiece of literature.

El crítico opinado que la obra maestra refleja la realidad social de su tiempo.

The critic opined that the masterpiece reflects the social reality of its time.

El artista es habiloso, capaz de crear obras maestras con solo un pincel y su imaginación.

The artist is skillful, capable of creating masterpieces with just a brush and his imagination.

Las alejarias de la naturaleza inspiran a muchos artistas a crear obras maestras.

The wonders of nature inspire many artists to create masterpieces.

Los artesanos saben cómo entrejuntar diferentes materiales para crear obras maestras.

Artisans know how to interweave different materials to create masterpieces.

Las mentes creativas son capaces de transformar ideas simples en obras maestras asombrosas.

Creative minds can transform simple ideas into astonishing masterpieces.

El artista trabajó en un cuadriculo para planear su próxima obra maestra.

The artist worked on a grid to plan his next masterpiece.

La pintaria que colgaba en la sala era una obra maestra que atraía la atención de todos los visitantes.

The painting hanging in the living room was a masterpiece that drew the attention of all the visitors.

El triglifo en la fachada del edificio es una obra maestra de la arquitectura clásica.

The triglyph on the building's facade is a masterpiece of classical architecture.

The embroidery on the dress is so delicate that it looks like a masterpiece.

El portaventanero de la casa antigua era una obra maestra de la carpintería.

The window bearer of the old house was a masterpiece of carpentry.

El rosetón de la catedral es una obra maestra del arte gótico.

The rose window of the cathedral is a masterpiece of Gothic art.

La grabadura del artista en la madera es una obra maestra que ejemplifica su talento excepcional.

The engraving by the artist on the wood is a masterpiece that exemplifies his exceptional talent.

El niño fue llamado 'bedela' por contarle a la maestra sobre el desorden en clase.

The boy was called 'squealer' for telling the teacher about the mess in class.

El embadurno de pintura en la pared arruinó la obra maestra que habían creado.

The smear of paint on the wall ruined the masterpiece they had created.

The gilding agent of the masterpiece gave an impressive shine to the gold.

El techo abovedado de la catedral es una obra maestra de la arquitectura gótica.

The vaulted ceiling of the cathedral is a masterpiece of Gothic architecture.

El emborro en la pintura dificultaba apreciar los detalles de la obra maestra.

The blur in the painting made it difficult to appreciate the details of the masterpiece.

El escritor recluido en su cabaña produce obras maestras lejos del bullicio de la ciudad.

The recluse writer in his cabin creates masterpieces away from the city's hustle.

La pintura marial en la iglesia es considerada una de las obras maestras del renacimiento.

The Marian painting in the church is considered one of the masterpieces of the Renaissance.

El antiguo arcado de la plaza es una obra maestra de la arquitectura barroca.

The ancient arch of the square is a masterpiece of baroque architecture.

Es notable cómo la diestra de ese artista le permite crear obras maestras con facilidad.

It's remarkable how that artist's right-handedness allows him to create masterpieces with ease.

Las arpas que se exhiben en el museo son obras maestras de la artesanía tradicional.

The harps displayed in the museum are masterpieces of traditional craftsmanship.