normativa
Translations
- regulation
- norm
Example Sentences
Es importante seguir la normativa para garantizar la seguridad.
It's important to follow the regulations to ensure safety.
Las normativas restrictivas dificultan la implementación de nuevas ideas en la empresa.
The restrictive regulations hinder the implementation of new ideas in the company.
La normativa aeroportuaria es estricta para garantizar la seguridad de los pasajeros.
Airport-related regulations are strict to ensure the safety of passengers.
The regulation has recently changed to improve the process.
Complying with the regulations is essential for the company's operation.
A pesar de las protestas, las autoridades decidieron comisar los objetos que no cumplían con la normativa.
Despite the protests, the authorities decided to confiscate the items that did not comply with the regulations.
Las normativas ordinativas son necesarias para garantizar el orden y la seguridad en la comunidad.
Regulatory norms are necessary to ensure order and safety in the community.
The rescriptory regulation establishes new procedures for file management.
The government decree established new regulations to protect the environment.
La propuesta fue considerada inaplicada en la reunión, ya que no se ajustaba a la normativa vigente.
The proposal was considered inapplicable in the meeting, as it did not conform to current regulations.
Las normativas reglamentarias son fundamentales para asegurar la calidad y la seguridad en los productos alimenticios.
Regulatory standards are essential to ensure quality and safety in food products.
Es fundamental que todos estén avisados sobre los cambios en la normativa vigente.
It is essential that everyone is informed about the changes in the current regulations.
The new regulation will limit the use of plastics in the city.
Los jurisconsultas aconsejan a las empresas sobre cómo cumplir con la normativa vigente para evitar multas.
Jurisconsults advise companies on how to comply with current regulations to avoid fines.
The company decided to homologate its products to comply with international regulations.
The government gave the company an ultimatum to comply with environmental regulations.
The usufructuary of the land must comply with the established regulations for its proper use.
The permit holder must comply with all regulations to operate legally.
The regulation specialist explained the new regulations to all the employees of the company.
La normativa era inaplicable en situaciones extraordinarias, lo que causó confusión entre los ciudadanos.
The regulation was inapplicable in extraordinary situations, which caused confusion among the citizens.
El prendamiento de los bienes fue realizado por la autoridad competente, siguiendo todas las normativas legales.
The seizure of the assets was carried out by the competent authority, following all legal regulations.
El proyecto de ley sobre la legalización de ciertas sustancias se considera legalizable según las nuevas normativas.
The bill regarding the legalization of certain substances is considered legalizable according to the new regulations.
Los productos exportables deben cumplir con ciertas normativas para ser aceptados en el extranjero.
Exportable products must comply with certain regulations to be accepted abroad.
The lawyer explained the legal implications of the new regulation to his clients.
Es importante atenerse a las normativas para evitar problemas legales.
It is important to adhere to the regulations to avoid legal issues.
The buyer of the property must comply with all legal regulations before signing.
Car dealers must comply with strict regulations to operate legally.