terapia

Noun feminine C1 #2009 most common

Translations

  1. therapy
Advertisement

Example Sentences

La terapia puede ayudar a manejar el estrés.

Therapy can help manage stress.

La terapia reparativa fue muy efectiva para los pacientes que sufrían lesiones.

The restorative therapy was very effective for patients suffering from injuries.

Después de la terapia, su brazo se sentía desentumecida y mucho más ágil.

After therapy, her arm felt un-numbed and much more agile.

Después de la terapia, se notó que estaba reeducada y podía manejar mejor sus emociones.

After therapy, it was noticeable that she was re-educated and could manage her emotions better.

La terapia psicoanalítica puede ofrecer profundas comprensiones sobre el comportamiento humano.

Psychoanalytic therapy can provide deep insights into human behavior.

La terapia pelviana puede ayudar a muchas mujeres a recuperar su bienestar después del parto.

Pelvic therapy can help many women regain their well-being after childbirth.

Después de la terapia, se siente más tranquilo.

After therapy, he feels calmer.

La terapia de grupo es una opción para compartir experiencias.

Group therapy is an option to share experiences.

Algunos expertos sugieren que las fobicas pueden superar sus miedos a través de la terapia cognitiva.

Some experts suggest that phobic individuals can overcome their fears through cognitive therapy.

La terapia sublimatoria ha mostrado resultados sorprendentes en el tratamiento de traumas.

Sublimatory therapy has shown surprising results in the treatment of traumas.

La terapia hidropática puede ser beneficiosa para personas con problemas de salud crónicos.

Hydropathic therapy can be beneficial for people with chronic health issues.

La terapia purificatoria ayuda a limpiar el cuerpo de toxinas acumuladas a lo largo del tiempo.

The purifying therapy helps cleanse the body of toxins accumulated over time.

La terapia ocupacional tiene efectos terapéuticos que mejoran la calidad de vida de los pacientes.

Occupational therapy has therapeutic effects that improve the quality of life of patients.

La terapia intensiva es crucial para la recuperación de pacientes graves.

Intensive therapy is crucial for the recovery of seriously ill patients.

La terapia psicológica puede tener un efecto transformativo en la vida de las personas.

Psychological therapy can have a transformative effect on people's lives.

La terapia hidropática puede ser beneficiosa para aquellos que buscan alternativas naturales a los medicamentos.

Hydropathic therapy can be beneficial for those seeking natural alternatives to medications.

La terapia moderativa fue efectiva para manejar la ansiedad de los pacientes.

The moderative therapy was effective in managing the patients' anxiety.

Los efectos de la terapia inducida a menudo son sorprendentes y difíciles de predecir.

The effects of the induced therapy are often surprising and difficult to predict.

La terapia somática se centra en la conexión entre el cuerpo y la mente para mejorar el bienestar.

Somatic therapy focuses on the connection between the body and mind to improve well-being.

La terapia regenerativa ha demostrado ser efectiva en la curación de tejidos dañados.

Regenerative therapy has proven to be effective in healing damaged tissues.

El hipnotismo ha sido utilizado en terapia para tratar diversas condiciones.

Hypnotism has been used in therapy to treat various conditions.

La terapia hidropática que recibí me ayudó a mejorar mi bienestar general y a aliviar el estrés.

The hydropathic therapy I received helped me improve my overall well-being and relieve stress.

El enfoque psicoanalítico de la terapia ha ayudado a muchos a comprender sus emociones más profundas.

The psychoanalytic approach to therapy has helped many understand their deeper emotions.

El músculo atrofíado de la pierna requiere terapia para recuperarse.

The atrophied muscle in the leg requires therapy to recover.

The emotional damage was mitigated thanks to the therapy he received over the past year.

La braquicefalia en algunos niños puede ser tratada con ejercicios específicos y terapia.

Brachycephaly in some children can be treated with specific exercises and therapy.

Las terapias psíquicas pueden ayudar a las personas a superar traumas emocionales.

Psychic therapies can help people overcome emotional traumas.

The spastic condition of the patient requires constant physical therapy to improve his mobility.

The therapist was able to pacify the frightened child during the therapy session.

Los neurólogos están estudiando nuevas terapias para tratar enfermedades del sistema nervioso.

Neurologists are studying new therapies to treat nervous system diseases.

La capacidad articulatoria del niño mejoró notablemente después de varias sesiones de terapia del habla.

The child's articulatory ability improved significantly after several speech therapy sessions.

El psicólogo sugirió que la terapia grupal podría beneficiar a sus pacientes.

The psychologist suggested that group therapy could benefit his patients.

The aphasic person needs a special approach in their speech therapy to improve their communication.

The gradual change in his behavior was noticeable after starting therapy.

La pareja decidió asistir a terapia conyugal para mejorar su relación después de años de problemas.

The couple decided to attend conjugal therapy to improve their relationship after years of issues.

La terapia psicoterapéutica puede ayudar a las personas a superar traumas profundos y mejorar su bienestar emocional.

Psychotherapeutic therapy can help people overcome deep traumas and improve their emotional well-being.

Durante la terapia, ella se volvió más introspectiva y comenzó a entender sus emociones.

During therapy, she became more introspective and started to understand her emotions.

La vilorta que se utilizó en la terapia fue muy efectiva para el tratamiento.

The vilorta that was used in the therapy was very effective for the treatment.

Después de la terapia, se sintió desempurrado y listo para enfrentar nuevos retos.

After therapy, he felt unburdened and ready to face new challenges.

La hipnosis se utiliza a menudo en terapias para ayudar a las personas a superar sus miedos.

Hypnosis is often used in therapies to help people overcome their fears.

La pareja asistió a la terapia matrimonial para resolver sus diferencias y fortalecer su relación.

The couple attended marital therapy to resolve their differences and strengthen their relationship.

La reflexología es una terapia alternativa que se basa en la estimulación de puntos específicos en los pies.

Reflexology is an alternative therapy based on the stimulation of specific points on the feet.

Los revulsivos que utilizamos en la terapia sirvieron para aliviar el dolor rápidamente.

The revulsives we used in therapy helped to alleviate the pain quickly.

El paciente ataxico mostró dificultades para coordinar sus movimientos durante la terapia.

The ataxic patient showed difficulties coordinating his movements during therapy.

Osteopathy is an alternative therapy that seeks to treat the body holistically.

El enfoque disolutivo de la terapia ayudó a resolver problemas raíz en su relación.

The dissolutive approach to therapy helped resolve root issues in their relationship.

Los anticuerpos monoclonales son utilizados en terapias para tratar diversas enfermedades.

Monoclonal antibodies are used in therapies to treat various diseases.

The restorative approach in therapy helps people heal more quickly.

A medida que avanzaba el tratamiento, la terapia comenzaba a nerviar a los pacientes más débiles.

As the treatment progressed, the therapy began to strengthen the weaker patients.

El médico le dijo que podía recobrar su movilidad después de la terapia, lo que le dio esperanza al paciente.

The doctor told him he could regain his mobility after therapy, which gave the patient hope.