mecanismo

Noun masculine C1 #762 most common

Translations

  1. mechanism
Advertisement

Example Sentences

The mechanism of action of this drug is complex and fascinating.

The stinger of the bee is a fascinating defense mechanism.

El mecanismo rotal del reloj antiguo sigue funcionando a la perfección, a pesar de los años.

The rotary mechanism of the old clock still works perfectly, despite the years.

The coupling of the pieces was crucial for the mechanism's operation.

El milimétrico ajuste de las piezas es esencial para garantizar que el mecanismo funcione sin problemas.

The millimetric adjustment of the pieces is essential to ensure that the mechanism works smoothly.

Es necesario desenclavijar el mecanismo antes de intentar abrir la puerta, o podría dañarse.

It is necessary to unpin the mechanism before attempting to open the door, or it could get damaged.

El pivote del mecanismo necesita ser reemplazado para que funcione correctamente.

The pivot of the mechanism needs to be replaced for it to work correctly.

I need one more bit to fix the door mechanism.

El mecanismo giratorio de la máquina facilita el trabajo de los operarios.

The rotating mechanism of the machine makes the workers' job easier.

El mecánicismo en la filosofía moderna a menudo se critica por su visión reduccionista de la vida.

Mechanicism in modern philosophy is often criticized for its reductionist view of life.

La glotología estudia los mecanismos de la producción del habla en diferentes idiomas.

Glottology studies the mechanisms of speech production in different languages.

El detonador fue activado por un mecanismo de seguridad para prevenir accidentes.

The detonator was activated by a safety mechanism to prevent accidents.

La conicidad de este objeto es crucial para su funcionamiento en el mecanismo que estamos diseñando.

The conicity of this object is crucial for its functioning in the mechanism we are designing.

El hilo se entola en el mecanismo, lo que provoca que la máquina no funcione correctamente.

The thread gets entangled in the mechanism, causing the machine to not work properly.

It is necessary to unfasten the mechanism before repairing it.

El solenoide se activó automáticamente cuando se presionó el botón, iniciando el mecanismo.

The solenoid activated automatically when the button was pressed, starting the mechanism.

El dispositivo tenía un mecanismo expulsivo que liberaba el contenido de forma rápida.

The device had an expulsive mechanism that quickly released its contents.

La aserradura quedó atrapada en el mecanismo y detuvo la máquina de cortar.

The sawdust got stuck in the mechanism and stopped the cutting machine.

El mecanismo rotal del reloj permite que las manecillas giren de manera precisa.

The rotary mechanism of the clock allows the hands to turn precisely.

El calceo de las piezas fue perfecto, lo que garantizó el buen funcionamiento del mecanismo.

The fitting of the pieces was perfect, ensuring the proper functioning of the mechanism.

Este aceite tiene propiedades antifricción, lo que lo hace ideal para mecanismos delicados.

This oil has anti-friction properties, making it ideal for delicate mechanisms.

Los detentes del mecanismo aseguraron que la puerta no se cerrara de golpe.

The stoppers of the mechanism ensured that the door wouldn't slam shut.