rumor

Noun masculine A2 #28549 most common

Translations

  1. rumor
  2. hearsay

Refers to a piece of information or a story that is not verified.

Advertisement

Example Sentences

The rumor about the new project circulates quickly, generating both anticipation and unease.

Las afirmaciones del político eran denostables, ya que carecían de fundamento y eran simplemente rumores.

The politician's claims were disparageable, as they lacked foundation and were simply rumors.

No puedo evitar chinastear cuando escucho rumores sobre mis vecinos.

I can't help but gossip when I hear rumors about my neighbors.

The depositor decided to withdraw his money after hearing rumors about the bank.

Su escarceada con el vecino causó rumores en todo el vecindario.

Her flirtation with the neighbor caused rumors throughout the neighborhood.

Durante la noche, los rumores de brujire comenzaron a propagarse entre los aldeanos.

During the night, rumors of witchcraft began to spread among the villagers.

Estaba encabullado después de escuchar tantos rumores contradictorios sobre el proyecto.

He was bewildered after hearing so many contradictory rumors about the project.

Ella es muy bocuda y siempre comparte rumores sobre los demás.

She is very big-mouthed and always shares rumors about others.

La desmentida del portavoz fue necesaria para aclarar los rumores que circulaban en los medios.

The spokesperson's denial was necessary to clarify the rumors circulating in the media.

Se sintió ultrajado cuando escuchó los rumores que circulaban sobre su integridad.

He felt outraged when he heard the rumors circulating about his integrity.

Los rumores comenzaron a tumultuar en la plaza, causando preocupación entre los habitantes.

The rumors began to tumult in the square, causing concern among the inhabitants.

Ella es conocida como una boquifloja en la comunidad, siempre compartiendo rumores y chismes.

She is known as a loose-tongued person in the community, always sharing rumors and gossip.

Los murmuradores en la esquina compartían rumores sobre la llegada de un nuevo vecino.

The murmurers on the corner were sharing rumors about the arrival of a new neighbor.

El injuriador que lanzó rumores falsos fue finalmente desenmascarado.

The slanderer who spread false rumors was finally unmasked.

No me gusta la tontuna de los rumores que circulan sobre mi vida.

I don't like the nonsense of the rumors that circulate about my life.

El infamador se dedicó a difundir rumores malintencionados sobre sus rivales, arruinando sus reputaciones.

The infamer dedicated himself to spreading malicious rumors about his rivals, ruining their reputations.

El mentidero del pueblo estaba lleno de rumores y falsedades que confundían a todos.

The town's place of lies was full of rumors and falsehoods that confused everyone.

El rumor comenzó a propalarse rápidamente entre los estudiantes de la universidad.

The rumor began to spread quickly among the university students.

La orgía en la fiesta desató una serie de rumores en la comunidad.

The orgy at the party sparked a series of rumors in the community.

Es preposteroso pensar que alguien podría creer en tales rumores sin fundamento.

It's preposterous to think that anyone could believe such unfounded rumors.

Los gulusmeros tienden a creer en rumores sin cuestionar su veracidad.

Gullible people tend to believe rumors without questioning their truthfulness.

La chirlaria en el café del barrio se centró en los rumores sobre la nueva pareja que llegó a vivir allí.

The chatter in the neighborhood café focused on the rumors about the new couple that moved in there.

Los rumores intentaron desacreditar su reputación, pero él mantuvo la calma.

The rumors tried to discredit his reputation, but he remained calm.

El alcahuete del barrio siempre está al tanto de los chismes y rumores.

The go-between in the neighborhood always knows the gossip and rumors.

El baldonamiento que sufrió su reputación fue resultado de rumores infundados y malintencionados.

The defamation that his reputation suffered was the result of unfounded and malicious rumors.

Ella es conocida por su comportamiento promiscuo, lo que ha generado muchos rumores.

She is known for her promiscuous behavior, which has generated many rumors.

Es fundamental descostrar la verdad detrás de los rumores para evitar malentendidos en el grupo.

It is essential to uncover the truth behind the rumors to prevent misunderstandings in the group.

La noticia fue antecedido por una serie de rumores que inquietaron a la comunidad.

The news was preceded by a series of rumors that unsettled the community.

La difamadora intentó arruinar su reputación con mentiras y rumores maliciosos.

The defamer tried to ruin his reputation with lies and malicious rumors.

El comadrero en la oficina siempre genera rumores que alteran la paz entre los empleados.

The gossip in the office always generates rumors that disturb the peace among the employees.

The gossip circulating about the new couple is nothing more than an unfounded rumor.

La concubina del rey fue objeto de muchos rumores y habladurías en la corte.

The king's concubine was the subject of many rumors and gossip at court.

No dejes que te desencaminen con rumores infundados.

Don't let them mislead you with unfounded rumors.

La mirona del vecindario siempre estaba curioseando por las ventanas, lo que generaba rumores.

The nosy person in the neighborhood was always snooping around windows, which generated gossip.

El chota del barrio siempre está al tanto de los rumores y secretos.

The snitch of the neighborhood is always aware of the rumors and secrets.

El sacerdote intentó desendiablar la casa, ya que había rumores de actividad paranormal.

The priest tried to un-devil the house since there were rumors of paranormal activity.

La alharaca que causó el rumor sobre la fiesta fue innecesaria, pero divertidamente intensa.

The fuss that the rumor about the party caused was unnecessary but amusingly intense.

La cuchufletera del vecindario siempre está al tanto de los rumores, lo que la convierte en el centro de atención.

The gossipmonger in the neighborhood is always aware of the rumors, which makes her the center of attention.

En la oficina, todos comenzaron a jarrear sobre los rumores que circulaban acerca del nuevo jefe.

In the office, everyone started to gossip about the rumors circulating regarding the new boss.

Estaba tan disturbado por los rumores que no pudo concentrarse en su trabajo.

He was so disturbed by the rumors that he couldn't concentrate on his work.

A pesar de estar injuriado, decidió seguir adelante y no dejarse vencer por los rumores.

Despite being slandered, he decided to move forward and not let the rumors defeat him.

Su reputo en la comunidad se ha visto afectado por rumores infundados.

His reputation in the community has been affected by unfounded rumors.

Si alguien difunde rumores falsos, desmintieramos inmediatamente para proteger nuestra reputación.

If someone spreads false rumors, we will deny it immediately to protect our reputation.

Ella se sintió prejuzgada cuando escuchó los rumores que circulaban sobre su comportamiento en la fiesta.

She felt prejudged when she heard the rumors circulating about her behavior at the party.