avance

Noun masculine B1 #53619 most common

Translations

  1. advance
  2. progress

Refers to progress or forward movement.

Advertisement

Example Sentences

Los avances carcinológicos han permitido tratamientos más eficaces para el cáncer.

Carcinological advances have allowed for more effective cancer treatments.

El avance en la tecnología ha cambiado radicalmente nuestra forma de comunicarnos y trabajar.

The advance in technology has radically changed our way of communicating and working.

El avance tecnológico electrificaren los hogares es necesario para mejorar la calidad de vida.

The technological advancement to electrify homes is necessary to improve the quality of life.

Los avances en tecnología fotónica están revolucionando la forma en que se transmite la información.

Advancements in photonic technology are revolutionizing the way information is transmitted.

The twisted dirt road made it difficult for the vehicle to advance in the storm.

The muddy ground hindered the progress of the machinery during the construction of the new building.

El camino estaba cubierto de cascajo, lo que dificultaba el avance del vehículo.

The road was covered in gravel, making it difficult for the vehicle to proceed.

El camino estaba entorcado, dificultando el avance del vehículo.

The road was twisted, making it difficult for the vehicle to advance.

La ejecutora del proyecto presentó un informe detallado sobre los avances logrados.

The executor of the project submitted a detailed report on the progress made.

La lluvia empesgó el camino, dificultando nuestro avance hacia la cabaña.

The rain made the path muddy, complicating our progress towards the cabin.

El camino se volvió matoso después de las lluvias, dificultando nuestro avance.

The road became muddy after the rains, hindering our progress.

The replacement of the old system with a more efficient one was a great step forward.

Los avances en la tecnología de superconductor han revolucionado el campo de la energía.

Advancements in superconductor technology have revolutionized the field of energy.

La jera de la tecnología actual está marcada por avances rápidos e impresionantes.

The age of current technology is marked by rapid and impressive advances.

The muddy terrain hindered the group's progress during the expedition.

Los asirios fueron una civilización antigua conocida por su poder militar y avances culturales.

The Assyrians were an ancient civilization known for their military power and cultural advancements.

La tolvanera sorprendió a los viajeros en medio del desierto y dificultó su avance.

The dust storm surprised travelers in the middle of the desert and hindered their progress.

El abatis que construyeron durante la guerra ayudó a detener el avance enemigo.

The abatis they built during the war helped stop the enemy's advance.

El camino torcido dificultaba el avance de los vehículos durante la tormenta.

The twisted road made it difficult for vehicles to proceed during the storm.

La reunión se llevará a cabo de manera bimeestral para revisar los avances del proyecto.

The meeting will be held bimonthly to review the project's progress.

El avance de la tecnología ha transformado nuestra forma de comunicarnos y vivir.

The advance of technology has transformed the way we communicate and live.

La promulgación de la nueva ley fue aclamada por muchos como un avance significativo en los derechos humanos.

The promulgation of the new law was hailed by many as a significant advance in human rights.

El camino torteado dificultaba el avance de los ciclistas durante la competencia.

The tortuous path made it difficult for the cyclists to progress during the race.

Las condiciones del terreno eran instables, lo que complicaba aún más el avance del grupo.

The conditions of the terrain were unstable, which further complicated the group's advance.

Después de la lluvia, el camino se volvió terregoso y dificultó nuestro avance hacia el pueblo.

After the rain, the road became muddy and hindered our progress towards the village.

The muddy terrain hindered the vehicle's progress during the storm.

El terreno pantanosos dificultó el avance de los soldados por la selva.

The swampy terrain hindered the soldiers' advance through the jungle.

The result of the research was a significant advancement in science.

En esta secula, hemos sido testigos de grandes avances tecnológicos.

In this century, we have witnessed great technological advancements.

La respuesta fue expeditiva, lo que facilitó el avance del proyecto.

The response was expeditious, which facilitated the progress of the project.

Los berruecos en el camino dificultaron nuestro avance hacia la cima de la montaña.

The boulders on the path hindered our progress toward the top of the mountain.

Los fangos del campo se adhirieron a nuestras botas, dificultando nuestro avance.

The mud from the field stuck to our boots, hindering our progress.

En la conferencia, los expertos en angiología discutieron los últimos avances en el tratamiento de enfermedades cardiovasculares.

At the conference, experts in angiology discussed the latest advances in the treatment of cardiovascular diseases.

The committee decided to hold a session every month to discuss the progress of the project.

El profesor disertó sobre los avances en la tecnología médica durante la conferencia.

The professor lectured on advances in medical technology during the conference.

La investigación labradoril en el campo agrícola ha permitido avances significativos en la producción de cultivos.

Labor-related research in the agricultural field has allowed significant advances in crop production.

El milenio que acaba de comenzar promete grandes avances tecnológicos.

The millennium that has just begun promises great technological advances.

Después de la tormenta, el camino quedó calchudo, lo que dificultó nuestro avance.

After the storm, the road became muddy, which made our progress difficult.

The road was pebbly, making it difficult for the vehicle to advance during the storm.

A pesar de que el proyecto era interesante, la burocracia logró empantanar todos los avances que habíamos hecho.

Despite the project being interesting, the bureaucracy managed to bog down all the progress we had made.

El enfoque académico de la investigación ha permitido avances significativos en el campo.

The academic approach of the research has allowed significant advances in the field.

Her vocalization during the rehearsal showed significant improvement in her technique.

La forja de herramientas en la antigüedad fue un avance crucial para la humanidad.

The forging of tools in ancient times was a crucial advancement for humanity.

Calotype was an important advancement in the history of photography.

It is conceivable that we could travel to Mars in the near future, given technological advancements.

La derogación de esa ley fue celebrada por muchos como un avance hacia la justicia social.

The repeal of that law was celebrated by many as a step forward for social justice.

La reunión fue productiva, ya que se lograron avances significativos en los proyectos pendientes.

The reunion was productive, as significant progress was made on pending projects.

El retroceso en las negociaciones sorprendió a todos, ya que se esperaba un avance significativo.

The setback in the negotiations surprised everyone, as a significant progress was expected.

El ítem que discutimos en la reunión fue crucial para el avance del proyecto.

The item we discussed in the meeting was crucial for the progress of the project.

El sendero pedregoso dificultaba el avance de los excursionistas.

The rocky path hindered the progress of the hikers.