apoyar

Verb B2 #1032 most common

Translations

  1. to support
  2. to back

Conjugation

Infinitive: apoyarGerund: apoyandoPast Participle: apoyado

Conditional

yoapoyaría
apoyarías
él/ellaapoyaría
nosotrosapoyaríamos
vosotrosapoyaríais
ellos/asapoyarían

Conditional Perfect

yohabría apoyado
habrías apoyado
él/ellahabría apoyado
nosotroshabríamos apoyado
vosotroshabríais apoyado
ellos/ashabrían apoyado

Future

yoapoyaré
apoyarás
él/ellaapoyará
nosotrosapoyaremos
vosotrosapoyaréis
ellos/asapoyarán

Future Perfect

yohabré apoyado
habrás apoyado
él/ellahabrá apoyado
nosotroshabremos apoyado
vosotroshabréis apoyado
ellos/ashabrán apoyado

Imperfect

yoapoyaba
apoyabas
él/ellaapoyaba
nosotrosapoyábamos
vosotrosapoyabais
ellos/asapoyaban

Pluperfect

yohabía apoyado
habías apoyado
él/ellahabía apoyado
nosotroshabíamos apoyado
vosotroshabíais apoyado
ellos/ashabían apoyado

Present

yoapoyo
apoyas
él/ellaapoya
nosotrosapoyamos
vosotrosapoyáis
ellos/asapoyan

Present Perfect

yohe apoyado
has apoyado
él/ellaha apoyado
nosotroshemos apoyado
vosotroshabéis apoyado
ellos/ashan apoyado

Preterite

yoapoyé
apoyaste
él/ellaapoyó
nosotrosapoyamos
vosotrosapoyasteis
ellos/asapoyaron
Advertisement

Example Sentences

Es vital apoyar a los niños en su educación.

It is vital to support children in their education.

Mis amigos siempre están allí para apoyar mis decisiones.

My friends are always there to support my decisions.

The community decided to support the new environmental project.

Es importante que las pibas se sientan apoyadas en sus decisiones y aspiraciones.

It is important for the girls to feel supported in their decisions and aspirations.

Me siento afortunado de tener una familia que siempre me apoya.

I feel fortunate to have a family that always supports me.

La estructura del edificio es arrimadizo, apoyada en columnas robustas.

The structure of the building is leaning, supported by robust columns.

Como buen francesista, siempre apoya a su país en las competiciones internacionales.

As a good French supporter, he always supports his country in international competitions.

El abuelo siempre llevaba un cañez para apoyarse al caminar.

Grandpa always carried a cane to lean on while walking.

El dezmo se utilizaba en la antigüedad para apoyar a la iglesia y a los necesitados.

The tithe was used in ancient times to support the church and the needy.

Su acompañador lo apoyó en cada momento difícil, demostrando ser un verdadero amigo.

His companion supported him in every difficult moment, proving to be a true friend.

Mi madree siempre me ha apoyado en mis decisiones, incluso en los momentos difíciles.

My mother has always supported me in my decisions, even in difficult moments.

La hermanecera que formaron ayudó a muchas mujeres a empoderarse y apoyarse mutuamente.

The sisterhood they formed helped many women empower themselves and support each other.

La querelladora presentó pruebas contundentes para apoyar su caso en el juicio.

The complainant presented compelling evidence to support her case in the trial.

La fedega de organizaciones locales se unió para apoyar a la comunidad durante la crisis.

The federation of local organizations joined efforts to support the community during the crisis.

Mi lobrigo siempre me apoya en mis decisiones, lo que fortalece nuestra relación familiar.

My brother-in-law always supports me in my decisions, which strengthens our family relationship.

La triade de amigos siempre se apoya mutuamente en los momentos difíciles de la vida.

The triad of friends always supports each other in the difficult moments of life.

El palabreo del político fue tan convincente que muchos lo apoyaron en las elecciones.

The politician's talk was so convincing that many supported him in the elections.

Mi cohermano siempre me apoya en mis decisiones más difíciles.

My brother-in-law always supports me in my most difficult decisions.

La marida del artista lo apoyó en cada paso de su carrera.

The artist's wife supported him at every step of his career.

El municipio decidió feriar sus productos locales cada fin de semana para apoyar a los agricultores.

