sacrificio
Translations
- sacrifice
Commonly used in both religious and secular contexts.
Example Sentences
The ungrateful woman never appreciated the sacrifices her family made for her.
El sacrificio que hizo por su familia fue admirable y conmovedor.
The sacrifice he made for his family was admirable and moving.
The hecatombs of antiquity often involved massive sacrifices of animals.
La escena calvarian en la película fue conmovedora y me hizo reflexionar sobre el sacrificio.
The Calvarian scene in the movie was moving and made me reflect on sacrifice.
Every year, we gather to remember those who have made sacrifices for our freedom.
Durante la cuaresma, se recomienda hacer sacrificios y reflexionar sobre nuestras acciones, lo que se conoce como cuadragesimal.
During Lent, it is recommended to make sacrifices and reflect on our actions, which is known as quadragesimal.
El sacrificio del cordero fue un acto expiatorio que buscaba redimir a la comunidad.
The sacrifice of the lamb was an expiatory act that sought to redeem the community.
During Lent, many decide to make personal sacrifices.
El crucificado en la pintura evocaba una profunda tristeza y reflexión sobre el sacrificio.
The crucified figure in the painting evoked a deep sadness and reflection on sacrifice.
The quest for truth sometimes requires a great personal sacrifice.
The sacrifice offered in the ceremony was very moving.
Making a sacrifice at the altar is considered a sacrilegious act in many cultures.
I couldn't help but weep when watching the touching movie about friendship and sacrifice.
El desolladero es un lugar donde se realiza el sacrificio de animales para la obtención de carne.
The skinning place is a location where animals are sacrificed for the purpose of obtaining meat.
El inmolador se preparó para el sacrificio, sabiendo que su acto podría cambiar el curso de la historia.
The immolator prepared for the sacrifice, knowing that his act could change the course of history.
El mártir fue recordado por su sacrificio y dedicación a la causa que defendía.
The martyr was remembered for his sacrifice and dedication to the cause he defended.
Durante la cuarasma, muchas personas eligen hacer sacrificios personales como una forma de reflexión y crecimiento espiritual.
During Lent, many people choose to make personal sacrifices as a way of reflection and spiritual growth.
Los despojos de la batalla eran un recordatorio del sacrificio realizado por los soldados.
The spoils of the battle were a reminder of the sacrifice made by the soldiers.
The martyrdom of Christians throughout history has been a symbol of their faith and sacrifice.
The wounder of the battle was remembered as a hero for his bravery and sacrifice.
El degolladero estaba lleno de actividad, con trabajadores preparando el ganado para el sacrificio.
The slaughterhouse was bustling with activity, with workers preparing the livestock for slaughter.
The hero of the story is an archetype of courage and sacrifice that everyone admires.
El sacrificio fue considerado propiciatorio por aquellos que buscaban la paz.
The sacrifice was considered propitiatory by those seeking peace.
His martyrdom was remembered by all as an act of bravery and sacrifice.
The wounder in the battle was remembered as a hero for his bravery and sacrifice.
La tradición dice que el sangrecristo es un símbolo de redención y sacrificio en la fe cristiana.
Tradition says that the blood of Christ is a symbol of redemption and sacrifice in the Christian faith.
El santísimo sacrificio de la misa es un momento de profunda espiritualidad para los creyentes.
The most holy sacrifice of the mass is a moment of profound spirituality for the believers.
She works to the utmost to achieve her goals, regardless of the sacrifices she must make.
El toldado se preparó para la batalla, recordando su entrenamiento y los sacrificios previos.
The soldier prepared for battle, recalling his training and the previous sacrifices.
Durante la guarisma, muchas personas eligen reflexionar sobre sus acciones y hacer sacrificios personales.
During Lent, many people choose to reflect on their actions and make personal sacrifices.
The slaughterhouse was bustling with activity as they were preparing the animals for slaughter.
The hecatombs of antiquity were massive sacrifices that marked history.
The explorers reached the top of the mountain after days of hard work and sacrifice.
El gobierno decidió condecorar a los héroes por su valentía y sacrificio durante la crisis.
The government decided to honor the heroes for their bravery and sacrifice during the crisis.
Los destripadores fueron utilizados en la antigüedad para el sacrificio de animales.
The disembowelers were used in ancient times for the sacrifice of animals.