despierto

Adjective A2 #54049 most common

Translations

  1. awake
  2. alert

Can also refer to being mentally sharp.

Advertisement

Example Sentences

A pesar de que estaba cansado, se sintió despierto durante toda la reunión.

Despite being tired, he felt awake throughout the entire meeting.

El rencor que sentía por su antiguo amigo lo mantenía despierto por las noches.

The resentment he felt for his old friend kept him awake at night.

La soñolencia me invadió durante la conferencia, y tuve que esforzarme para mantenerme despierto.

Drowsiness overtook me during the conference, and I had to make an effort to stay awake.

El burrajeo de los perros en la noche me mantuvo despierto por horas.

The barking of the dogs at night kept me awake for hours.

El libro que estoy leyendo es tan muermoso que me cuesta mantenerme despierto.

The book I am reading is so dull that I struggle to stay awake.

The constant beating of the wind against the window kept me awake all night.

El gato estaba lagañoso y apenas podía mantenerse despierto durante la tarde.

The cat was sleepy and could barely stay awake during the afternoon.

La alaqueca me ha mantenido despierto durante noches enteras, sin poder descansar.

The sleeplessness has kept me awake for entire nights, unable to rest.

La tosera me ha mantenido despierto toda la noche, a pesar de que intenté descansar.

The coughing fit has kept me awake all night, despite trying to rest.

El sonido fragoroso de la tormenta nos mantuvo despiertos toda la noche, llenos de inquietud.

The noisy sound of the storm kept us awake all night, filled with unease.

La cafeína me ayuda a mantenerme despierto durante el día.

Caffeine helps me stay awake during the day.

Su parpado se cerró lentamente mientras intentaba mantenerse despierto.

His eyelid closed slowly while he tried to stay awake.

Mi abuela es indulgente y siempre me permite quedarme despierto un poco más tarde.

My grandmother is indulgent and always lets me stay up a little later.

Mientras soñaba despierto, se dejó llevar por una revera de recuerdos felices.

While daydreaming, he let himself be carried away by a reverie of happy memories.

A pesar de que intenté relajarme, los desasosiegues me mantenían despierto durante la noche.

Despite trying to relax, the uneases kept me awake throughout the night.

El sopor que sentía durante la reunión era casi insoportable, y me costó mantenerme despierto.

The drowsiness I felt during the meeting was almost unbearable, and I struggled to stay awake.

The night before last, I heard a strange noise that kept me awake until very late.

A pesar de que intenté desadormecerme temprano, me quedé despierto hasta la madrugada.

Despite trying to wake up early, I stayed awake until dawn.

Mientras soñaba despierto, se sumergió en una revera llena de paisajes mágicos y recuerdos perdidos.

As he daydreamed, he immersed himself in a reverie full of magical landscapes and lost memories.

La despabiladora que compré me ayuda a sentirme más despierto por las mañanas.

The waker I bought helps me feel more awake in the mornings.

The disturbing sound of the train at midnight kept you awake.

La cólica que experimenté la noche pasada me mantuvo despierto hasta muy tarde.

The colic I experienced last night kept me awake until very late.

El sonido horrisonante de la tormenta nos mantuvo despiertos toda la noche.

The horrisonant sound of the storm kept us awake all night.

El cafizamiento del café que compré es sorprendentemente alto, lo que me hace sentir más despierto.

The caffeine content of the coffee I bought is surprisingly high, which makes me feel more awake.

The drip from the ceiling kept me awake all night.

La picazón pruriginosa en mi piel me ha mantenido despierto toda la noche.

The itchy sensation on my skin has kept me awake all night.

El novelón que estoy leyendo me ha mantenido despierto toda la noche.

The long novel I am reading has kept me awake all night.

Ella se sentía semidormida durante la reunión, luchando por mantenerse despierta.

She felt half-asleep during the meeting, struggling to stay awake.