critico

Noun masculine B2 #31423 most common

Translations

  1. critic
  2. reviewer

Can also mean 'critical' as an adjective.

Advertisement

Example Sentences

El crítico de cine elogió la actuación, aunque mencionó algunos fallos en la dirección.

The film critic praised the acting, although he mentioned some flaws in the direction.

Los desdenes del crítico hacia la obra fueron evidentes desde el principio de la reseña.

The critic's disdain for the work was evident from the beginning of the review.

Los críticos argumentan que este poema despoetice la belleza de la vida cotidiana.

Critics argue that this poem depersonalizes the beauty of everyday life.

El concepto de disociable es crítico en el estudio de la psicología.

The concept of dissociable is critical in the study of psychology.

Su estilo ostentativo en la decoración de la casa atrae tanto admiradores como críticos.

Her ostentatious style in decorating the house attracts both admirers and critics.

Su estilo de música es tan tiplisonante que atrajo la atención de críticos y fans por igual.

His music style is so tiplisonant that it attracted the attention of critics and fans alike.

El iluminismo promovió el uso de la razón y el pensamiento crítico en la sociedad.

The Enlightenment promoted the use of reason and critical thinking in society.

El modelo escañil de la escultura capturó la atención de todos los críticos de arte.

The slender model of the sculpture captured the attention of all the art critics.

El artista decidió develizar su nueva obra en una ceremonia especial que atrajo a muchos críticos.

The artist decided to unveil his new work at a special ceremony that attracted many critics.

El crítico opinado que la obra maestra refleja la realidad social de su tiempo.

The critic opined that the masterpiece reflects the social reality of its time.

La fama de su restaurante creció rápidamente gracias a las reseñas positivas de los críticos gastronómicos.

The fame of his restaurant grew rapidly thanks to positive reviews from food critics.

Los estudiantes analiticos suelen destacar en las materias que requieren pensamiento crítico.

Analytical students usually excel in subjects that require critical thinking.

La víctima del accidente fue llevada al hospital en estado crítico.

The victim of the accident was taken to the hospital in critical condition.

El poema tenía un tono sicalíptico que sorprendió a los críticos literarios.

The poem had a sicalyptic tone that surprised literary critics.

The demoralizing comment from the critic affected the author's confidence in his work.

Su estilo fantasioso en la pintura atrajo la atención de muchos críticos de arte.

Her fanciful style in painting attracted the attention of many art critics.

El enfoque layetano en la educación busca fomentar el pensamiento crítico en los estudiantes.

The lay approach to education seeks to foster critical thinking in students.

El enfoque laico en la educación permite que los estudiantes desarrollen su pensamiento crítico sin influencias religiosas.

The secular approach in education allows students to develop their critical thinking without religious influences.

Su estilo siutico en la pintura siempre ha captado la atención de críticos y amantes del arte.

His sui generis style in painting has always captured the attention of critics and art lovers.

Los comentarios lisonjeros del crítico hicieron que el autor se sintiera muy orgulloso.

The flattering comments from the critic made the author feel very proud.

La película fue nominada a varios premios, lo que sorprendió a muchos críticos de cine.

The film was nominated for several awards, which surprised many film critics.

Su actitud superba le ha traído tanto admiradores como críticos a lo largo de su carrera.

Her superb attitude has brought her both admirers and critics throughout her career.

Su comportamiento desjuiciado la llevó a tomar decisiones imprudentes en momentos críticos.

Her unhinged behavior led her to make reckless decisions in critical moments.

La pintura de la artista era tan pulquerrima que atrajo la atención de todos los críticos de arte.

The artist's painting was so very beautiful that it attracted the attention of all art critics.

Su interpretación de la obra fue considerada herética por muchos críticos literarios de la época.

Her interpretation of the work was considered heretical by many literary critics of the time.

Su primer libro inédito fue un gran éxito entre los críticos.

His first unpublished book was a great success among critics.

El crítico decidió reseñar la nueva película, destacando tanto sus virtudes como sus defectos.

The critic decided to review the new movie, highlighting both its virtues and flaws.

La acrimonia entre los dos líderes políticos ha alcanzado un punto crítico en los debates.

The acrimony between the two political leaders has reached a critical point in the debates.

La asistolia es una condición crítica que requiere atención médica inmediata.

Asystole is a critical condition that requires immediate medical attention.

El maestro intentó incitar a los estudiantes a pensar críticamente sobre el tema.

The teacher tried to incite the students to think critically about the topic.

El caricaturista capturó la esencia de los personajes de manera humorística y crítica en su última obra.

The caricaturist captured the essence of the characters in a humorous and critical way in his latest work.

El descomedian, que solía hacer reír a todos, ahora se ha convertido en un crítico mordaz de la sociedad.

The uncomedian, who used to make everyone laugh, has now become a biting critic of society.

La transfusión de sanguis es vital para salvar vidas en situaciones críticas.

The blood transfusion is vital to save lives in critical situations.

La desmembración de la figura en la pintura generó controversia entre los críticos.

The dismemberment of the figure in the painting generated controversy among critics.

A pesar de que parece flemático, en situaciones críticas puede reaccionar con gran rapidez.

Although he seems phlegmatic, in critical situations he can react with great speed.

A pesar de que su idea era banal, logró captar la atención de muchos críticos.

Despite the fact that his idea was trivial, he managed to capture the attention of many critics.

El calamitoso desastre natural dejó a miles de personas sin hogar y en condiciones críticas.

The calamitous natural disaster left thousands of people homeless and in critical conditions.

El comentario lacerante del crítico dejó una profunda herida en el corazón del artista.

The critic's cutting comment left a deep wound in the artist's heart.

El retratador capturó la esencia de su modelo, creando una obra maestra que deslumbró a los críticos.

The portraitist captured the essence of his model, creating a masterpiece that dazzled the critics.

La dialéctica es una herramienta esencial para el análisis crítico de las ideas y argumentos en filosofía.

Dialectics is an essential tool for the critical analysis of ideas and arguments in philosophy.

La ecdótica se ocupa del estudio crítico de los textos literarios antiguos.

Ecdotics deals with the critical study of ancient literary texts.

La hambre en el mundo es un problema crítico que requiere atención inmediata y soluciones efectivas.

Hunger in the world is a critical problem that requires immediate attention and effective solutions.

El enfoque lectivo de la universidad promueve el pensamiento crítico entre los estudiantes.

The academic approach of the university promotes critical thinking among students.

El estudio de la heteroscia es crucial para entender la adaptación de las especies.

The study of heteroscia is crucial to understand species adaptation.

La hipovolemia puede causar síntomas graves si no se trata a tiempo, lo cual es crítico para la salud.

Hypovolemia can cause severe symptoms if not treated in time, which is critical for health.

Algunos críticos consideran que el texto está judaizado debido a las referencias culturales.

Some critics believe that the text is Judaized due to the cultural references.

La destrinca de la obra de teatro fue realizada por un crítico que aprecia el arte dramático.

The destrinca of the play was done by a critic who appreciates dramatic art.

La situación se volvió desenojosa cuando la tensión entre los amigos alcanzó un punto crítico, y decidieron hablarlo.

The situation became unpleasant when the tension between friends reached a critical point, and they decided to talk it out.

El estigmatizador a menudo se presenta como un crítico feroz de la sociedad actual.

The stigmatizer often presents himself as a fierce critic of today's society.

A pesar de que algunos críticos no aceptan el atonalismo, hay quienes lo consideran una evolución necesaria en la música contemporánea.

Despite some critics not accepting atonalism, there are those who consider it a necessary evolution in contemporary music.