The municipality decided to hold a fair for its local products every weekend to support farmers.

Quiero agracer a todos los que me apoyaron en este proyecto.

I want to thank everyone who supported me in this project.

Las republicanas apoyan políticas que fomentan la igualdad de género.

The republicans support policies that promote gender equality.

El niño se siente endente de sus padres, quienes siempre lo apoyan.

The boy feels dependent on his parents, who always support him.

Los rompehuelgas fueron criticados por sus compañeros por no apoyar la causa laboral.

The strikebreakers were criticized by their peers for not supporting the labor cause.

Siempre cuento con mi amigada para apoyarme en los momentos difíciles.

I can always count on my female friend to support me in tough times.

La compañería de amigos me ha apoyado en los momentos difíciles de mi vida.

The companionship of friends has supported me in the difficult moments of my life.

El arredro de su familia siempre la ha apoyado en los momentos difíciles.

The backing of her family has always supported her in difficult times.

eres la persona que siempre me apoya en los momentos difíciles de mi vida.

You are the person who always supports me in the difficult moments of my life.

El yesista siempre apoya las decisiones del jefe, sin cuestionar si son las más adecuadas.

The yes-man always supports the boss's decisions, without questioning if they are the most appropriate.

Los coetáneos de la artista a menudo se apoyan mutuamente en sus carreras.

The artist's contemporaries often support each other in their careers.

Mi sisara siempre me apoya en mis decisiones difíciles.

My sister always supports me in my difficult decisions.

Mi cusi siempre me apoya en mis decisiones y me aconseja cuando lo necesito.

My cousin always supports me in my decisions and advises me when I need it.

El mormón me habló de su fe y de cómo la comunidad lo apoya.

The Mormon talked to me about his faith and how the community supports him.

El consenciente decidió apoyar la decisión del grupo, a pesar de sus dudas iniciales.

The consenting individual decided to support the group's decision, despite his initial doubts.

No debemos torpecer el progreso de nuestros hijos, sino apoyarlos en su educación.

We must not hinder our children's progress, but rather support them in their education.

Mi madre es una madraza que siempre ha estado ahí para apoyarme en todo.

My mother is a great mother who has always been there to support me in everything.

Los padres consintientes de la niña apoyaron su decisión de estudiar en el extranjero.

The consenting parents of the girl supported her decision to study abroad.

A pesar de que su idea era un poco mongola, todos se rieron y la apoyaron.

Although his idea was a bit idiotic, everyone laughed and supported him.

La relación entre ellos es recíproca, ya que ambos se apoyan mutuamente en los momentos difíciles.

The relationship between them is reciprocal, as they support each other in difficult times.

La niña se sintió bendecida por contar con una familia amorosa que siempre la apoya.

The girl felt blessed to have a loving family that always supports her.

Ella siempre fue una amiga dilecta, siempre apoyándome en los momentos difíciles.

She has always been a beloved friend, always supporting me in difficult times.

A pesar de que su idea era un poco batua, todos la apoyaron.

Despite her idea being a bit crazy, everyone supported her.

La psicopedagoga aconsejó a los padres sobre cómo apoyar mejor el aprendizaje de sus hijos.

The psychopedagogue advised the parents on how to better support their children's learning.

Mi padrina siempre me ha apoyado en los momentos difíciles de mi vida.

My godmother has always supported me in the difficult moments of my life.

Quiero expresar mis agradecimientos a todos los que me apoyaron en este proyecto.

I want to express my gratitude to everyone who supported me in this project.

Aunque los eventos acontecidos fueron trágicos, la comunidad se ha unido para apoyar a los afectados.

Although the events that occurred were tragic, the community has come together to support those affected.

El autor quiere manifestar su agradecimiento a todos los que le apoyaron.

The author wants to express his gratitude to everyone who supported him.

El sondeo que realizamos mostró que la mayoría de la gente apoya la nueva ley propuesta.

The probe we conducted showed that the majority of people support the proposed new law.

Ella se identifica como bisexual y apoya los derechos LGBTQ+ en su comunidad.

She identifies as bisexual and supports LGBTQ+ rights in her community.

Los regalistas apoyan la monarquía, aunque las opiniones sobre el tema son diversas.

The royalists support the monarchy, although opinions on the subject are diverse.