desigualdad
Translations
- inequality
Refers to the state of being unequal.
Example Sentences
Social inequality is a topic that concerns many people in the country.
La harapienta que caminaba por la calle me hizo reflexionar sobre la desigualdad en nuestra sociedad.
The ragged woman walking down the street made me reflect on the inequality in our society.
La investigación sobre los fondos para la educación ha revelado muchas desigualdades.
The research on funds for education has revealed many inequalities.
The utopian ideal of a society without inequality remains a dream for many activists.
Los principales problemas que enfrenta la sociedad actual son la desigualdad y la pobreza.
The main problems facing today's society are inequality and poverty.
La socióloga presentó su análisis sobre la desigualdad social en la conferencia del viernes pasado.
The sociologist presented her analysis on social inequality at last Friday's conference.
La riqueza fue redistribuida entre los ciudadanos para reducir la desigualdad económica en la región.
The wealth was redistributed among the citizens to reduce economic inequality in the region.
Las chabolas en la periferia de la ciudad son un recordatorio de la desigualdad social.
The shanties on the outskirts of the city are a reminder of social inequality.
The commoners fought for their rights at a time when inequality was evident and painful.
Los latifundistas a menudo son criticados por su papel en la desigualdad agraria.
Latifundists are often criticized for their role in agrarian inequality.
Para contrapesar la desigualdad, el gobierno implementó nuevas políticas sociales.
To counterbalance inequality, the government implemented new social policies.
La nueva política tiene un enfoque igualatorio que busca reducir la desigualdad social.
The new policy has an equalizing approach that seeks to reduce social inequality.
Es un error frivolizar asuntos tan serios como la pobreza y la desigualdad social.
It is a mistake to trivialize issues as serious as poverty and social inequality.
Abomino la injusticia y la desigualdad en todas sus formas.
I abominate injustice and inequality in all its forms.
The lack of caste in today's society can lead to greater inequality between classes.
Es indefensable que en pleno siglo XXI aún exista tanta desigualdad en el mundo.
It is indefensible that in the 21st century, there is still so much inequality in the world.
La bancocracia en el país ha llevado a una creciente desigualdad económica.
The bankocracy in the country has led to a growing economic inequality.
La plutocracia puede llevar a una desigualdad social alarmante que afecta a todos.
Plutocracy can lead to alarming social inequality that affects everyone.
La socióloga presentó su investigación sobre la desigualdad social en la conferencia del viernes pasado.
The sociologist presented her research on social inequality at last Friday's conference.
The estates of society often reflect deep inequalities.
Las chabolas del barrio son un recordatorio de la desigualdad que enfrentan muchas familias.
The shanties in the neighborhood are a reminder of the inequality faced by many families.