socio

Noun masculine A2 #10045 most common

Translations

  1. partner
  2. member
  3. associate
Advertisement

Example Sentences

The partner in the project was fundamental for its success from the very beginning.

Ambos socios son corresponsables de los resultados de la empresa, lo que les obliga a trabajar en equipo.

Both partners are co-responsible for the company's results, which forces them to work as a team.

La cotanza compartida entre los socios facilita la gestión de recursos y responsabilidades.

The cotenancy shared among partners facilitates the management of resources and responsibilities.

Se le acusó de homiciar a su socio por motivos oscuros y personales.

He was accused of committing homicide against his partner for dark and personal reasons.

La inversión en este proyecto ha sido centuplicado gracias al interés de nuevos socios.

The investment in this project has been multiplied by a hundred due to the interest from new partners.

La alícuota de cada socio en la empresa se determina anualmente para garantizar la equidad.

The quota of each partner in the company is determined annually to ensure fairness.

El proyecto se encuentra en un atolladero, ya que ninguno de los socios puede llegar a un acuerdo.

The project is in a deadlock, as none of the partners can reach an agreement.

El empresario inescrupuloso no dudó en engañar a sus socios para obtener más beneficios.

The unscrupulous businessman did not hesitate to deceive his partners to gain more profits.

El doblero fue descubierto cuando intentó engañar a sus socios en el negocio.

The double dealer was caught when he tried to deceive his business partners.

Su comportamiento improbo en el negocio le costó la confianza de sus socios y clientes.

His unethical behavior in the business cost him the trust of his partners and clients.

En una comandite, los socios limitan su responsabilidad a la inversión realizada.

In a commandite, partners limit their liability to the investment made.

El chanchullero intentó engañar a sus socios, pero estos descubrieron su plan a tiempo.

The crook tried to deceive his partners, but they discovered his plan in time.

Es crucial restablecer la confianza entre los socios para que el negocio prospere nuevamente.

It is crucial to restore trust among partners so that the business can thrive again.

The director decided to counter-sign the document to ensure its authenticity before the partners.

La coadquisición de la propiedad fue un acuerdo entre dos socios de negocios.

The co-acquisition of the property was an agreement between two business partners.

El fraccionamiento de la propiedad fue acordado entre los dos socios.

The fractionation of the property was agreed upon by the two partners.

Las desavenias entre los socios comenzaron a afectar el funcionamiento del negocio.

The disagreements among the partners began to affect the business's operation.

Las decisiones mutuario entre los socios fortalecieron la colaboración en el proyecto.

The mutual decisions among the partners strengthened the collaboration on the project.

El decuso firmado por los dos socios es fundamental para la empresa.

The deed signed by both partners is fundamental for the company.

El emparejador de la empresa se encargó de unir a los socios adecuados para el proyecto.

The pairing agent of the company took charge of bringing together the right partners for the project.

La desavenencia entre los socios llevó a la disolución de la empresa.

The disagreement between the partners led to the dissolution of the company.

Los dolos que empleó para engañar a su socio no tardaron en salir a la luz.

The deceit he used to trick his partner didn’t take long to come to light.