afectado

Adjective B2 #76342 most common

Translations

  1. affected
  2. artificial

Can describe a person who is pretentious or insincere.

Advertisement

Example Sentences

El afectado por el escándalo decidió hablar con la prensa para aclarar los hechos.

The affected person by the scandal decided to speak with the press to clarify the facts.

Su afectado estilo de vida le hizo perder la autenticidad que antes tenía.

His affected lifestyle made him lose the authenticity he once had.

Los bidones de agua fueron distribuidos entre los afectados por la sequía.

The cans of water were distributed among those affected by the drought.

Las cadenas de suministro han sido afectadas por la crisis global actual.

The supply chains have been affected by the current global crisis.

It is necessary to decontaminate the affected area to ensure everyone's safety.

Los médicos trabajan para desinflamar las áreas afectadas y aliviar el dolor del paciente.

Doctors work to reduce inflammation in the affected areas and relieve the patient's pain.

El área deforestada ha afectado la biodiversidad del lugar.

The deforested area has affected the biodiversity of the place.

La brigada de voluntarios se organizó para ayudar a las familias afectadas por la tormenta.

The brigade of volunteers organized itself to help the families affected by the storm.

Las condiciones redhibitorias del contrato permitieron a la parte afectada rescindir el acuerdo sin penalización.

The redhibitory conditions of the contract allowed the affected party to rescind the agreement without penalty.

Es fundamental abastionar a las comunidades afectadas por el desastre con alimentos y medicinas.

It is essential to supply the communities affected by the disaster with food and medicines.

El encarecimiento de los productos básicos ha afectado a muchas familias en la región.

The increase in prices of basic goods has affected many families in the region.

El deflujo del agua se ha visto afectado por las recientes lluvias intensas en la zona.

The drainage of the water has been affected by the recent heavy rains in the area.

El dilatador se utilizó en la cirugía para facilitar el acceso a la zona afectada.

The dilator was used in the surgery to facilitate access to the affected area.

The doctor explained that the cut in the affected tissue was necessary for the patient's recovery.

El trabajo operoso de los voluntarios ha hecho una gran diferencia en la comunidad afectada.

The laborious work of the volunteers has made a significant difference in the affected community.

El desagravio ofrecido por la empresa fue bien recibido por los afectados.

The redress offered by the company was well received by those affected.

El dolo en el contrato fue evidente, lo que llevó a la denuncia de la parte afectada.

The fraud in the contract was evident, which led to the complaint from the affected party.

La inflación ha tenido un carácter inflativo que ha afectado a todos los sectores económicos.

Inflation has had an inflative character that has affected all economic sectors.

La distrofia muscular afecta la capacidad de movimiento de los afectados.

Muscular dystrophy affects the movement ability of those affected.

La pebrina ha afectado gravemente a la industria de la seda en varias regiones del mundo.

Pebrine has severely affected the silk industry in several regions of the world.

Los médicos realizaron una cirugía para extraer las desriñonas que estaban afectadas por una enfermedad.

The doctors performed surgery to remove the female kidneys that were affected by a disease.

El radiotelegrama llegó a tiempo, informando sobre la situación crítica en la zona afectada.

The radiogram arrived on time, informing about the critical situation in the affected area.

El vivandero trajo alimentos frescos para la comunidad afectada por la tormenta.

The provisioner brought fresh food for the community affected by the storm.

Después de muchas negociaciones, el afectado fue finalmente desagraviado por la empresa que lo había perjudicado.

After many negotiations, the affected person was finally redressed by the company that had harmed him.

La empresa se comprometió a subministrar alimentos a las comunidades afectadas.

The company committed to supplying food to the affected communities.

La cirugía busca desnervar la zona afectada para aliviar el dolor crónico que padece el paciente.

The surgery aims to denervate the affected area to relieve the chronic pain the patient suffers from.

Después de aplicar la crema, desinflamamos la zona afectada y notamos una mejora significativa.

After applying the cream, we reduced inflammation in the affected area and noticed a significant improvement.

La gripe griposa que circula en la comunidad ha afectado a muchas personas este invierno.

The flu-like cold circulating in the community has affected many people this winter.