ajustar
Translations
- to adjust
- to fit
Conjugation
Conditional
| yo | ajustaría |
| tú | ajustarías |
| él/ella | ajustaría |
| nosotros | ajustaríamos |
| vosotros | ajustaríais |
| ellos/as | ajustarían |
Conditional Perfect
| yo | habría ajustado |
| tú | habrías ajustado |
| él/ella | habría ajustado |
| nosotros | habríamos ajustado |
| vosotros | habríais ajustado |
| ellos/as | habrían ajustado |
Future
| yo | ajustaré |
| tú | ajustarás |
| él/ella | ajustará |
| nosotros | ajustaremos |
| vosotros | ajustaréis |
| ellos/as | ajustarán |
Future Perfect
| yo | habré ajustado |
| tú | habrás ajustado |
| él/ella | habrá ajustado |
| nosotros | habremos ajustado |
| vosotros | habréis ajustado |
| ellos/as | habrán ajustado |
Imperfect
| yo | ajustaba |
| tú | ajustabas |
| él/ella | ajustaba |
| nosotros | ajustábamos |
| vosotros | ajustabais |
| ellos/as | ajustaban |
Pluperfect
| yo | había ajustado |
| tú | habías ajustado |
| él/ella | había ajustado |
| nosotros | habíamos ajustado |
| vosotros | habíais ajustado |
| ellos/as | habían ajustado |
Present
| yo | ajusto |
| tú | ajustas |
| él/ella | ajusta |
| nosotros | ajustamos |
| vosotros | ajustáis |
| ellos/as | ajustan |
Present Perfect
| yo | he ajustado |
| tú | has ajustado |
| él/ella | ha ajustado |
| nosotros | hemos ajustado |
| vosotros | habéis ajustado |
| ellos/as | han ajustado |
Preterite
| yo | ajusté |
| tú | ajustaste |
| él/ella | ajustó |
| nosotros | ajustamos |
| vosotros | ajustasteis |
| ellos/as | ajustaron |
Example Sentences
I need to adjust the car seat before driving.
The salaries of the workers are adjusted to the new regulations established by the government.
You can adjust the volume of the music with this button.
It is necessary to unfasten the watch straps to adjust the time.
El alenguamiento de la cuerda fue necesario para ajustar la tensión del instrumento musical.
The lengthening of the rope was necessary to adjust the tension of the musical instrument.
Encontré una chamba que se ajusta perfectamente a mis habilidades y experiencia.
I found a job that perfectly fits my skills and experience.
The lamp is adjustable, allowing us to modify the light intensity according to our needs.
I decided to unhook the dress so that it could fit better to my figure.
The belt I bought is very durable and fits perfectly around my waist.
El desencinto del sistema permitió que las piezas se ajustaran nuevamente.
The unclamping of the system allowed the pieces to fit together again.
La luminancia de la pantalla se ajusta automáticamente según la luz ambiental en la habitación.
The luminance of the screen adjusts automatically based on the ambient light in the room.
The water pressure regulator needs to be adjusted regularly.
The clock has a dial that allows you to set the time with great precision.
La estribadora del caballo se ajustó perfectamente al tamaño de su pie.
The stirrup of the horse fit perfectly to the size of his foot.
Es necesario achicalar el tamaño del proyecto para ajustarlo al presupuesto disponible.
It is necessary to shrink the size of the project to fit the available budget.
El perneador ajustó las piezas con precisión para garantizar su funcionalidad.
The perneador adjusted the parts with precision to ensure their functionality.
The saxophonist adjusted the mouthpiece before starting his solo.
El sintonizador de la radio no funcionaba correctamente, así que tuvimos que ajustarlo varias veces.
The radio tuner wasn't working properly, so we had to adjust it several times.
The elongated design of the table allows it to fit better in tight spaces.
The piano tuner arrived late, but still managed to tune all the instruments.
The table was a bit crooked, so I decided to adjust it to make it level.
La propuesta fue considerada inaplicada en la reunión, ya que no se ajustaba a la normativa vigente.
The proposal was considered inapplicable in the meeting, as it did not conform to current regulations.
To ride a horse, it is essential to adjust the saddle properly.
It is necessary to unbuckle the belt strap to adjust it correctly.
The noseband of the horse is adjusted to ensure its comfort and control.
The carrier of the backpack adjusted for greater comfort during the hike.
El cortamiento del proyecto fue necesario para ajustarse al presupuesto limitado.
The shortening of the project was necessary to fit within the limited budget.
La arboladura del barco estaba perfectamente ajustada, garantizando su estabilidad en alta mar.
The rigging of the ship was perfectly adjusted, ensuring its stability at sea.
El potenciómetro fue ajustado para garantizar una medición precisa del voltaje en el circuito.
The potentiometer was adjusted to ensure an accurate measurement of voltage in the circuit.
El entallador ajustó el vestido a la perfección, realzando la figura de la clienta de manera sorprendente.
The tailor fitted the dress perfectly, enhancing the client's figure in a surprising way.
This type of material is saturable, allowing for adjustments to its density.
The tension in the rope was adjusted to withstand the weight.
La moduladora de la señal permite ajustar la frecuencia para obtener una mejor calidad de sonido.
The modulator of the signal allows adjusting the frequency for better sound quality.
The cowboy tightened the saddle before getting on his horse.
La realera me mostró varias casas que se ajustaban a mi presupuesto.
The real estate agent showed me several houses that fit my budget.
El diseño del edificio es improporcionado, ya que las dimensiones de las ventanas no se ajustan a la estructura.
The building's design is disproportionate, as the dimensions of the windows do not fit the structure.
The optional subject allows students to choose courses that fit their interests.
The pointers of the project indicated that it was necessary to adjust the budget immediately.
Intercalary days are important for adjusting the calendar every four years.
Es importante que las mangas raglan se ajusten bien para garantizar comodidad al usarlas.
It is important for the raglan sleeves to fit well to ensure comfort when wearing them.
The typographer adjusted the letters so that the text would be more readable and appealing to the readers.
The hip belt I bought is very comfortable and fits perfectly to my body.
The lid of the container was completely secured, preventing steam from escaping.
A medida que la eurodivisa se fortalece, muchos países ajustan sus economías para adaptarse.
As the euro currency strengthens, many countries adjust their economies to adapt.
The furniture is adjustable, allowing its height to be adjusted according to need.
The screw's coil had been damaged, so it could not be adjusted properly.
La interpoladora del software ajustó los datos para que se alinearan perfectamente.
The interpolator of the software adjusted the data so that they aligned perfectly.
I adjusted the handlebar of my bike so it wouldn't move while riding.